1) Les déplacements des personnels détachés vers des lieux situés en dehors de la zone de l'OTAN et leur travail dans ces lieux sont soumis aux politiques générales nationales : 2) Missions prévues au cas par cas, dans des zones désignées, afin d’apporter un soutien à des opérations approuvées par le Conseil de l'Atlantique Nord et nécessitant un appui civil : 3) Les candidats doivent savoir que la durée de leur affectation sera fixée à 3 ans. Leur contrat pourra être renouvelé pour autant que la durée totale de leur affectation n’excède pas 9 ans sans que le Comité de surveillance d’agence (ASB) de la NSPO n’ait été consulté : est bien entendu que les informations fournies ci-dessus seront utilisées pour déterminer mes qualifications à un “Il emploi/une carrière à la NSPA. Je suis conscient(e) que toute fausse déclaration et/ou omission, même involontaire de ma part, pourront mener à l’annulation de ma candidature ou de tout engagement futur.” NOM ___________________________ SIGNATURE ___________________________ DATE _____________________________
1) Les déplacements des personnels détachés vers des lieux situés en dehors de la zone de l'OTAN et leur travail dans ces lieux sont soumis aux politiques générales nationales : 2) Missions prévues au cas par cas, dans des zones désignées, afin d’apporter un soutien à des opérations approuvées par le Conseil de l'Atlantique Nord et nécessitant un appui civil : 3) Les candidats doivent savoir que la durée de leur affectation sera fixée à 3 ans. Leur contrat pourra être renouvelé pour autant que la durée totale de leur affectation n’excède pas 9 ans sans que le Comité de surveillance d’agence (ASB) de la NSPO n’ait été consulté : “Il est bien entendu que les informations fournies ci-dessus seront utilisées pour déterminer mes qualifications à un emploi/une carrière à la NSPA. Je suis conscient(e) que toute fausse déclaration et/ou omission, même involontaire de ma part, pourront mener à l’annulation de ma candidature ou de tout engagement futur.” NOM ___________________________ SIGNATURE ___________________________ DATE _____________________________
P-4%20PRF.docx