<TitreJust>Justification</TitreJust> This proposal from the Commission no longer to indicate a maximum duration for certain transitional periods weakens the protection of protected designations of origin or protected geographical indication. The absence of a time limit could lead to confusion among consumers and result in unfair treatment for producers. <Amend>Amendment <NumAm>99</NumAm> <DocAmend>Proposal for a regulation</DocAmend> <Article>Article 4 paragraph 1</Article> – <DocAmend2>Regulation (EU) No 228/2013</DocAmend2> <Article2>Article 30 paragraph 2 indent 1</Article2> – – Text proposed by the Commission Amendment in the French overseas departments: in the French overseas departments: — — EUR EUR 267 580 000; 278 410 000; Or. <Original>{FR}fr</Original> <TitreJust>Justification</TitreJust> The amendment calls for the current envelope to be maintained. </Amend> <Amend>Amendment <NumAm>100</NumAm> <DocAmend>Proposal for a regulation</DocAmend> <Article>Article 4 paragraph 1</Article> – <DocAmend2>Regulation (EU) No 228/2013</DocAmend2> <Article2>Article 30 paragraph 2 indent 2</Article2> – – Text proposed by the Commission Amendment Azores and Madeira: EUR Azores and Madeira: EUR 102 080 106 210 — — 000 000 Or. <Original>{FR}fr</Original> <TitreJust>Justification</TitreJust> The amendment calls for the current envelope to be maintained. </Amend> <Amend>Amendment <NumAm>101</NumAm> <DocAmend>Proposal for a regulation</DocAmend> <Article>Article 4 paragraph 1</Article> –
<TitreJust>Justification</TitreJust> This proposal from the Commission no longer to indicate a maximum duration for certain transitional periods weakens the protection of protected designations of origin or protected geographical indication. The absence of a time limit could lead to confusion among consumers and result in unfair treatment for producers. <Amend>Amendment <NumAm>99</NumAm> <DocAmend>Proposal for a regulation</DocAmend> <Article>Article 4 – paragraph 1</Article> <DocAmend2>Regulation (EU) No 228/2013</DocAmend2> <Article2>Article 30 – paragraph 2 – indent 1</Article2> Text proposed by the Commission Amendment — in the French overseas departments: EUR 267 580 000; — in the French overseas departments: EUR 278 410 000; Or. <Original>{FR}fr</Original> <TitreJust>Justification</TitreJust> The amendment calls for the current envelope to be maintained. </Amend> <Amend>Amendment <NumAm>100</NumAm> <DocAmend>Proposal for a regulation</DocAmend> <Article>Article 4 – paragraph 1</Article> <DocAmend2>Regulation (EU) No 228/2013</DocAmend2> <Article2>Article 30 – paragraph 2 – indent 2</Article2> Text proposed by the Commission Amendment — Azores and Madeira: EUR 102 080 000 — Azores and Madeira: EUR 106 210 000 Or. <Original>{FR}fr</Original> <TitreJust>Justification</TitreJust> The amendment calls for the current envelope to be maintained. </Amend> <Amend>Amendment <NumAm>101</NumAm> <DocAmend>Proposal for a regulation</DocAmend> <Article>Article 4 – paragraph 1</Article>
PE-623.922_01_EN_Andrieu.docx