4.1.79-80, the song frequently reprinted.] 25 Shakespeare 3.1.1 Burley, r Henry V, (3.12) 197 assaulting √ castle. 26 Shakespeare Royal forces, 1 IV, pf (3.13) 207 4.4.27-28 presumably (it √ (Archbishop of could hardly York) apply to the [Chapter Covenanters), division but no but seems to motto in ms.] apply only to the final paragraph of the chapter. 27 Battle of Looking well Border ‘The pf (3.14) Bothwell ahead to the Minstrelsy 214 Bridge’, 7-8 battle, but the |… sworn to situation … either gae established in …| [Chapter the first division in ms paragraph. but no motto.] 28 Percy of Traitor element ‘Edom pf (3.15) 221 Gordon’, 45-46 for Morton to (Traitor Edom) Lady in |Give owre background zour house, ze (though it’s lady fair,/ Give actually owre zour Evandale who house to me| puts the [Chapter surrender division in ms demand to but no motto.] Bellenden). 29 [Scott] Marlow attack on pf (3.16) 229 [Chapter Morton. division in ms but no 30 Otway Factions: direct Venice pf* (3.17) 236 in chapter, but Preserved, 4.263 more so for Ch. (Pierre, 31. wishing ill to Duke) |… division …| [Original motto from Holy ‘The Fair’, inserted on verso, transferred to Ch. 31.] 31 Burns Holy Conflict r* ‘The (4.01) 249 Fair’, 118-19 between √ [Transferred moderate from Ch. 30 in English and ms, and evangelical substituted for rhetorics in |That huge Burns resonant.
4.1.79-80, the song frequently reprinted.] 25 (3.12) Shakespeare 197 Henry V, 3.1.1 √ Burley, assaulting castle. r 26 (3.13) Shakespeare 207 1 IV, 4.4.27-28 √ (Archbishop of York) [Chapter division but no motto in ms.] Royal forces, presumably (it could hardly apply to the Covenanters), but seems to apply only to the final paragraph of the chapter. pf 27 (3.14) Border Minstrelsy 214 ‘The Battle of Bothwell Bridge’, 7-8 |… sworn to … either gae …| [Chapter division in ms but no motto.] Looking well ahead to the battle, but the situation established in the first paragraph. pf 28 (3.15) Percy 221 ‘Edom of Gordon’, 45-46 (Traitor Edom) |Give owre zour house, ze lady fair,/ Give owre zour house to me| [Chapter division in ms but no motto.] Traitor element for Morton to Lady in background (though it’s actually Evandale who puts the surrender demand to Bellenden). pf 29 (3.16) [Scott] 229 Marlow [Chapter division in ms but no attack on Morton. pf 30 (3.17) Otway 236 Venice Preserved, 4.263 (Pierre, wishing ill to Duke) |… division …| [Original motto from ‘The Holy Fair’, inserted on verso, transferred to Ch. 31.] Factions: direct in chapter, but more so for Ch. 31. pf* 31 (4.01) Burns 249 ‘The Holy Fair’, 118-19 √ [Transferred from Ch. 30 in ms, and substituted for |That huge Conflict between moderate English and evangelical rhetorics in Burns resonant. r*
Mottoes.docx