18 Butler Preaching v Hudibras, (3.05) 151 1.1.11-12 satirised. |And Pulpit …| [Added on verso when chapter created in ms.] 19 Shakespeare Bellenden v 2 Henry IV, (3.06) 156 5.3.77-78 preparing castle √ (Silence) for (158 etc.). 20 Ramsay Claverhouse. v Hardyknute, (3.07) 164 stanza 36 |… unmuvit … throng His … feim …| 21 Jonson Views of v The Alchemist, (3.08) 169 3.1.4-5, 33-34 Morton. |… We must await did … fault …| Varying views of stranger 22 Shakespeare Covenanters. Troilus and pf (3.09) 176 Cressida, 1.3.79-80 √ (Ulysses) [Chapter division in ms but no motto.] 23 Shakespeare Cuddie has got v* 1 Henry IV, (3.10) 184 2.2.100 plunder, √ (Prince, to including two Poins) horses, and now [Chapter enters Morton’s division and service. motto inserted Situation on verso.] different, but witty parallels. 24 Finlay 122 Straightforward v Wallace, (3.11) 190 (Dirge) for Evandale. |A knight there came with … the falling rain| [Chapter division but no motto on recto. First attempt at a motto deleted, also on verso: |<Then loud the warder blew his horn/ And calld>|. This is from a song in J. G. Holman, The Red-Cross (1799), Knights
18 (3.05) Butler 151 Hudibras, 1.1.11-12 |And Pulpit …| [Added on verso when chapter created in ms.] Preaching satirised. v 19 (3.06) Shakespeare 156 2 Henry IV, 5.3.77-78 √ (Silence) Bellenden preparing castle for (158 etc.). v 20 (3.07) Ramsay 164 Hardyknute, stanza 36 |… unmuvit … throng … His feim …| Claverhouse. v 21 (3.08) Jonson 169 The Alchemist, 3.1.4-5, 33-34 |… We must await … did fault …| Varying views of stranger Views of Morton. v 22 (3.09) Shakespeare 176 Troilus and Cressida, 1.3.79-80 √ (Ulysses) [Chapter division in ms but no motto.] Covenanters. pf 23 (3.10) Shakespeare 184 1 Henry IV, 2.2.100 √ (Prince, to Poins) [Chapter division and motto inserted on verso.] Cuddie has got plunder, including two horses, and now enters Morton’s service. Situation different, but witty parallels. v* 24 (3.11) Finlay 190 Wallace, 122 (Dirge) |A knight there came … with the falling rain| [Chapter division but no motto on recto. First attempt at a motto deleted, also on verso: |<Then loud the warder blew his horn/ And calld>|. This is from a song in J. G. Holman, The Red-Cross Knights (1799), Straightforward for Evandale. v
Mottoes.docx