(People in Figure 1a are as follows: professor, work place boss, grand parents, parents, elder sister, brother, elder person, stranger, friend, a person who has more experience than you and younger person.) Figure 1a us that the most superior person for Japanese people is place boss” and it is 100%. The second superior person for them is “work person” and it is 96%. The third superior person for them is “elder and it is 72%. “professor” Figure 1b: The data of English subject’s superior (People in Figure 1b are the same as in Figure 1a) Figure 1b us that the most superior person for English speaker is place boss” and parents”. These are all 88.9%. The “professor”, “work “grand fourth superior person for them is and it is 77.8%. “parents” Q2. Who do use polite expressions to? Please choose. Figure 2a: The data for people that Japanese subjects use polite expressions (People in Figure 2a are as follows: professor, work place boss, grand parents, parents, elder sister, brother, elder person, stranger, friend, a person who has more experience than you and younger person.) Figure 2a shows us that Japanese people often use polite expressions to place boss”, person” and Professor and “professor”, “work “elder “stranger”.
(People in Figure 1a are as follows: professor, work place boss, grand parents, parents, elder sister, brother, elder person, stranger, friend, a person who has more experience than you and younger person.) Figure 1a us that the most superior person for Japanese people is “work place boss” and it is 100%. The second superior person for them is “elder person” and it is 96%. The third superior person for them is “professor” and it is 72%. Figure 1b: The data of English subject’s superior (People in Figure 1b are the same as in Figure 1a) Figure 1b us that the most superior person for English speaker is “professor”, “work place boss” and “grand parents”. These are all 88.9%. The fourth superior person for them is “parents” and it is 77.8%. Q2. Who do use polite expressions to? Please choose. Figure 2a: The data for people that Japanese subjects use polite expressions (People in Figure 2a are as follows: professor, work place boss, grand parents, parents, elder sister, brother, elder person, stranger, friend, a person who has more experience than you and younger person.) Figure 2a shows us that Japanese people often use polite expressions to “professor”, “work place boss”, “elder person” and “stranger”. Professor and
Miki_politenessl.docx