Orémus. 7. He hath put down the Officiant: mighty from their seat, * and Largíre nobis, quæsumus Dómine, semper spíritum cogitándi hath exalted the humble. quæ recta sunt, propítius, et qui sine te esse non agéndi: † ut 8. He hath filled the hungry póssumus, * secúndum te vívere valeámus. Per Dóminum with good things; * and the nostrum Jesum Christum Fílium tuum: Qui tecum vivit et † rich he hath sent empty away. regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus: * per ómnia sæcula 9. He hath received Israel his sæculórum. servant, * being mindful of his mercy: Amen. All: (Follow to Vespers conclusion pg 11) 10. As he spoke to our fathers, * to Abraham and to his seed for ever. 11. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. 12. As is was in the beginning, is now, and ever shall be. Amen. Ant. What shall I do? * For my lord taketh away from me the stewardship. I cannot dig to beg, I am ashamed. I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses. Alleluia. Prayer (from the Proper of the season) V. The Lord be with you. R. And with thy spirit. V. Let us pray Grant to us, Lord, we beseech thee, the spirit to think and do always such things as be rightful, that we, who cannot do anything that is good without thee, may by thee be enabled to live according to thy will. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end. R. Amen.
Officiant: Orémus. Largíre nobis, quæsumus Dómine, semper spíritum cogitándi quæ recta sunt, propítius, et agéndi: † ut qui sine te esse non póssumus, * secúndum te vívere valeámus. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum: † Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus: * per ómnia sæcula sæculórum. All: Amen. (Follow to Vespers conclusion pg 11) 7. He hath put down the mighty from their seat, * and hath exalted the humble. 8. He hath filled the hungry with good things; * and the rich he hath sent empty away. 9. He hath received Israel his servant, * being mindful of his mercy: 10. As he spoke to our fathers, * to Abraham and to his seed for ever. 11. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. 12. As is was in the beginning, is now, and ever shall be. Amen. Ant. What shall I do? * For my lord taketh away from me the stewardship. I cannot dig to beg, I am ashamed. I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses. Alleluia. Prayer (from the Proper of the season) V. The Lord be with you. R. And with thy spirit. V. Let us pray Grant to us, Lord, we beseech thee, the spirit to think and do always such things as be rightful, that we, who cannot do anything that is good without thee, may by thee be enabled to live according to thy will. Through Jesus Christ, thy Son our Lord, Who liveth and reigneth with thee, in the unity of the Holy Ghost, ever one God, world without end. R. Amen.