s. 30 30 Threatening injury to prevent arrest S. 30 substituted by A person who threatens injury to any other person No. 10233 s. 8(2), or to any property with intent— amended by Nos 49/1991 (a) to prevent or hinder the lawful apprehension s. 119(1) or detention of himself or herself or any (Sch. 2 item 12), other person; or 48/1997 s. 60(1)(Sch. 1 item 16). (b) to prevent or hinder a police officer or a S. 30(b) amended by protective services officer from investigating Nos 43/2011 in a lawful manner any act or circumstance s. 15, 37/2014 s. 10(Sch. which reasonably calls for investigation by a item 36.2). police officer or a protective services officer— is guilty of an indictable offence. Level 6 imprisonment (5 years maximum). S. 31 31 Assaults substituted by No. 10233 s. 8(2). (1) A person who— S. 31(1) amended by (a) assaults or threatens to assault another Nos 49/1991 s. 119(1) person with intent to commit an indictable (Sch. 2 offence; or item 13), 48/1997 s. 60(1)(Sch. 1 item 16). (b) assaults or threatens to assault, resists or S. 31(1)(b) amended by intentionally obstructs— Nos 43/2011 s. 16(3), 37/2014 s. 10(Sch. item 36.3(b)).
S. 30 substituted by No. 10233 s. 8(2), amended by Nos 49/1991 s. 119(1) (Sch. 2 item 12), 48/1997 s. 60(1)(Sch. 1 item 16). 30 Threatening injury to prevent arrest s. 30 A person who threatens injury to any other person or to any property with intent— (a) to prevent or hinder the lawful apprehension or detention of himself or herself or any other person; or S. 30(b) amended by Nos 43/2011 s. 15, 37/2014 s. 10(Sch. item 36.2). (b) to prevent or hinder a police officer or a protective services officer from investigating in a lawful manner any act or circumstance which reasonably calls for investigation by a police officer or a protective services officer— is guilty of an indictable offence. Level 6 imprisonment (5 years maximum). S. 31 substituted by No. 10233 s. 8(2). 31 Assaults S. 31(1) amended by Nos 49/1991 s. 119(1) (Sch. 2 item 13), 48/1997 s. 60(1)(Sch. 1 item 16). (1) A person who— (a) assaults or threatens to assault another person with intent to commit an indictable offence; or S. 31(1)(b) amended by Nos 43/2011 s. 16(3), 37/2014 s. 10(Sch. item 36.3(b)). (b) assaults or threatens to assault, resists or intentionally obstructs—