44. She drove off quickly (Stc: Ia melesat pergi dengan Free translation 187, Page : 88 ,) kecepatan tinggi (Stc: 187, Page : 26) 45. Oh, No, Podge. (Stc: Oh, tidak, Podge. (Stc Word for word “said “kata 190, Page:88) : 190, Page: 26) translation the number 66 bus. “That’s bus nomor 66. (Stc : “Itu Word for word 46. (Stc : 191, Page : 88) 191, Page : 26,) translation was my “He favourite,” Jack. “Dia favoritku, “erang 47. Word for word wailed Jack. (Stc : 197, Page (Stc: 197, Page : 27) translation : 89) be going out “She shouldn’t dia tidak “Mestinya 48. Free translation with that dentist when she’s berkencan dengan si dokter already engaged to the gigi kalau sudah (Stc: 213, schoolteacher.” bertunangan dengan si guru Page : 91) 213, Page : sekolah. “(Stc: 29) the (Stc : “Where’s boy?” muda itu “Ke mana anak 49. Free translation 215, Page : 91) (Stc : 215, Page sekarang?” : 29) at the “Down library,”she 50. “Di perpustakaan, “Mrs Free translation said. (Stc : 218, Page : 92) Harris berkata. (Stc : 218, Page : 30) It never did me any harm. Aku toh tidak celaka. (Stc : 51. Free translation (Stc : 221, Page : 92) 221, Page : 30) Mrs Harris turned up the 52. Mrs Harris membesarkan Word for word volume on the television. volume televisi. (Stc: 223, translation (Stc : 223, Page : 93) Page : 31) 53. Literal translation The front doorbell rang. (Stc Bel pintu depan berbunyi.
44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. She drove off quickly (Stc: 187, Page : 88 ,) Oh, No, “said Podge. (Stc: 190, Page:88) “That’s the number 66 bus. (Stc : 191, Page : 88) “He was my favourite,” wailed Jack. (Stc : 197, Page : 89) “She shouldn’t be going out with that dentist when she’s already engaged to the schoolteacher.” (Stc: 213, Page : 91) “Where’s the boy?” (Stc : 215, Page : 91) “Down at the library,”she said. (Stc : 218, Page : 92) It never did me any harm. (Stc : 221, Page : 92) Mrs Harris turned up the volume on the television. (Stc : 223, Page : 93) The front doorbell rang. (Stc Ia melesat pergi dengan kecepatan tinggi (Stc: 187, Page : 26) Oh, tidak, “kata Podge. (Stc : 190, Page: 26) “Itu bus nomor 66. (Stc : 191, Page : 26,) “Dia favoritku, “erang Jack. (Stc: 197, Page : 27) “Mestinya dia tidak berkencan dengan si dokter gigi kalau sudah bertunangan dengan si guru sekolah. “(Stc: 213, Page : 29) “Ke mana anak muda itu sekarang?” (Stc : 215, Page : 29) “Di perpustakaan, “Mrs Harris berkata. (Stc : 218, Page : 30) Aku toh tidak celaka. (Stc : 221, Page : 30) Mrs Harris membesarkan volume televisi. (Stc: 223, Page : 31) Bel pintu depan berbunyi. Free translation Word for word translation Word for word translation Word for word translation Free translation Free translation Free translation Free translation Word for word translation Literal translation