(i) pays the amount outstanding under the S. 116(3)(a)(i) infringement warrant or warrants, as the amended by No. 9/2008 case requires; or s. 36(1)(a). S. 116(3)(a)(ii) (ii) in the case of a natural person amended by (other than a director to whom a Nos 32/2006 s. 38(2)(b)(iii), declaration under section 91 applies), 9/2008 has obtained a payment order in respect s. 36(1)(b). of the amount outstanding to which the direction under subsection (1) applies; or S. 116(3)(a)(iii) (iii) has been granted revocation of the amended by enforcement order or orders (as the case Nos 32/2006 s. 38(2)(b)(iv), requires) in respect of the amount 9/2008 outstanding to which the direction s. 36(1)(c), under subsection (1) applies. 74/2010 s. 37(Sch. item 2(1)). * * * * * S. 116(3)(b) amended by No. 32/2006 s. 38(2)(c), repealed by No. 74/2010 s. 37(Sch. item 2(2)). (4) Despite subsection (3)(a), if— S. 116(4) inserted by No. 32/2006 (a) a notice of a direction under subsection s. 38(3), (3)(a) relates to only one infringement substituted by No. 9/2008 warrant; and s. 36(2). (b) the person on whom that notice was served has made an application for a payment order under section 76 or an application under section 65 for the revocation of an enforcement order (as the case requires) in respect of that infringement warrant which has not been determined— no direction under subsection (1) applying to that infringement warrant may be made until the application is determined.
S. 116(3)(a)(i) amended by No. 9/2008 s. 36(1)(a). (i) pays the amount outstanding under the infringement warrant or warrants, as the case requires; or S. 116(3)(a)(ii) amended by Nos 32/2006 s. 38(2)(b)(iii), 9/2008 s. 36(1)(b). (ii) in the case of a natural person (other than a director to whom a declaration under section 91 applies), has obtained a payment order in respect of the amount outstanding to which the direction under subsection (1) applies; or S. 116(3)(a)(iii) amended by Nos 32/2006 s. 38(2)(b)(iv), 9/2008 s. 36(1)(c), 74/2010 s. 37(Sch. item 2(1)). (iii) has been granted revocation of the enforcement order or orders (as the case requires) in respect of the amount outstanding to which the direction under subsection (1) applies. S. 116(3)(b) amended by No. 32/2006 s. 38(2)(c), repealed by No. 74/2010 s. 37(Sch. item 2(2)). * * * * * S. 116(4) inserted by No. 32/2006 s. 38(3), substituted by No. 9/2008 s. 36(2). (4) Despite subsection (3)(a), if— (a) a notice of a direction under subsection (3)(a) relates to only one infringement warrant; and (b) the person on whom that notice was served has made an application for a payment order under section 76 or an application under section 65 for the revocation of an enforcement order (as the case requires) in respect of that infringement warrant which has not been determined— no direction under subsection (1) applying to that infringement warrant may be made until the application is determined.