creation of accurate creation of effective creation of bilingual texts creation of partial bilingual creation of fragmented bilingual texts bilingual texts (AS5) texts bilingual texts considered interpretation of effective interpretation of interpretation of observed partial interpretation of statements about observed observed interactions in observed interactions in interactions in terms of observed interactions in interactions terms of cultural practices terms of cultural practices cultural practices and terms of cultural practices and comparisons and comparisons comparisons and comparisons Communicating accurate identification of effective identification of identification of differences partial identification of fragmented identification of differences between spoken differences between spoken between spoken and written differences between spoken differences between spoken and written forms of French, and written forms of French, forms of French, and and written forms of French, and written forms of French, and comparison of these with and comparison of these with comparison of these with and comparison of these with and comparison of these with English and other known English and other known English and other known English and other known English and other known languages languages languages languages languages identification of the identification of the identification of the identification of the identification of accurate effective partial fragmented importance of nonverbal importance of nonverbal importance of nonverbal importance of nonverbal the importance of nonverbal elements of communication elements of communication elements of communication elements of communication elements of communication (AS6) making purposeful making informed distinctions making distinctions between making partial distinctions making fragmented distinctions between familiar between familiar text types, familiar text types (AS7), with between familiar text types, distinctions between familiar text types, with considered with informed comments on comments on differences in with partial comments on text types, with fragmented Understanding comments on differences in differences in language language features and text differences in language comments on differences in language features and text features and text structures structures features and text structures language features and text structures structures purposeful location, accurate effective location, effective location, interpretation and partial location, basic fragmented location, interpretation and considered interpretation and informed analysis of information from interpretation and aspects of elements of interpretation analysis of information from analysis of information from different print, digital and analysis of information from and statements about different print, digital and different print, digital and community sources different print, digital and analysis of information from community sources community sources community sources different print, digital and community sources
Communicating creation of accurate bilingual texts considered interpretation of observed interactions in terms of cultural practices and comparisons creation of effective bilingual texts effective interpretation of observed interactions in terms of cultural practices and comparisons creation of bilingual texts (AS5) interpretation of observed interactions in terms of cultural practices and comparisons creation of partial bilingual texts partial interpretation of observed interactions in terms of cultural practices and comparisons creation of fragmented bilingual texts statements about observed interactions Understanding accurate identification of differences between spoken and written forms of French, and comparison of these with English and other known languages effective identification of differences between spoken and written forms of French, and comparison of these with English and other known languages identification of differences between spoken and written forms of French, and comparison of these with English and other known languages partial identification of differences between spoken and written forms of French, and comparison of these with English and other known languages fragmented identification of differences between spoken and written forms of French, and comparison of these with English and other known languages accurate identification of the importance of nonverbal elements of communication effective identification of the importance of nonverbal elements of communication identification of the importance of nonverbal elements of communication (AS6) partial identification of the importance of nonverbal elements of communication fragmented identification of the importance of nonverbal elements of communication making purposeful distinctions between familiar text types, with considered comments on differences in language features and text structures making informed distinctions between familiar text types, with informed comments on differences in language features and text structures making distinctions between familiar text types (AS7), with comments on differences in language features and text structures making partial distinctions between familiar text types, with partial comments on differences in language features and text structures making fragmented distinctions between familiar text types, with fragmented comments on differences in language features and text structures purposeful location, accurate interpretation and considered analysis of information from different print, digital and community sources effective location, effective interpretation and informed analysis of information from different print, digital and community sources location, interpretation and analysis of information from different print, digital and community sources partial location, basic interpretation and aspects of analysis of information from different print, digital and community sources fragmented location, elements of interpretation and statements about analysis of information from different print, digital and community sources