… … C) If the same entity carries out activities of both an economic and a nature, is the amount of public funding allocated to it for a specific accounting period limited to the costs of non-economic activities incurred in the same period? yes no If so, please specify: … … D) If the same entity carries out activities of both an economic and a nature, does the economic use remain purely ancillary, that is to say does it correspond to an activity which is directly related to and necessary for the operation of the research organisation or research infrastructure or intrinsically linked to its main non-economic use, and which is limited in scope? yes no If so, please specify and indicate the proportion of the overall capacity that is used or estimated to be used for such economic activities each year: … … E) If public funding is provided for non-ancillary economic activities of research organisations or research infrastructures, can it be shown that both the public funding and any advantage acquired through it are fully passed on to the final recipients, for example through reduced prices, and that no further advantage is awarded to the intermediary? yes no If so, please specify: … … 3. Indirect state aid to undertakings through research organisations and research infrastructures 3.1. Research on behalf of undertakings A) Do research organisations or research infrastructures concerned by the notified aid measure perform contract research or provide research services to undertakings?
… … C) If the same entity carries out activities of both an economic and a nature, is the amount of public funding allocated to it for a specific accounting period limited to the costs of non-economic activities incurred in the same period? yes no If so, please specify: … … D) If the same entity carries out activities of both an economic and a nature, does the economic use remain purely ancillary, that is to say does it correspond to an activity which is directly related to and necessary for the operation of the research organisation or research infrastructure or intrinsically linked to its main non-economic use, and which is limited in scope? yes no If so, please specify and indicate the proportion of the overall capacity that is used or estimated to be used for such economic activities each year: … … E) If public funding is provided for non-ancillary economic activities of research organisations or research infrastructures, can it be shown that both the public funding and any advantage acquired through it are fully passed on to the final recipients, for example through reduced prices, and that no further advantage is awarded to the intermediary? yes no If so, please specify: … … 3. Indirect state aid to undertakings through research organisations and research infrastructures 3.1. Research on behalf of undertakings A) Do research organisations or research infrastructures concerned by the notified aid measure perform contract research or provide research services to undertakings?