FRENCH CAPACITY CERTIFICATES APPENDIX (POWER) to the General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance of Electricity Version 2.1/December 20, 2000 and Version 2.1(a)/September 21, 2007 dated as of [***] (the Capacity Certificates Appendix Effective Date”) “French Between [***] A”) (“Party and [***] B”) (“Party Check the applicable box and fill in date ONLY if you are using this French Capacity Certificates Appendix to modify and supplement a previously executed General Agreement between the Parties: [ ] By executing this French Capacity Certificates Appendix in the signature block at the end hereof, the Parties hereby modify, supplement and amend the terms of that certain previously executed General Agreement entered into and dated as of [***] to provide that the terms of this French Capacity Certificates Appendix shall be incorporated therein, and shall be applicable to and thereafter govern all FR Capacity Certificates Transactions. [ ] All FR Capacity Certificates Transactions entered into by the Parties for and concerning the delivery of Capacity Certificates, which were entered into prior to the French Capacity Certificates Appendix, but which remain either fully or partially unperformed as of the French Capacity Certificates Appendix Effective Date (each such transaction a FR Capacity Certificates Transaction”) as of the French Capacity Certificates Appendix Effective Date: shall, [ ] become a FR Capacity Certificates Transaction hereunder, subject to the terms and conditions of the Agreement, as modified by this French Capacity Certificates Appendix; or [ ] not become a FR Capacity Certificates Transaction hereunder and instead shall remain governed by and subject only to their original terms and conditions.
FRENCH CAPACITY CERTIFICATES APPENDIX (POWER) to the General Agreement Concerning the Delivery and Acceptance of Electricity Version 2.1/December 20, 2000 and Version 2.1(a)/September 21, 2007 dated as of [***] (the “French Capacity Certificates Appendix Effective Date”) Between [***] (“Party A”) and [***] (“Party B”) Check the applicable box and fill in date ONLY if you are using this French Capacity Certificates Appendix to modify and supplement a previously executed General Agreement between the Parties: [ ] By executing this French Capacity Certificates Appendix in the signature block at the end hereof, the Parties hereby modify, supplement and amend the terms of that certain previously executed General Agreement entered into and dated as of [***] to provide that the terms of this French Capacity Certificates Appendix shall be incorporated therein, and shall be applicable to and thereafter govern all FR Capacity Certificates Transactions. [ ] All FR Capacity Certificates Transactions entered into by the Parties for and concerning the delivery of Capacity Certificates, which were entered into prior to the French Capacity Certificates Appendix, but which remain either fully or partially unperformed as of the French Capacity Certificates Appendix Effective Date (each such transaction a FR Capacity Certificates Transaction”) shall, as of the French Capacity Certificates Appendix Effective Date: [ ] become a FR Capacity Certificates Transaction hereunder, subject to the terms and conditions of the Agreement, as modified by this French Capacity Certificates Appendix; or [ ] not become a FR Capacity Certificates Transaction hereunder and instead shall remain governed by and subject only to their original terms and conditions.