went, did go [see Study 34] Ê³¬ab, Ê³j¬, gelaam, gele, gela, gelen Ê³¬, Ê³j¬p went, would go, used to go [see Grammar 50.1] Ênyab, Ênjy, ÊnjyÁ, Ênjyp (naSyab, yetaam, yete, yeto, naSjy, naSy,naSjyp) yeten (yaaitaam, yaaite, yaata, yaaiten) west pashcim; pashcim zsô¶b zsô¶b si±Î dik' the west paashcaatya zaô¶ayº westward pashcim dike zsô¶b sij± wet bhijiye (bhijaaiyaa) svs¸j½ (sv¸aS½Á) to wet bhijaano sv¸ajpÁ (sv¸ap+) (bhijaana) wharf ghaat ´aq what (singular), that which yaa nÁ (naãÁ) (yaahaa); ye Ên what (plural), those which nÁ nÁ (naãÁ yaa yaa (yaahaa yaahaa); ye naãÁ) Ên Ên ye what? (singular) kii? (ki?) ±d? (s±?) what? (plural) kii kii? (ki ±d ±d (s± s±)? ki?) in what (singular), in that which najy yaate (yaahaate) (naãajy) in what (plural), in those which najimjy yaader-te (yaahaader-te) (naãajimjy) in what one? (singular) kise? s±j\? in what ones? (plural) ±ajimjy? kaader-te (kaahaader-te?) (±aãajimjy?) of what (singular), of that which nam yaar (yaahaar) (naãam) of what (plural), of those which najim yaader (yaahaader) (naãajim) of what? (singular) kiser? s±j\m?
went, did go [see Study 34] Ê³¬ab, Ê³j¬, Ê³¬, Ê³j¬p gelaam, gele, gela, gelen went, would go, used to go [see Grammar 50.1] Ênyab, Ênjy, ÊnjyÁ, Ênjyp (naSyab, naSjy, naSy,naSjyp) yetaam, yete, yeto, yeten (yaaitaam, yaaite, yaata, yaaiten) west zsô¶b pashcim; zsô¶b si±Î pashcim dik' the west zaô¶ayº paashcaatya westward zsô¶b sij± pashcim dike wet svs¸j½ (sv¸aS½Á) bhijiye (bhijaaiyaa) to wet sv¸ajpÁ (sv¸ap+) bhijaano (bhijaana) wharf ´aq ghaat what (singular), that which nÁ (naãÁ) yaa (yaahaa); Ên ye what (plural), those which nÁ nÁ (naãÁ naãÁ) yaa yaa (yaahaa yaahaa); Ên Ên ye ye what? (singular) ±d? (s±?) kii? (ki?) what? (plural) ±d ±d (s± s±)? kii kii? (ki ki?) in what (singular), in that which najy (naãajy) yaate (yaahaate) in what (plural), in those which najimjy (naãajimjy) yaader-te (yaahaader-te) in what one? (singular) s±j\? kise? in what ones? (plural) ±ajimjy? (±aãajimjy?) kaader-te (kaahaader-te?) of what (singular), of that which nam (naãam) yaar (yaahaar) of what (plural), of those which najim (naãajim) yaader (yaahaader) of what? (singular) s±j\m? kiser?