Information and Security Service Ministry of Foreign Affairs and European Integration Art. 8 Art. 2.2 1. Conducting consultations with the EU and EU Ministry of 2014-2016 Within the 8 and “Regional “Foreign member states and OSCE on the issues of regional Foreign limits of stability” security policy” Art. 8.1 Promoting respect for the security and consequent promotion of a foreign policy Affairs and budgetary “Regional principles of sovereignty and under the international law, applying exclusively European resources. stability” The Parties shall intensify territorial integrity, diplomatic instruments. Integration their joint efforts to inviolability of borders, and 2. Identifying programs of redeployment and/or further Ministry of 2015-2016 Within the promote stability, security independence, as set out in training of military and security staff in the Transnistrian Defence limits of and democratic the UN Charter and the region. Bureau of budgetary development in the OSCE Helsinki Final Act; resources. region, and in particular of shall work together for Foreign the peaceful settlement of Affairs and funds. regional conflicts. European Integration Art. 8.2 1. 2.2 Sustained promotion of dialogue with the Ministry of 2014-2016 Within the and security “Regional “Foreign international actors. Undertaking political and Foreign limits of stability” policy” The Parties reiterate their diplomatic Promoting measures peaceful to conflict obtain the required assistance for Affairs and budgetary commitment to a the resolution post-conflict and rehabilitation international of the social-economic European resources. sustainable solution to the situation stability in and the security Transnistrian based region. Integration Transnistrian issue, in full on effective multilateralism; State respect of the sovereignty Chancellery and territorial integrity of (Bureau of the Republic of Moldova Reintegration) as well as to facilitating 2. Sustained efforts within negotiations to State Depending Within the jointly post-conflict discussions on political issues, security and status of the Chancellery on the limits of rehabilitation. Pending its Transnistrian region. (Bureau of progress of budgetary resolution and without Reintegration) political resources prejudice to the established negotiating
Information and Security Service Ministry of Foreign Affairs and European Integration 8 Art. 8 “Regional stability” Art. 8.1 “Regional stability” The Parties shall intensify their joint efforts to promote stability, security and democratic development in the region, and in particular shall work together for the peaceful settlement of regional conflicts. Art. 2.2 “Foreign and security policy” Promoting respect for the principles of sovereignty and territorial integrity, inviolability of borders, and independence, as set out in the UN Charter and the OSCE Helsinki Final Act; 1. Conducting consultations with the EU and EU member states and OSCE on the issues of regional security and consequent promotion of a foreign policy under the international law, applying exclusively diplomatic instruments. Ministry of Foreign Affairs and European Integration 2014-2016 Within the limits of budgetary resources. 2. Identifying programs of redeployment and/or further training of military and security staff in the Transnistrian region. Ministry of Defence Bureau of of Foreign Affairs and European Integration 2015-2016 Within the limits of budgetary resources. funds. Art. 8.2 “Regional stability” The Parties reiterate their commitment to a sustainable solution to the Transnistrian issue, in full respect of the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Moldova as well as to facilitating jointly post-conflict rehabilitation. Pending its resolution and without prejudice to the established negotiating 2.2 “Foreign and security policy” Promoting peaceful conflict resolution and international stability and security based on effective multilateralism; 1. Sustained promotion of dialogue with the international actors. Undertaking political and diplomatic measures to obtain the required assistance for the post-conflict rehabilitation of the social-economic situation in the Transnistrian region. Ministry of Foreign Affairs and European Integration State Chancellery (Bureau of Reintegration) 2014-2016 Within the limits of budgetary resources. 2. Sustained efforts within negotiations to discussions on political issues, security and status of the Transnistrian region. State Chancellery (Bureau of Reintegration) Depending on the progress of political Within the limits of budgetary resources