et judícia súa non manifestávit éis. 10. Gória Pátri, et Fílio, * (bow) et Spirítui Sáncto. 11. Sícut érat in princípio, et nunc, et sémper, * (sit upright) et in sæcula sæculórum. Amen. All: Ant. Let the children of the Church be like olive-plants * round about the table of the Lord. All stand. Litte chapter 1 Cor 11:23-24 Officiant: Fratres: Ego enim accépi a Dómino quod et trádidi vobis, † quóniam Dóminus Iesus, in qua nocte tradebátur, accépit panem, et grátias agens fregit, et dixit: Accípite, et manducáte: Psalm 127 hoc est corpus meum, quod pro vobis tradétur: * hoc fácite in 1. Blessed are all they that meam commemoratiónem.é fear the Lord: * that walk in his ways. Deo grátias. All: 2. For thou shalt eat the labours of thy hands: * blessed art thou, and it shall be well with thee. 3. Thy wife as a fruitful vine, * on the sides of thy house. 4. Thy children as plants, * round about thy table. 5. Behold, thus shall the man be blessed * that feareth the Lord. Hymn 6. May the Lord bless thee out Pange lingua of Sion: * and mayst thou see the good things of Jerusalem Alternate verses Cantors and All all the days of thy life. 7. And mayst thou see thy Cantors: children’s children, * peace upon Israel. Glory be to the Father, and to (All:) the Son, * and to the Holy Ghost. As it was in the (Cantors:) beginning, is now, * and ever
et judícia súa non manifestávit éis. 10. (bow) Gória Pátri, et Fílio, * et Spirítui Sáncto. 11. (sit upright) Sícut érat in princípio, et nunc, et sémper, * et in sæcula sæculórum. Amen. All: All stand. Litte chapter 1 Cor 11:23-24 Officiant: Fratres: Ego enim accépi a Dómino quod et trádidi vobis, † quóniam Dóminus Iesus, in qua nocte tradebátur, accépit panem, et grátias agens fregit, et dixit: Accípite, et manducáte: hoc est corpus meum, quod pro vobis tradétur: * hoc fácite in meam commemoratiónem.é All: Deo grátias. Hymn Pange lingua Alternate verses Cantors and All Cantors: (All:) (Cantors:) Ant. Let the children of the Church be like olive-plants * round about the table of the Lord. Psalm 127 1. Blessed are all they that fear the Lord: * that walk in his ways. 2. For thou shalt eat the labours of thy hands: * blessed art thou, and it shall be well with thee. 3. Thy wife as a fruitful vine, * on the sides of thy house. 4. Thy children as plants, * round about thy table. 5. Behold, thus shall the man be blessed * that feareth the Lord. 6. May the Lord bless thee out of Sion: * and mayst thou see the good things of Jerusalem all the days of thy life. 7. And mayst thou see thy children’s children, * peace upon Israel. Glory be to the Father, and to the Son, * and to the Holy Ghost. As it was in the beginning, is now, * and ever