In a conditioned the body and the bodily extensions like children and relatives seem dear most. What is the actual basis for all affection? Give some details (3.9.42) MODULE III: THE TIME. THE CREATION OF BRAHMA (VISARGAH) CHAPTER 10: Divisions of the Creation Texts = 30 ttd MI Document Memorize 5.32 Śrī ańgāni yasya paśyanti pānti kalayanti ciraḿ jaganti ānanda-cinmaya-sad-ujjvala-vigrahasya govindam tam ahaḿ bhajāmi SYNONYMS ańgāni the limbs; yasya of whom; sakala-indriya of all the organs; — — — — possessing the functions; paśyanti see; pānti maintain; kalayanti manifest; ciram — — — — eternally,; jaganti the universes; bliss; cit truth; maya full of; sat — ānanda — — — — substantiality; ujjvala full of dazzling splendor; vigrahasya whose form; govindam — — — Govinda; am the original person; tam Him; aham I; bhajāmi worship. — — — — TRANSLATION I worship Govinda, the primeval Lord, whose transcendental form is full of bliss, truth, substantiality and is thus full of the most dazzling splendor. Each of the limbs of that transcendental figure possesses in Himself, the full-fledged functions of all the organs, and eternally sees, maintains and manifests the infinite universes, both spiritual and mundane. SYNONYMS ańgāni the limbs; yasya of whom; sakala-indriya of all the organs; — — — — possessing the functions; paśyanti see; pānti maintain; kalayanti manifest; ciram — — — — eternally,; jaganti the universes; bliss; cit truth; maya full of; sat ānanda — — — — — substantiality; ujjvala full of dazzling splendor; vigrahasya whose form; govindam — — — Govinda; am the original person; tam Him; aham I; bhajāmi worship. — — — — TRANSLATION
In a conditioned the body and the bodily extensions like children and relatives seem dear most. What is the actual basis for all affection? Give some details (3.9.42) MODULE III: THE TIME. THE CREATION OF BRAHMA (VISARGAH) CHAPTER 10: Divisions of the Creation Texts = 30 ttd MI Document Memorize Śrī 5.32 ańgāni yasya paśyanti pānti kalayanti ciraḿ jaganti ānanda-cinmaya-sad-ujjvala-vigrahasya govindam tam ahaḿ bhajāmi SYNONYMS ańgāni — the limbs; yasya — of whom; sakala-indriya — of all the organs; — possessing the functions; paśyanti — see; pānti — maintain; kalayanti — manifest; ciram — eternally,; jaganti — the universes; ānanda — bliss; cit — truth; maya — full of; sat — substantiality; ujjvala — full of dazzling splendor; vigrahasya — whose form; govindam — Govinda; — the original person; tam — Him; aham — I; bhajāmi — worship. TRANSLATION I worship Govinda, the primeval Lord, whose transcendental form is full of bliss, truth, substantiality and is thus full of the most dazzling splendor. Each of the limbs of that transcendental figure possesses in Himself, the full-fledged functions of all the organs, and eternally sees, maintains and manifests the infinite universes, both spiritual and mundane. SYNONYMS ańgāni — the limbs; yasya — of whom; sakala-indriya — of all the organs; — possessing the functions; paśyanti — see; pānti — maintain; kalayanti — manifest; ciram — eternally,; jaganti — the universes; ānanda — bliss; cit — truth; maya — full of; sat — substantiality; ujjvala — full of dazzling splendor; vigrahasya — whose form; govindam — Govinda; — the original person; tam — Him; aham — I; bhajāmi — worship. TRANSLATION am am