s. 46 (b) with the consent of the person who made the report. (3) A court, tribunal or person acting judicially may rule as admissible in a proceeding before them any matter inadmissible because of subsection (2) if satisfied, on the application of a party to the proceeding, that it is in the interests of justice to do so. 46 Examination of victim or family member (1) The court, at the request of any party to the proceedings, may call a person who has made a report under section 42 to give evidence. (2) A person who gives evidence under subsection (1) may be cross-examined and re-examined. 47 Certificate of available services (1) A court must request the Secretary to the S. 47(1) amended by Department of Human Services to provide the No. 23/2006 court with a certificate of available services if the s. 237(2), substituted by court is considering— No. 29/2010 s. 29(1). (a) imposing a supervision order on a person— (i) committing a person to custody in a residential treatment facility or a residential institution; or (ii) providing for a person to receive services in a residential treatment facility or a residential institution or from a disability services provider or the Secretary to the Department of Human Services; or (b) making another order under this Act—
(b) with the consent of the person who made the report. (3) A court, tribunal or person acting judicially may rule as admissible in a proceeding before them any matter inadmissible because of subsection (2) if satisfied, on the application of a party to the proceeding, that it is in the interests of justice to do so. 46 Examination of victim or family member (1) The court, at the request of any party to the proceedings, may call a person who has made a report under section 42 to give evidence. (2) A person who gives evidence under subsection (1) may be cross-examined and re-examined. 47 Certificate of available services s. 46 S. 47(1) amended by No. 23/2006 s. 237(2), substituted by No. 29/2010 s. 29(1). (1) A court must request the Secretary to the Department of Human Services to provide the court with a certificate of available services if the court is considering— (a) imposing a supervision order on a person— (i) committing a person to custody in a residential treatment facility or a residential institution; or (ii) providing for a person to receive services in a residential treatment facility or a residential institution or from a disability services provider or the Secretary to the Department of Human Services; or (b) making another order under this Act—