Änderungen kurz The sailing instructions may also werden vollständig in den and summarize the changes. zusammenfassen. change other racing rules. Segelanweisungen angegeben. Die Segelanweisungen können auch weitere Wettfahrtregeln ändern. or See RRS 86. Either Siehe WR 86. 1.4 Racing rule(s) _____ will be changed Wettfahrtregel(n) _________ wird insert here the rule Entweder hier die as follows: _____. (werden) wie folgt number(s) and state Regelnummer(n) geändert:_________. the changes, or, if einsetzen und die not using this NoR, Änderungen do the same in each angeben oder, wenn NoR that changes a diese Anweisung racing rule nicht verwendet wird, ist dies in jeder Anweisung zu tun, die eine Regel ändert. Insert the rule Regelnummer(n) 1.5 Under RRS 87, rule(s) _____ of the Nach WR 87, werden die Regel(n) number(s) and class und den Namen der _____ class rules [will not apply] [is _________ der _______ Klasse [nicht name. Make a Klasse einsetzen. (are) changed as follows: _____ ]. angewendet] [wie folgt geändert: separate statement Die Regeln für jede __________ ]. for the rules of each Klasse getrennt class. angeben. If there is a conflict between languages Besteht ein Konflikt zwischen 1.6 the English text will take precedence. Sprachen gilt der englische Text.
and summarize the changes. Änderungen kurz zusammenfassen. The sailing instructions may also change other racing rules. werden vollständig in den Segelanweisungen angegeben. Die Segelanweisungen können auch weitere Wettfahrtregeln ändern. or See RRS 86. Either insert here the rule number(s) and state the changes, or, if not using this NoR, do the same in each NoR that changes a racing rule Siehe WR 86. Entweder hier die Regelnummer(n) einsetzen und die Änderungen angeben oder, wenn diese Anweisung nicht verwendet wird, ist dies in jeder Anweisung zu tun, die eine Regel ändert. 1.4 Racing rule(s) _____ will be changed as follows: _____. Wettfahrtregel(n) _________ wird (werden) wie folgt geändert:_________. Insert the rule number(s) and class name. Make a separate statement for the rules of each class. Regelnummer(n) und den Namen der Klasse einsetzen. Die Regeln für jede Klasse getrennt angeben. 1.5 Under RRS 87, rule(s) _____ of the _____ class rules [will not apply] [is (are) changed as follows: _____ ]. Nach WR 87, werden die Regel(n) _________ der _______ Klasse [nicht angewendet] [wie folgt geändert: __________ ]. 1.6 If there is a conflict between languages the English text will take precedence. Besteht ein Konflikt zwischen Sprachen gilt der englische Text.