<DocAmend>Proposal for a directive</DocAmend> <Article>Article 5 title</Article> – Text proposed by the Commission Amendment Available formats Available formats and quality of documents </Amend> <Amend>Amendment <NumAm>55</NumAm> <DocAmend>Proposal for a directive</DocAmend> <Article>Article 5 paragraph -1 (new)</Article> – Text proposed by the Commission Amendment -1. Member States shall make all reasonable efforts to ensure that documents to which this Directive applies are up to date, accurate and comparable. <TitreJust>Justification</TitreJust> This amendment is needed in view of the internal of the text and because the amendment is inextricably linked to other admissible amendments. </Amend> <NumAm>56</NumAm> <DocAmend>Proposal for a directive</DocAmend> <Article>Article 5 paragraph 1</Article> – Text proposed by the Commission Amendment 1. Without prejudice to Chapter V, 1. Without prejudice to Chapter V, public sector bodies and public public sector bodies and public undertakings shall make their documents undertakings shall make their documents available in any pre-existing format or available, interoperable, readily findable language, and, where possible and in any and re-usable by electronic means, appropriate, in open and machine-readable pre-existing format or language, and, format together with their metadata. Both where possible and appropriate, in open the format and the metadata shall, where and machine-readable format together with possible, comply with formal open their metadata. Both the format and the standards. metadata shall, where possible, comply with formal open standards.
<DocAmend>Proposal for a directive</DocAmend> <Article>Article 5 – title</Article> Text proposed by the Commission Amendment Available formats Available formats and quality of documents </Amend> <Amend>Amendment <NumAm>55</NumAm> <DocAmend>Proposal for a directive</DocAmend> <Article>Article 5 – paragraph -1 (new)</Article> Text proposed by the Commission Amendment -1. Member States shall make all reasonable efforts to ensure that documents to which this Directive applies are up to date, accurate and comparable. <TitreJust>Justification</TitreJust> This amendment is needed in view of the internal of the text and because the amendment is inextricably linked to other admissible amendments. </Amend> <NumAm>56</NumAm> <DocAmend>Proposal for a directive</DocAmend> <Article>Article 5 – paragraph 1</Article> Text proposed by the Commission Amendment 1. Without prejudice to Chapter V, public sector bodies and public undertakings shall make their documents available in any pre-existing format or language, and, where possible and appropriate, in open and machine-readable format together with their metadata. Both the format and the metadata shall, where possible, comply with formal open standards. 1. Without prejudice to Chapter V, public sector bodies and public undertakings shall make their documents available, interoperable, readily findable and re-usable by electronic means, in any pre-existing format or language, and, where possible and appropriate, in open and machine-readable format together with their metadata. Both the format and the metadata shall, where possible, comply with formal open standards.