10. As he spoke to our fathers, * to Abraham and to his seed Collect (Remain standing) for ever. 11. Glory be to the Father, Dóminus vobíscum. Officiant: and to the Son, and to the Holy Spirit. Et cum spíritu túo. All: 12. As is was in the beginning, is now, and ever shall be. Orémus. Officiant: Amen. Omnípotens sempitérne Deus, infirmitátem nóstram propítius Ant. Lord, if Thou wilt, * Thou ad protegéndum nos * déxteram tuæ majestátis réspice: † atque canst make me clean and exténde. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum: Jesus saith to him I will; be Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus: * † thou clean. per ómnia sæcula sæculórum. Amen. All: Prayer (from the Proper of the season) (Follow to Vespers conclusion pg 11) R. The Lord be with you. V. And with thy spirit. R. Let us pray Almighty and everlasting God, mercifully look upon our infirmities, and in all our dangers and necessities stretch forth the right hand of thy Majesty to help and defend us. Through our Lord Jesus Christ Thy Son: Who with Thee lives and reigns in the unity of the Holy Spirit: thourhg all the ages of ages. V. Amen. Source: gregorian-chant-hymns.com
Collect (Remain standing) Officiant: Dóminus vobíscum. All: Et cum spíritu túo. Officiant: Orémus. Omnípotens sempitérne Deus, infirmitátem nóstram propítius réspice: † atque ad protegéndum nos * déxteram tuæ majestátis exténde. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Fílium tuum: † Qui tecum vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti, Deus: * per ómnia sæcula sæculórum. All: Amen. (Follow to Vespers conclusion pg 11) 10. As he spoke to our fathers, * to Abraham and to his seed for ever. 11. Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit. 12. As is was in the beginning, is now, and ever shall be. Amen. Ant. Lord, if Thou wilt, * Thou canst make me clean and Jesus saith to him I will; be thou clean. Prayer (from the Proper of the season) R. The Lord be with you. V. And with thy spirit. R. Let us pray Almighty and everlasting God, mercifully look upon our infirmities, and in all our dangers and necessities stretch forth the right hand of thy Majesty to help and defend us. Through our Lord Jesus Christ Thy Son: Who with Thee lives and reigns in the unity of the Holy Spirit: thourhg all the ages of ages. V. Amen. Source: gregorian-chant-hymns.com