C-265/12 Citroën Belux 2013 MS can lay down a 5.4.1 Financial general prohibition services and on combined offers immovable made to consumers property – where at least one of horizontal issues the components of those offers is a financial service C-281/12 Trento Sviluppo 2013 Broad interpretation 2.3 The concept confirmed: of "transactional "transactional decision" decision" covers not only the decision whether or not to purchase a product, but also decisions directly related to that decision, in particular the decision to enter the shop C-343/12 Euronics 2013 Directive precludes a 1.2.2 national provision, Commercial which aims at practices which prohibiting sales at relate to a loss, only in so far as this provision follows also the aim of transaction or protecting which harm only consumers. competitors' economic interests
C-265/12 Citroën Belux 2013 MS can lay down a general prohibition on combined offers made to consumers where at least one of the components of those offers is a financial service 5.4.1 Financial services and immovable property – horizontal issues C-281/12 Trento Sviluppo 2013 Broad interpretation confirmed: "transactional decision" covers not only the decision whether or not to purchase a product, but also decisions directly related to that decision, in particular the decision to enter the shop 2.3 The concept of "transactional decision" C-343/12 Euronics 2013 Directive precludes a national provision, which aims at prohibiting sales at loss, only in so far as this provision follows also the aim of protecting consumers. 1.2.2 Commercial practices which relate to a transaction or which harm only competitors' economic interests