relation in logic sambandha; \BÃï \BÚ±í samparka relation as narration barnanaa ctípÁ relationship in family AaYÂd½yÁ aatmiiyataa; sambandha; \BÃï \BÚ±í samparka relative [see "relation"] relative, comparative Ajzña±„y apeksaakrrita; tulanaamuulak y›¬pabg¬± relatively, comparatively Ajzña±„yvajc apeksaakrritabhaabe relaxation citta-binodan s¶»-scjpaip release mukti; khaalaas bfs»M ²a¬a\ to release, acquit khaalaas ²a¬a\ ±mÁ karaa to release, free mukta karaa; bf»M ±mÁ mukti deoyaa; bfs»M ÊiL½Á Ê·jE chere (chariyaa) deoyaa (·asE½Á) ÊiL½Á relevance praasangikataa ‘za\så±yÁ relevant praasangik ‘za\så± reliable nirbharshiil; spví®dí¬ bishbaas-yogyataa sc®Ãa\jna³º reliability nirbharshiilataa; spví®dí¬yÁ bishbaas-yogyataa sc®Ãa\jna³ºyÁ relief saahaayya; traan; \aãanº êat \ÃsÅÙ svasti; upasham Fz®b religion dharma (dharmma); obí (oBší) maaj'haab; ba¸Îãac obísc®Ãa\ dharmavishvaas (oBšísc®Ãa\) (dharmmavishvaas) religious dhaarmik oasbí± (oasBší±) (dhaarmmik) to rely on -er upar -Jm Fzm spvím ±mÁ nirbhar karaa; -er -Jm ‘zsy Aa‘®½ ma²Á prati aashray raakhaa
relation in logic \BÃï sambandha; \BÚ±í samparka relation as narration ctípÁ barnanaa relationship in family AaYÂd½yÁ aatmiiyataa; \BÃï sambandha; \BÚ±í samparka relative [see "relation"] relative, comparative Ajzña±„y apeksaakrrita; y›¬pabg¬± tulanaamuulak relatively, comparatively Ajzña±„yvajc apeksaakrritabhaabe relaxation s¶»-scjpaip citta-binodan release bfs»M mukti; ²a¬a\ khaalaas to release, acquit ²a¬a\ ±mÁ khaalaas karaa to release, free bf»M ±mÁ mukta karaa; bfs»M ÊiL½Á mukti deoyaa; Ê·jE (·asE½Á) ÊiL½Á chere (chariyaa) deoyaa relevance ‘za\så±yÁ praasangikataa relevant ‘za\så± praasangik reliable spví®dí¬ nirbharshiil; sc®Ãa\jna³º bishbaas-yogyataa reliability spví®dí¬yÁ nirbharshiilataa; sc®Ãa\jna³ºyÁ bishbaas-yogyataa relief \aãanº saahaayya; êat traan; \ÃsÅÙ svasti; Fz®b upasham religion obí (oBší) dharma (dharmma); ba¸Îãac maaj'haab; obísc®Ãa\ (oBšísc®Ãa\) dharmavishvaas (dharmmavishvaas) religious oasbí± (oasBší±) dhaarmik (dhaarmmik) to rely on -Jm Fzm spvím ±mÁ -er upar nirbhar karaa; -Jm ‘zsy Aa‘®½ ma²Á -er prati aashray raakhaa