KZ094A/6 ENG To: From: Attn: Concerns: Delivery single towball Fax: Date: Dear customer, Out of safety and service points of view we would like to inform you about some important aspects with regard to the delivery and the mounting of a single tow balls. Brink cannot accept any liability when a single tow ball is being delivered. The approval of the tow bar expires in case of damage. This means that we can only deliver single tow balls after you have returned the statement below, completely filled in and undersigned. In the review below we have also mentioned some other important information. This information is important for the user as well as for the other road-users! For the torque of the bolts and nuts you have to use Size 8.8 8.8 self 10.9 10.9 self the values according to the original installation locking locking When this manual is not available anymore use M10 42 52 62 72 the values according to the table at the right (Nm). M10x1.25 45 65 75 Legally it is not permitted to place the tow ball before M12 65 75 95 105 the license plate, the license plate must always be 80 90 120 130 M12x1.25 legible when the tow bar is not used. M14 120 135 170 185 After 1000 km you need to check the bolts according M14x.15 125 140 150 165 to the table at the right. M16 180 195 260 275 M16x1.5 190 205 340 355 Furthermore, we would like to point out that single ordered tow bar parts can NOT be returned. After receipt of the undersigned statement your order will be carried out as soon as possible. If you have any questions, please contact our Internal Sales Department, phone + 31 522 469555. We would like to wish you much success with the sales and / or the use of your Brink tow bar. Kind regards, Brink Towing Systems B.V. Statement: Name customer : Debtor number customer : Name (final)user: Part number tow bar : Chassis no. : Serial number tow bar : Reason of order Loss Theft Damage MOT-appr. Else
KZ094A/6 ENG To: From: Attn: Concerns: Delivery single towball Fax: Date: Dear customer, Out of safety and service points of view we would like to inform you about some important aspects with regard to the delivery and the mounting of a single tow balls. Brink cannot accept any liability when a single tow ball is being delivered. The approval of the tow bar expires in case of damage. This means that we can only deliver single tow balls after you have returned the statement below, completely filled in and undersigned. In the review below we have also mentioned some other important information. This information is important for the user as well as for the other road-users! For the torque of the bolts and nuts you have to use the values according to the original installation When this manual is not available anymore use the values according to the table at the right (Nm). Legally it is not permitted to place the tow ball before the license plate, the license plate must always be legible when the tow bar is not used. After 1000 km you need to check the bolts according to the table at the right. Size 8.8 8.8 self locking 10.9 10.9 self locking M10 42 52 62 72 M10x1.25 45 65 75 M12 65 75 95 105 M12x1.25 80 90 120 130 M14 120 135 170 185 M14x.15 125 140 150 165 M16 180 195 260 275 M16x1.5 190 205 340 355 Furthermore, we would like to point out that single ordered tow bar parts can NOT be returned. After receipt of the undersigned statement your order will be carried out as soon as possible. If you have any questions, please contact our Internal Sales Department, phone + 31 522 469555. We would like to wish you much success with the sales and / or the use of your Brink tow bar. Kind regards, Brink Towing Systems B.V. Statement: Name customer : Debtor number customer : Name (final)user: Part number tow bar : Chassis no. : Serial number tow bar : Reason of order Loss Theft Damage MOT-appr. Else