历史上对希腊字母做出过哪些增补或扩展？基于现代希腊语和古希腊语的发音差别想到的。
希臘字母歷史上最重要（唯一？）的擴展就是附加符號系統。一是粗氣符῾用來標記詞首的/h/，與之對應的柔氣符᾿標記詞首沒有/h/。一是銳音符ˊ、鈍音符ˋ、揚抑符ˆ，用來標記不同的音高重音。這些符號在古典時代是不存在的，是前三世紀的Aristophanesof Byzantium引入的。

這些標記的引入是音系對立的 **消失**促成的。古典希臘語的母語者不需要額外的標記也清楚/h/是否存在，清楚重音在哪個音拍上。但在後世，/h/以及音高重音的對立逐漸消失的背景下，如果要複原古典的誦讀傳統，就需要把這些對立特徵清晰地標記出來了。

另外下標iota（如ᾳ）用來標記長元音後的/i/，是在十二世紀出現的。長元音後的/i/在古典時期是正常以Ι寫出來的。但公元前二世紀，長元音後的/i/不再發音，在拼寫中也逐漸省略。後來為了標記這個音位在古典時期的存在，就在元音字母下方添加了下標iota。

這幾個記號的使用在希臘語裡延續到了20世紀的純正希臘語（Καθαρεύουσα），但實際語音裡粗氣符和下標iota並不發音，不同的重音符的發音也沒有區別。希臘在1982年終於廢除了這些附加符號，只保留了單一的重音符ˊ。

現代在古希臘語的教科書和詞典裡會用長音符◌̄和短音符◌̆標記元音αιυ的長短，在教科書之外的希臘語文本通常不標記元音的長短。這些標記在古典時期也是不存在的，但元音的長短對立消失也並沒有促成相應的附加符號的產生。這導致古典希臘語許多單詞中元音的長短失傳了，需要現代學者來構擬。