翻译成现代文：
孔子于曾子，不待其问而告之，曾子复深喻之曰 唯 。至于子贡，则不足以知之矣，故先发 多学而识之 之问，果不能知之以为然也，又复疑其不然而请焉，方告之曰 予一以贯之 。
答案：
孔子对曾子，不等他发问就告诉他 贯穿一个墓本观念 那番话，曾子再加深刻理解而说 是的 ，至于子贡，就不能直接听懂那意思了，所以孔子先提出我是否 多多地学习又能记得住 的问题，子贡果然不懂这问话的真义而认为孔子说得对，接着又怀疑恐怕不对而问孔子，孔子这才告诉他 我有一个基本观念来贯穿它 。