He offers the example of Japan, whose people he suggests are creative not because they can speak English but because they have, through translation, absorbed much from overseas.
他同樣以日本為例指出，日本人的創造性並非來自英文佳，而是透過大量的翻譯吸取別人的養分。