It is doubtful whether notes to simplified character editions can cover such matters comprehensively; surely they represent a lot of extra effort, and may even add to the confusion!
簡體版能否完全詮釋，或是多此一舉，徒增辨證混亂。