Beijing is a city which has gradually grown over more than five centuries, and its twisting water-courses and five marble bridges were not added until the 17th century.
北京是五百多年來逐漸成長的都市，城內彎曲的河流與五座大理石橋，是十七世紀才增列其上的。