As a result, Taiwanese memories of the period of Japanese rule were compartmentalized, and when these pieces were later reassembled, they presented us with an unclear image of those times.
日據時代半世紀的記憶幾成斷簡殘編，拼湊出來的面目一片模糊。