Beneath the laughter and poetry, however, there was always an undercurrent of unease. Especially after the Song conquered the neighboring Southern Han kingdom, it was clear that the Southern Tang had become the next target.
然而細緻奢華的生活一直淺藏著巨大的不安，尤其當北方的宋朝消滅了南唐隔壁的南漢以後，南唐自然是下一個目標了。