Despite all this, I am confident that Taiwan has the ability to emerge from these storms even stronger. This is not Pollyanna-like optimism. It comes from direct observation.
對台灣的信心並非一廂情願的樂觀，而是來自實地的觀察。