Each event has made headlines, and anyone who has kept even a sleepy eye on the night sky would probably agree that we are indeed, to paraphrase the apocryphal curse, "living in interesting times." But in fact there is nothing new in any of this.
新世紀的星空，在天象紛擾與媒體推波助瀾下，煞是繽紛炫目。