Released from prison at age 26, he returned to Japan only to find his Japanese citizenship revoked. And he could not withdraw the 1,500 yen that he had saved up in his Japanese postal savings account.
二十六歲的竹永茂松服刑期滿遣回日本時，赫然發覺他被排除日本國籍，也拿不回存在軍郵局一千五百日圓的存款。