Usually they keep a magnifying glass attached to the side of the easel, kept trained on that photo of some dozen people together in a group, carefully peering at that head the size of a mung bean.
經常他們都得將放大鏡夾在畫架邊，對著那數十人的合照裡，其中一個綠豆般大小的頭仔細看清。