Originally it was thought that elders would know the origins and meaning of many place names, as well as the locations of those places, but they did not in fact know the answers to such questions.
原先設想老人家會知道許多地名由來、用途，卻不一定能從他們口中得到答案。