The Japanese experience shows that reducing the problem of overwork is a long process of recognition and understanding, moving away from blaming the individuals towards seeing the responsibilities of the social and corporate structure.
由日本經驗看來，過勞由訴諸個人到訴諸社會結構與企業責任，是一段經過十多年演變的社會認知過程。