One of the main reasons that Aborigines are often passed over for promotion is the fact that they're not skilled at cultivating social networks. It is common knowledge that Aborigines tend to be generous, straightforward, and easy-going by nature, so they make friends easily.
原住民不善於經營軍中人脈，也是他們總與升遷機會擦身而過的原因。