The 81-day period of the lunar calendar that begins with the Winter Solstice is always the coldest time of year, when the world looks to the sun's warmth to bring it back to life.
每年冬至開始，歷九九八十一天是一年最寒冷的時節，陽光則是溫暖的來源。