Kite with a cut string Follow-up guidance is generally lacking. So when girls walk out the front gate of the Women's Vocational Institute, they are like a kite whose string has been cut, completely beyond control.
由於缺乏追蹤輔導，少女步出婦職所的大門就像是斷了線的風箏，完全無法掌控。