The jib began climbing slowly higher, feeding out cable as it rose. The carp's head lifted off the ground, sending a charge of excitement through the crowd. The mouth of the carp measured six meters in diameter!
當吊臂緩緩昇起時，直徑長六公尺的魚嘴也跟著離開地面，周遭傳來一陣興奮的驚嘆聲和加油聲。