I did not like witnessing an elderly lady striking at her grand-daughter with a large, wooden umbrella, while I was walking down Shita Road one evening on my way home from class.
有個晚上我下課回家，走在師大路上，一個上了年紀的婦人正用手中一把木製的大傘笞打著她的孫女兒。