However, a new twist has been added: the flag is no longer raised over the field outside. Instead, everyone faces the flag and portrait of Dr. Sun Yat-sen inside the auditorium.
不同的是，這次開學典禮不在操場上升旗，而改在禮堂內向國旗及國父遺像行最敬禮。