According to market research, every time a branch of a coffee shop chain opens on street corner, four to five individually owned coffee shops soon close down nearby.
根據市場調查，每在一個十字街角開一家咖啡連鎖店，附近就將有四至五家個性咖啡店關門。