Fleeing to Stockholm to become a student of sinology Malmqvist had to spend the first two months sleeping on park benches and in the bus station before he could find digs.
一九四六年的瑞京一屋難求，他足足在公園和巴士站的長椅上睡了兩個月，才找到蔽身之地。