Chan Hing-ho, a researcher at France's Centre National de Recherches Scientifiques, who holds a doctorate in literature, says that when people compare China and the West, they generally compare modern China with the modern West.
現任法國國家科研中心研究員的文學博士陳慶浩表示，人們在比較中國與西方時，常常是拿當代的中國與當代的西方相比。