Now that mainland publishers are able and willing to put up US $ 50,000 in prepublication royalties, many non-Chinese publishers are electing to sell the international rights to the Chinese-language editions of their books directly to mainland firms.
如今大陸的出版社版稅預付一出手就是五萬美金，許多國外出版社自然將國際中文版的代理交給了大陸。