the study of indigenous birds and the training of ornithologists have both increased in recent years, and a more prosperous lifestyle has given many people the leisure to engage in bird watching.
近年來我國學術界對留鳥的研究逐日增加，培養了不少鳥類研究人員；富裕的生活也使許多人有餘裕參加賞鳥活動。