From another angle, the global financial tsunami served as an alarm, reminding Chi Mei about the dangers of its fast growth, which had previously been a cause for pride.
從另一個角度看，金融海嘯像是一記警鐘，撞醒了向來以高度成長為傲的奇美電。