The country hadn ’ t yet opened itself to foreign investment, compelling the family to borrow the name of a local to obtain the permits necessary to build its factory.
當時印尼尚未開放外資，為了設廠，公司只能借用當地人的名字登記註冊。