In his fiction, Huang is both more sensitive to and places greater importance on the elderly's haphazard means of expressing affection than are other Nativist writers.
黃春明小說裡，對於老人脫節脫線的情感表達方式，有超乎一般的敏感與重視。