She was thoroughly unhappy in her role as a military instructor, so when she met her future husband, Professor Chou Cheng, she immediately decided to get married and be done with the whole business.
這個軍訓教官讓她當得痛苦又不自在，因此在認識她的先生周徵教授後，就決定結婚不幹了。