Third, Sony's designers focus on cultural trends and its target customers 'cultural habits, with the result that its products show a cultural dimension unrelated to technological limitations.
第三，新力設計師會用心觀察當代文化趨勢和目標客群的文化習性，標舉出獨立於科技限制外的人文內涵。