This made it convenient for women to buy tea: ladies who could not enter the premises themselves could sit elegantly in their carriages and send a footman into the coffee-house to fetch their order.
這個做法提供了女性買茶的方便；不得其門而入的淑女們可以優雅地坐在馬車上，差車伕進咖啡屋取茶。