Many editors and managers from Taiwan, Hong Kong, Europe and the US are now in China, but maintain a low profile, not even appearing on their parent companies 'staff rolls.
因此，許多歐美日或港台編輯管理人才在大陸的共同現象是行事低調，也都不在出版母公司內掛名。