He originally hoped to take his children back to his tribe during summer holidays so that they could learn more of the Ami language from their grandparents. But when they got there he found that with the aid of signs and gestures, his parents would try to learn Mandarin from their little grandchildren.
原本希望寒暑假時帶著子女回部落和爺爺奶奶多學些阿美族語，但回去後，卻反而變成爺爺奶奶比手劃腳地向小孫子學國語。