To me, as a third-generation Chinese-American, migration has never seemed a particularly odd thing. That said, the long history of Chinese in America is stained with the blood, sweat and tears of our forefathers.
身為第三代移美華人，遷移對於我們來說是極為正常的行為，但華人來美一百多年的歷史實是血淚斑斑。