The countless number of small and medium enterprises that have failed with such rapidity in these depressed two years in Japan is a reflection of this high degree of dependence.
這兩年日本景氣低迷，應聲而倒的中小企業不計其數，就是反映這種高度依存的現象。