At the same time, however, the opposition parties do not escape blame either, for they have shown a knee-jerk proclivity to oppose whatever initiative the government puts forward.
不過，在野勢力為反對而反對，對於諸多政經亂象也脫不了責任。