Your reports on every aspect of the culture of Taiwan, Republic of China, and the life of its people, which is hard to come by here in Japan, is most interesting.
貴刊從各方面介紹有關中華民國台灣的文化及人們的生活，這些都是在日本所無法得知的，令我頗感興趣！