Whether games should be completely true to their source material or at least preserve the spirit of that source on some level is a problem also faced by games based on fictitious materials such as the classics and kungfu novels.
遊戲該不該跟著原著走，或者至少掌握小說精神到某個程度的問題，也發生在本來就屬虛構的古典文學和武俠小說改編成的遊戲。