The modern Chinese Bible is characterized by its usage of fluent everyday language, which nevertheless sounds impressive when spoken, sub-headlines and footnotes for every chapter to provide a clearer interpretation, and illustrations to enhance the text.
現代中文譯本聖經是聯合聖經公會的一本主要語文譯本，所以一切的籌備工作非常周到，原則也十分嚴格。