By the December 31st cutoff date, some fifty entries had been received from fifteen nations, 39 of which had been published in their local newspapers or magazines.
在去年十二月卅一日截止收件時，這項比賽共收到來自十五個國家的五十件作品，其中的卅九件曾在當地報紙或雜誌登載過。