"Say 'Shurima' one more time!" is both a regular reference to Azir proudly flourishing and bearing the Shuriman Empire's name, and a meta-reference to Azir saying "Shurima" multiple times in his own voice-over. It might also be a reference to Pulp Fiction .