From Chinese monks visiting India, we now know that both Mahāyāna and non-Mahāyāna monks in India often lived in the same monasteries side by side.
We know that both Mahayana and non Mahayana monks live in the same what?
monasteries