However, not all particles with rest mass have a classical volume, since fundamental particles such as quarks and leptons (sometimes equated with matter) are considered "point particles" with no effective size or volume.
What  kind of particles are quarks and leptons?
point particles