The Dutch force were in fact the first to sink an enemy warship; On 24 December 1941, HNLMS K XVI torpedoed and sank the Japanese destroyer Sagiri.
What was the first Japanese warship to be sunk by submarine?
Sagiri