The attempt to detect sexual orientation in social situations is known as gaydar; some studies have found that guesses based on face photos perform better than chance.
What is a term for someone who tries to determine someones sexuality?
gaydar