Both terms were used before then with local British and American meanings: the near or far east of a field, village or shire.
The term Near East and Far East were used in British and American meanings when referring to what? 
the near or far east of a field, village or shire.