This was summarised at the time by the slogan "No taxation without representation", a perceived violation of the guaranteed Rights of Englishmen.
What was the American colonists' anti-tax slogan?
"No taxation without representation"