In reviewing the voluminous literature on the subject, the student of civil disobedience rapidly finds himself surrounded by a maze of semantical problems and grammatical niceties.
Le grand states that students studying civil disobedience will often run into grammatical niceties and what other problem? 
semantical