After a chloroplast polypeptide is synthesized on a ribosome in the cytosol, an enzyme specific to chloroplast proteins phosphorylates, or adds a phosphate group to many (but not all) of them in their transit sequences.
Where is the chloroplast polypeptide synthesized?
in the cytosol