为了提高氧化沟内水流的混掺能力,降低系统的运行能耗,对卡鲁塞尔(Carrousel)氧化沟的结构进行优化研究.采用数值计算方法求解气液两相流时均方程,辅以RNGk-ε紊流模型封闭时均方程组,自由面的追踪采用VOF(volume of fluid)方法处理,对六沟道试验氧化沟在曝气推流设备后增设导流板与无导流板2种工况下的水力特性进行研究.通过对比2种工况下的流速分布规律,得出在曝气转盘下游加装导流板时,不会导致氧化沟中上部污泥滞留,并能增大氧化沟底部水流速度,改善沟内垂线上的流速分布.在曝气推流设备后增设导流板来改善水力特性有利于消除氧化沟池底积泥现象,延长水气混掺时间,提高水处理效率.