seismites,按其字面意思理应翻译成地震岩,即与地震有成因联系或受发震断裂改造、变形的岩石.按发震时地质材料的固结程度与力学性质,地震岩可分为震积岩(地震时尚未固结成岩的含水沙土层,即软沉积物)和脆性断层岩(地震时已经固结成岩的沉积岩、岩浆岩和变质岩).脆性断层岩包括断层角砾岩、碎裂岩、超碎裂岩、假熔岩和断层泥等.发育由沙土液化形成的软沉积物变形构造的沉积岩,统称为"沙土液化岩"(liquefactites),但是长期以来一直被误译为seismites.大量的研究表明,并不是所有的沙土液化和软沉积物变形都是由地震造成的,也并不是所有地震都能导致沙土液化.只有那些所在区域存在重要发震断层、真正由地震引起的区域性的沙土液化造成的软沉积物发育变形构造的岩层才能称之为震积岩(seismic liquefactites).震积岩不应再翻译成seismites.零星出现的软沉积物变形构造与沙土液化构造(例如:砂涌丘)不足以作为古地震的证据.
地震岩 沙土液化 震积岩 软沉积物变形构造 构造岩 断层岩