首先如果是这种情况你们不可能达成协议离婚更不可能去民政局的，这种情况只能去法院起诉离婚，起诉可以判离的，不存在离不了的情况。其次，即便是没有这条规定，像你说的这种情况，现行婚姻法体系下也只能去法院起诉
First, if it's not possible for you to agree on a divorce, then it's not possible for you to go to the Civil Administration, and then you have to go to court to sue for a divorce, and there's no divorce. And second, even without that rule, as you say, the current marriage law system can only go to court.