ภาษาไทยมันมีระดับภาษาให้เลือกใช้ไง จะไปเลือกใช้คำว่าควยทำไมอะ จะมาบอกดัดจริตทำเป็นไม่ใช้คำหยาบคือไม่ได้ คือนิยายแต่ละเรื่องก็มีระดับภาษามันอะ ก็ต้องเลือกคำที่มีระดับภาษาเดียวกัน เอาคำส่าควยมาใช้สุ่มสี่สุ่มห้าอ่านแล้วไม่อินพอดีอีสัส เบรคหัวทิ่มเลยอะตอนอ่าน