quand on parle d’approche holistique (même si le holisme est une théorie développée par un sociologue), cela implique un certain symbolisme.
lorsqu’on communique sur des sujets à caractère social touchant une grande partie de la population, je suggère d’utiliser le mot "global".