Brucek etxeko-konponketetan egiten du lan, baina justiziero jarrera gero eta oldarkorrago batean erortzen ari da, injustiziak bere kasa indarrez konpondu behar dituela komentzituta. Jatorrian bere emazteak bizitako drama dago: polizia ohia da Samantha, eta elbarri dago etxean, banden arteko auzi batean zauritu egin zutelako larri.