Alde Zaharra, merkatal zentru hutsa izatetik haratago, bizirik dagoen auzoa eta euskaraz bizi nahi duen auzoa da. Gero eta handiagoak dira ordea gure hizkuntzari auzo honetan jartzen zaizkion trabak, batez ere azken honetan ematen ari den multinazionalen inbasioa dela eta. Alde Zaharrean argi daukagu ezin garela udaletxearen edota “auzoko merkatari elkartea”ren zuzendaritzaren laguntza edo ekarpenen zain egon, haiek aspaldi eman baitiote bizkarra euskarari.