El 9 de diciembre no había noticia de manifestaciones, bloqueos o algo que pudiera impedir la reconstrucción de los hechos. Todas las partes involucradas en el caso estaban reunidas en el juzgado local. Se tomó la asistencia y cada quién condujo en su vehículo a las instalaciones de la mina.