Vientos de hasta 300 kilómetros por hora. Temperaturas bajo los 50 grados. A casi 3,000 metros de altitud. Una disputa entre exploradores y los límites humanos, en un escenario hostil y helado. Cien años atrás, el 14 de diciembre de 1911, el noruego Roald Amundsen plantaba su bandera en el punto más austral del planeta, uno de los dos extremos más fríos, el Polo Sur geográfico (90º 0′ 0” S 0º 0′ 0” O). El británico Robert Falcon Scott, acompañado de otros cuatro hombres, arribaría un mes después.