Acute leukemias of ambiguous lineage ( also known as mixed phenotype or biphenotypic acute leukemia ) occur when the leukemic cells can not be classified as either myeloid or lymphoid cells , or where both types of cells are present .