Wir sehen antieuropäische Tendenzen in allen Mitgliedstaaten, es gibt rechtspopulistische Parteien und in manchen EU-Ländern noch andere Kräfte, die sich gegen Europa wenden.
Nous voyons des tendances anti-européennes dans tous les Etats-membres, il y a des partis populistes de droite et, dans certains pays de l'UE, d'autres forces encore qui se tournent contre l'Europe.