Der Reformvertrag überarbeitete die bestehenden EU-Verträge, nämlich den Vertrag über die Europäische Union (EUV) und den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EGV).
Ce traité de réforme a remanié les traités de l'UE en vigueur, à savoir le Traité sur l'Union Européenne (TUE) et le Traité sur instituant la Communauté Économique Européenne (TCEE).