Kein Wunder, dass viele Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer die EU als Verstärkung der marktradikalen Wettbewerbslogik wahrnehmen und diese daher ablehnen. Der europäische Gedanke der Angleichung der Verhältnisse, mit anhaltendem wirtschaftlichen und sozialem Aufschwung, wird durch zunehmende Ungleichheit bei der Verteilung von Vermögen und Einkommen sowie der immer unterschiedlicher verteilten regionalen Wirtschaftskraft offensichtlich widerlegt.
Il ne faut pas s'étonner de ce que de nombreuses travailleuses et travailleurs perçoivent l'UE comme un instrument renforçant la logique concurrentielle d'une loi du marché radicale, et qu'ils la rejettent donc. L'Europe, c'est la nivellation des conditions de vue en maintenant une dynamique économique et sociale: cette Europe-là, elle est manifestement contredite par une inégalité croissante dans la répartition du patrimoine et des revenus et par les inégalités régionales dans la répartition de la puissance économique.