Das ist mir vertraut: Wenn etwas nicht so läuft, wie es sollte, mache ich mich sofort auf die Suche nach einer besseren Lösung.
C'est un mode de fonctionnement que je connais bien: Quand quelque chose ne fonctionne pas comme il faudrait, je me mets tout de suite en quête d'une autre solution.