Eine wirklich grundlegende Veränderung, die das allgemeine direkte Wahlrecht und die Bürger respektiert, wäre tatsächlich die umfassende Änderung des Wahlverfahrens und die Wahl der EU-Parlamentarier innerhalb großer Wahlkreise nach dem Mehrheitsprinzip.
Le véritable bouleversement, plus respectueux du suffrage universel direct et des citoyens, serait en fait de changer carrément de mode de scrutin et de faire élire les parlementaires européens au scrutin majoritaire dans le cadre de grandes circonscriptions.