This week, though, their fight for equality hit an obstacle as Gina Parody, the minister of education - who is openly gay - became the flashpoint of a scandal over the implementation of the ruling.
不过，这个星期他们争取平等的斗争碰了壁，教育部长、公开的同性恋者吉娜·佩若蒂在裁决实施的过程中成为一起丑闻的爆发点。