And the cost of such single-mindedness can paradoxically be the undermining of tradition itself by depriving the traditional community of the oxygen it needs to remain vibrant.
这种忠贞的代价可能会使传统社群失去它赖以为生的氧气，从而事与愿违地对传统本身造成破坏。