The former VRS chief, according to the indictment, acting individually or in concert with others, participated in a joint criminal enterprise within BiH seeking the "elimination or permanent removal, by force or other means, of Bosnian Muslim, Bosnian Croat, or other non-Serb inhabitants from large areas of the country".
İddianameye göre, eski VRS başkanı, bireysel veya başkalarıyla birlikte hareket ederek, BH toprakları dahilinde "Bosnalı Müslüman, Bosnalı Hırvat ve diğer Sırp harici nüfusu ülkenin büyük bölgelerinden zorla veya başka yollarla ortadan kaldırma veya uzaklaştırma" amaçlı suç iştirakinde yer aldı.