But what started as a peaceful democratic manifestation soon turned into a war zone in Bucharest's University Square, the so-called "zero kilometer of the Romanian democracy", the place where the frustrated have gathered to protest over the past 21 years.
Fakat barışçı bir demokratik ifade biçimi olarak başlayan şey, kısa zamanda, son 21 yıldır öfkeli kalabalığın protesto için toplandığı "Romen demokrasisinin sıfırıncı kilometresi" olarak adlandırılan Bükreş Üniversitesi Meydanı'nı savaş alanına çevirdi.