"When a whirling dervish directs his right hand to the sky to receive God's blessing, he points his left hand toward the earth [as a sign] of giving God's spiritual gift to the people.
"Bir semazen, Allah'ın lütfunu almak için sağ elini göğe uzatır ve Allah'ın lütfunu insanlara vermenin [bir işareti olarak] sol elini yere doğru açar.