In addition to the areas specified for improvement, the main condition for Serbia's joining the EU is to complete co-operation with The Hague tribunal by arresting the two remaining indictees, Ratko Mladic and Goran Hadzic.
Raporda, gelişme kaydedilmesi istenen alanların yanı sıra, Sırbistan'ın AB üyeliğinin en önemli koşulu olarak, kaçak durumdaki iki zanlının, yani Ratko Mladiç ve Goran Hadziç'in yakalanıp Lahey mahkemesine teslim edilmesine de yer veriliyor.