The key issue wasn't the dispute over the respective provisions, which may have to change in view of evolving circumstances. Rather, it concerned the lack of a rule for changing rules, when the older mandates are no longer appropriate.
Asıl sorun gelişen koşullara göre değişmek zorunda kalabilecek hükümlere ilişkin anlaşmazlıklar değil, eski kuralların geçerliliğini yitirdiği noktada, bunların değiştirilebilmesini sağlayacak bir kuralın olmamasıydı.