Finally, on the night the deadlock was resolved, a second court rescinded the arrest warrants against the 102 officers -- a move interpreted by many observers as a deal-making compromise offered by the government.
Sonunda, çıkmazın çözüldüğü gece, ikinci bir mahkeme söz konusu 102 subayla ilgili tutuklama emirlerini iptal etti ve bu hareket pek çok gözlemci tarafından hükümetin verdiği anlaşma sağlayıcı bir taviz olarak görüldü.