Just days after Irish voters approved the EU's Lisbon Treaty on October 2nd, Czech President Vaclav Klaus placed a new hurdle in the pact's way, by demanding an opt-out from the Union's Charter of Fundamental Rights.
İrlandalı seçmenlerin 2 Ekim’de Lizbon Anlaşmasını kabul etmesinden birkaç gün sonra, Çek Cumhurbaşkanı Vaclav Klaus, Birliğin Temel Haklar Sözleşmesi ile ilgili muafiyet talebinde bulunarak, paktın önüne yeni bir engel koydu.