"What I was told was more than mere rumour," Fatih Altayli, a columnist at the Turkish daily Sabah told the British paper. "Pamuk recently withdrew $400,000 from his bank account and said he would leave Turkey and would not be returning to his country any time soon."
Türk Sabah gazetesinin köşe yazarı Fatih Altaylı İngiliz gazetesine verdiği demeçte, "Bana anlatılan şey sadece bir söylentiden fazlasıydı." diyerek şöyle devam etti: "Pamuk yakın tarihte banka hesabından 400 bin dolar çekti ve Türkiye'den ayrılacağını ve yakın gelecekte dönmeyeceğini söyledi."