According to the December decision, no chapter can be provisionally closed until Turkey has met its obligations under a protocol it signed in 2005, extending its 1963 customs union agreement with the EU to all its members, including Cyprus.
Aralık ayında alınan karara göre, Türkiye 2005 yılında imzaladığı ve AB ile 1963'te imzalamış olduğu gümrük birliği anlaşmasını Kıbrıs da dahil olmak üzere bütün üyeleri kapsayacak şekilde genişleten protokol çerçevesindeki yükümlülüklerini yerine getirene kadar hiçbir fasıl şartlı olarak kapatılamayacak.