The charges -- pressed by prosecutors in the town of Murska Sobota -- against former General Vlado Trifunovic and his subordinate, Colonel Berislav Popov, stem from the JNA's intervention in Slovenia after it declared independence from Yugoslavia on June 25th 1991.
Murska Sobota kasabasında görevli savcıların eski General Vlado Trifunoviç ve astı Albay Berislav Popov'a yönelttikleri suçlamalar, JNA'nın Slovenya'ya 25 Haziran 1991'de Yugoslavya'dan bağımsızlık ilan etmesinden sonra gerçekleşen müdahalesinden kaynaklanıyor.