However, journalists in Cyprus's Turkish-controlled north "were at times obstructed in their reporting, fined, and threatened with more serious charges".
Fakat Kıbrıs’ın Türk kontrolündeki kesiminde gazetecilerin, “zaman zaman haber yapmalarının engellendiği, cezalandırıldıkları ve daha ciddi cezalarla tehdit edildikleri” belirtildi.