The view becomes muddled, like a combination of different centuries in one place: water falling through the mountain; young people rock climbing; a bus full of people speaking Serbian; two small tents selling food and drinks; several people laying by the Bistrica River, others having picnics or playing on the river shore.
Manzara, sanki birden fazla ülke tek bir yere toplanmışçasına karıştı: dağlardan akan sular; kaya tırmanışı yapan gençler; Sırpça konuşan insanlarla dolu bir otobüs; yiyecek ve içecek satan iki küçük çadır; kimi Bistrika Nehri boyunca yayılmış, kimi de piknik yapan veya nehir kıyısında oyunlar oynayan insanlar.