Under a strategy recently endorsed by the UN Security Council, the ICTY is to complete all investigations by the end of 2004 and finalise all trials, excluding appeals, by the end of 2008.
BM Güvenlik Konseyi tarafından yakın tarihte onaylanan bir strateji kapsamında, ICTY'nin bütün soruşturmaları 2004 yılı sonuna, temyizler hariç bütün davaları da 2008 yılı sonuna kadar tamamlaması gerekiyor.