Unfortunately, the economic crisis has also had an impact on the manner in which topics related to the social and political sphere are reflected and on democracy. … The reorganisation of the media market is inevitable and has the potential to create a more open community, more connected and informed, provided that it protects the public and professional purposes of journalism -- to educate, stimulate and inform, to spark public debates and hold responsible those who hold the power in society.
Ekonomik kriz ne yazık ki demokrasiye ve toplumsal ve siyasi konuların ele alınış şekline de olumsuz yönde etki ediyor. Medya pazarının yeniden yapılanması kaçınılmaz bir süreç ve bu süreç, gazeteciliğin kamusal ve profesyonel amaçları – yani eğitmek, uyarmak ve bilgilendirmek, kamuoyunda tartışma yaratmak ve toplum içindeki güç sahiplerini sorumlu kılmak ilkeleri – korunduğu takdirde, daha açık, daha ilgili ve daha bilgili bir toplum yaratma potansiyeli taşıyor.