We could also say that the vision of a Union made up of equal partners (in terms of bargaining power and the ability to shape formal and informal networks of interaction among governments and private companies) is far from corresponding to reality.
Pazarlık gücü ve hükümetlerle özel şirketler arasındaki resmi ve gayri resmi etkileşim ağlarını şekillendirme kapasitesi açısından eşit ortaklardan oluşan bir Birliğin vizyonunun, gerçekten oldukça farklı olduğu da söylenebilir. “Ağır sıkletler” ekonomik güçlerinin dayanaklarını ayakta tutmanın ve ayrıcalıklı muamele görmenin yollarını arıyorlar ve aramaya da devam edecekler.