Remake, the violent story of how war affects the friendship of Tarik and his Serb best friend, interwoven with Tarik's father's story from World War II, was chosen among the top five films, out of 450 screened at the recent Rotterdam festival.
Tarık'la Sırp asıllı en iyi arkadaşının dostluğunun savaştan nasıl etkilendiğinin anlatıldığı, Tarık'ın babasının İkinci Dünya Savaşı'na ilişkin geçmişi ile örülü Yeni Çevirim geçenlerde gerçekleşen Rotterdam Festivali'nde gösterilen 450 film arasından en iyi beş film arasına girdi.