Taton sustained fatal injuries after being hit by baseball bats and torches while sitting at a downtown Belgrade café with other Toulouse fans on September 17th 2009.
Taton, 17 Eylül 2009'da diğer Toulouse taraftarlarıyla birlikte Belgrad şehir merkezindeki bir kafede otururken beyzbol sopaları ve fenerlerle yediği dayak sonrasında ölümcül şekilde yaralandı.