The aspirant countries need to grow economically in order to meet the demands of their populations and to help the Union function smoothly.
Aday ülkeler, vatandaşlarının taleplerini karşılayabilmek ve katılımlarının, Birlik'in işleyişini olumsuz yönde etkilememesini sağlamak için, ekonomik açıdan büyümelidir.