Despite the widespread concern that "something is rotten in Denmark" -- in other words, that a need exists for major structural reforms, as set out by the updated Lisbon Agenda -- things are not equally bleak across the Union.
"Danimarka'da bir şeylerin bozulmuş" olduğu --diğer bir deyişle, güncellenen Lizbon Gündeminde de belirlendiği üzere esaslı yapısal reformlar yapılması gerektiği-- yönündeki endişelere rağmen, Birliğin her yerinde durum aynı derecede olumsuz değil.