The Trial Chamber, he suggested, should "grant leave to amend only parts of the proposed amended indictment at this time, reserving its decision on the other parts until after final judgement".
Sanık, Mahkeme Kurulunun "bu sefer önerilen değiştirilmiş iddianamenin sadece belli kısımlarının değiştirilmesine izin vererek, diğer kısımlarla ilgili kararını nihai hükmü sonrasına saklaması gerektiğini" ileri sürdü.