"The people who come from the eastern and southeastern part of Turkey after losing their livelihood in their local villages because of the growing political conflict [with the separatist Kurdistan Workers' Party], and the new middle class people who move to Istanbul because the city is more connected to global finance and the information economy."
Bunlardan biri, ülkenin doğu ve güneydoğusunda (ayrılıkçı PKK örgütü ile yaşanan) siyasi çatışmalar neticesinde köylerinde yaşayamaz hale gelenler; diğeri ise İstanbul'un küresel finans ve bilgi toplumu ile daha yoğun bir ilişki içinde olmasından dolayı buraya taşınan yeni orta sınıf mensupları."