"Against the backdrop of a significant deterioration in economic activity since the approval of the stand-by arrangement in May, policy implementation has been strong," said Lipsky. "The deeper-than-expected economic downturn, however, requires a recalibration of policies so as to strike an appropriate balance between the short-term response to the crisis and the medium-term policy objectives."
"Mayıs ayında stand-by düzenlemesinin onaylanmasından bu yana ekonomik faaliyette yaşanan önemli düşüşün zeminine karşın, politika uygulaması güçlü olmuştur." diyen Lipsky şöyle devam etti: "Ancak beklenenden daha derin gerçekleşen ekonomik daralma, politikaların krize verilecek kısa vadeli tepkilerle orta vadeli politika hedefleri arasında uygun bir denge sağlanacak şekilde yeniden ayarlanmasını gerektirmektedir."