Electrical energy systems operate according to the principle of connected vessels, with the problems in one system quickly spilling over into the next one -- as was the case during the power collapse in the United States and Canada in 2003.
Elektrik enerji sistemleri birbirine bileşik bir şekilde çalışıyor -- 2003 yılında ABD ve Kanada'da yaşanan büyük elektrik kesintisinde olduğu gibi, bir sistemdeki sorunlar hemen bir sonraki sisteme geçiveriyor.