Both countries are scheduled to join the Union on 1 January 2007, but if the EC decides they have failed to meet the requirements for membership, it could recommend that their entry be delayed by one year.
Her iki ülkenin de 1 Ocak 2007'de Birliğe katılması planlanıyor, ancak AK ülkelerin üyelik şartlarını yerine getirmediklerine karar verirse üyeliğin bir yıl ertelenmesini tavsiye edebilir.