But now, according to international organizations and national governments, the trend is gradually reversing throughout the region, as emigrants increasingly seek to use their expertise, skills and capital to become real partners in the development of their countries.
Fakat uluslararası kuruluşlara ve ulusal hükümetlere göre, artık göçmenler uzmanlıklarını, yeteneklerini ve sermayelerini ülkelerinin kalkınma sürecine gerçekten ortak olmak için kullanmak istediklerinden, bölgedeki bu göç eğilimi de yavaş yavaş tersine dönüyor.