In regard to the continental shelf of the Aegean Sea which separates the nations, Papandreou detailed a "laundry list" of conditions -- including respect of territorial integrity, international law and international treaties, as well as bilateral and multilateral treaties.
İki ülkeyi ayıran Ege Denizi'nin kıta sahanlığı konusunda Papandreu, toprak bütünlüğü, uluslararası hukuk ve diğer anlaşmaların yanı sıra ikili ve çok taraflı anlaşmalara saygı da dahil olmak üzere bir koşulları listesi verdi.