In this context, a joint statement by Gul and Papandreou in New York -- that they will reach a solution by the end of 2004 -- has new meaning.
Bu bağlamda Gül ve Papandreu'nun New York'ta, 2004 yılı sonuna kadar bir çözüme ulaşacaklarına dair ortak bildirileri yeni bir anlam kazanıyor.