At the time, many regarded the target date as improbable, and prospects have not improved. A 2007 accession date is now out of the question for Serbia, though it is considered plausible for Romania and Bulgaria.
Bu hedef tarih o zaman pek çok kişi tarafından olanaksız olarak görülmekle birlikte umutlarda bir gelişme olmadı. 2007'de katılım Romanya ve Bulgaristan alkışa değer kabul edilse de Sırbistan için söz konusu değil.