"In fact, the average score for this specific category is 1.94, indicating the unsustainable implementation of media laws in 2004," the study added, stressing that problems in implementing free-speech legislation existed in one form or another in all countries except Croatia.
İfade özgürlüğünü koruyan kanunların uygulanması ile ilgili sorunun, Hırvatistan hariç tüm ülkelerde şu ya da bu şekilde mevcut olduğunun altını çizen raporda, "Bu kategorinin gerçek ortalama puanı 1.94 ve bu da 2004 yılında medya kanunlarının istikrarlı bir şekilde uygulanmadığını gösteriyor", deniliyor.