A final decision on whether to suspend negotiations on the proposed chapters will be made either by EU foreign ministers during a meeting on December 11th, or by the leaders of the 25 member nations when they meet for a two-day summit on December 14th.
Önerilen fasıllarla ilgili müzakerelerin askıya alınıp alınmaması konusundaki son karar ya 11 Aralık'ta yapılacak toplantıda AB dışişleri bakanları ya da 14 Aralık'ta iki günlük bir zirve için bir araya gelecek olan 25 üye ülkenin liderleri tarafından verilecek.