How the burglary was carried out has seized almost as much attention as the theft, with charges of poor security tossed around amid complaints the heist is another embarrassment for a country in the grip of a deep economic crisis and fighting a reputation for incompetence.
Soygunun nasıl yapıldığı neredeyse hırsızlığın kendisini kadar ilgi çekerken, güvenlik zaafı suçlamaları ve soygunun derin bir ekonomik kriz içinde bulunan ve beceriksize çıkan adıyla mücadele eden bir ülke için yeni bir utanç kaynağı olduğu yönündeki şikayetler etrafta dolaşıyor.