Pancev started his career in 1982, playing for the Macedonian First League team Vardar. He signed up for Red Star in 1988, and continued his football career in Inter until 1992.
Pancev kariyerine Makedon Birinci Ligi takımı Vardar'da oynayarak başladı. 1988 yılında Kızılyıldız'a geçti ve futbol kariyerini 1992 yılına kadar Inter'de sürdürdü.