The adoption of the Acquis Communautaire (the set of EU norms and regulations) is only partially a technical operation of transposing the EU rules into national legislation.
Acquis Communautaire'in (bir dizi AB norm ve kuralı) benimsenmesi, AB kurallarının, ulusal yasalara yansıtılmasını kapsayan, yalnızca kısmen teknik bir işlemdir.