He has described his hometown as "overshadowed by a great castle, as daunting as it was impressive ... its prison-tower radiated power and menace in every direction".
Kadare memleketini "dört bir yana güç ve tehdit ışıkları yayan zindan kulesiyle ürkütücü olduğu kadar da etkileyici, büyük bir şato tarafından gölgelenmiş" olarak tanımlıyor.