Acting on an appeal filed by the state prosecutors against the suspects' acquittal, the Supreme Court ruled on 19 August 2004 that the case should be sent back to the first-instance court "where it has to be retried before an entirely new trial chamber".
Savcılığın sanıkların beraati hakkında sundukları itiraz üzerine harekete geçen Anayasa Mahkemesi, 19 Ağustos 2004'te davanın "tamamen yeni bir hakimler kurulu huzurunda yeniden görüleceği" asliye ceza mahkemesine geri gönderilmesine karar verdi.