But US President George W. Bush upgraded Greece to Tier 2 on 9 September 2003. That means that while Greece is still not seen as complying with the Act's minimum standards, it is "making significant efforts to bring itself into compliance," a state department memorandum said.
Ancak ABD Başkanı George W. Bush, 9 Eylül 2003'te Yunanistan'ı Tier 2'ye yükseltti. bu da, Yunanistan'ın hâlâ yasanın minimum standartlarını karşılamadığı, ancak dışişleri bakanlığı muhtırasında yer alan ifadeyle "bunları karşılamak için önemli derecede çaba gösterdiği" anlamına geliyor.