The police department officer, Jose Carumba, announced in his statement to the local press that the guard fired a gun at the prisoners after he heard a gunshot, and a hand grenade exploded nearby.
Emniyet yetkilisi Jose Carumba da, yerel basına yaptığı açıklamada, gardiyanın silah sesi duymasının ardından mahkumlara ateş ettiğini, bunun üzerine civardaki bir el bombasının patladığını bildirdi.