Am Freitag jedoch machte allein die Anzahl der Rastenden Eindruck: Die 700 Teilnehmer der hr4-Radtour samt Begleittross genossen eine Pause im unteren Kurpark von Bad Salzhausen und später eine Party unter freiem Himmel im Schottener Alteburgpark.
However, on Friday, the sheer numbers of those resting up was striking: The 700 participants of the hr4 cycle tour, together with their entourages, were all enjoying a break in the lower resort of Bad Salzhausen, and they would later be attending an open air party in the Alteburgpark in Schotten, too.