Při každém takovém přerušení nebylo možné neslyšet jména lidí, jejich počty či místa, kde jsou - anebo by měli být -, které si Ruban upřesňuje se svým protějškem na druhém konci telefonu.
During each such interruption, it was not possible to hear the names of the people, their numbers and locations, where they are - or where they should be - which Ruban will clear up with his counterpart on the other end of the phone line.