Všechno, co lidé schválili či odmítli do svého údajně "neměnného slova" jakéhokoliv boha, bylo vymýšleno, sestavováno, seskupeno, překládáno, interpretováno, upravováno a často také záměrně pozměňováno a překrucováno pouhými chybujícími lidmi.
Everything men chose to reject from or include in their supposedly "inalterable word" of whatever god was conceived, composed, compiled, translated, interpreted, edited, and often deliberately altered and enhanced by mere fallible men.