Kampaň za skotskou nezávislost byla v nebezpečí, že tuto chybu udělá napotřetí, když málem umístila na billboardy po celém Skotsku otázku, zda chtějí Skoti být bohatí.
The campaign for Scottish independence was in danger of making the same mistake three times, when it almost placed billboards all over Scotland asking if Scots wanted to be rich.