Is it possible that June got its name from mythology?
Step-by-step reasoning process below:
yes
June may have been named after Juno.

Juno was a Roman goddess and wife of the Roman king of the gods Jupiter.

.

The answer: yes