Do anatomical and symbolic hearts look remarkably different?
Let's be accurate as possible and think first.
yes
Symbolic hearts are sharply pointed at the bottom and feature a sharp valley between the bumps at the top.

Anatomical hearts are rounded, have numerous vascular tubes entering and exiting them, and do not feature sharp angles.

.

The final answer: yes