Given the sentence "There are people outside of a crowded street of parked cars communicating with each other." is it true that "People are communicating outside their cars."?
Let’s work this out in a step by step way to be sure we have the right answer.
yes
There are people communicating with each other are both outside of the street and outside of their cars.

.

So, the answer is yes