Would Roman Gallic Wars army struggle to build the pyramids faster?
Let's be accurate as possible. Think before you answer.
no
The pyramids were built by an estimated 30,000 workers.

The Roman Gallic war army had around 75,000 soldiers.

.

So, the final answer is no