Given the sentence "A man stands shirtless by a motorcycle that is parked near a stone wall overlooking the ocean." is it true that "The motorcycle that the man was standing by belongs to him."?
Let's be accurate as possible and think first.
it is not possible to tell
Standing by a motorcycle does not imply the motorcycle belongs to the man.

.

So, the final answer is it is not possible to tell