Ottův slovník naučný/Pondělek
Pondělek (pol. poniedzałek, rus. ponědělnik, jihoslov. ponedělnik), první den v témdni (na př. i v církvi východní; v církvi záp. čítá se za den druhý). S lat. jménem Lunae dies, t. j. den zasvěcený měsíci, shodují se názvy románské (frc. lundi, ital. lunedì, špan. lunes atd.; portugalština užívá názvu segunda feira) i germánské (něm. Montag, v starším jazyce mântac, mânatag, nizozem. maandag, anglosas. mónandæg, angl. monday, staroseversky mánadagr). —  slul po Němcích p. masopustní, provázený slavnostmi lidovými. Jméno odvozuje se od zvyku církevního, ověšovati v postě oltáře modrou látkou již v pondělí po Esto mihi. Později slul  p., kdy se nepracovalo po prohýřené neděli, pak po zlozvyku tovaryšském každý p. vůbec; ač státy zakročovaly proti této zvyklosti po staletí, udržela se až po naši dobu.

Pondělek