Čtyřverší Omara Chajjáma/122.
Nad doušek vína není král Kávus,
trůn Kobádův, ni celá říše Tús.
Hluk opilcův, jenž ruší jitra klid,
jest nad pokrytcův řev a zbožný hnus.

en:The Rubaiyat of Omar Khayyam (tr. Whinfield)/64.