A porta inferi/Zaniknuvší refrain
V duši zní mi zádumčivý refrain.
Zřím, jak střechy mdle se lesknou v dešti. —

Dávný refrain. Text je zapomenut.
Nevím, proč déšť dál a dál tak padá! —

Nevím: Jedno pouze v mysli tane…
Vášnivý a nenávistný refrain.

Hymnus povstalců za omámivé noci.
Perspektivy požárů a bojišť.

Hymnus těch, již pevně kráčí k cíli!
Perspektiva soudů, želez, bastill!

Hymnus těch, již příliš milovali!
Zhnusený a zlomyslný refrain…

Hledám slova k dozněvší již písni.
Venku prší, střechy mdle se lesknou! —