Moderní básníci francouzští/Píseň (Verlaine 4)
Velký spánek tmavý
skrývá mne v svém plášti,
spěte, tužby hravy,
spěte, všecka záští!

Nevidím juž nic,
paměť má se taví,
smutná báj, nic víc,
dobro, zlo, cit praví.

Kolébka jsem, kterou
stále výš a níž
houpá kdos v síň šerou…
ticho již!

Poezie

fr:« Un grand sommeil noir »
ru:Огромный, чёрный сон (Верлен/Брюсов)