A porta inferi/Stín dávné doby
Stín dávné doby v duši moji vstává.
A svoji ruku ku výstraze zdvih’…
Mne každé slovo raní do krvava
a uráží mne frivolní Váš smích.

Vzpomínek starých průvod šel, mne tísnil…
(Slavnostní průvod, v zadu pepíci!)
Vše zhnuseno, a všechno jsem už vysnil,
a všechny zahrál tóny kvílící…

Na dávný výlet, na mech dálných lesů,
na slova, v nichž vřel dávný lásky klam,
teď v době mlhy, ocúnu a vřesu
já roztržitě sobě vzpomínám!

A dávný obraz v duši moji vstává.
Kdos svoji ruku ku výstraze zdvih’…
A tupě jdu, kde nikdo nevyčkává,
a maně slyším frivolní ten smích.