Archiv český/Díl I/Preafatio
Powolenjm a nákladem wysoce slawných PP. Stawůw Králowstwj Českého wydáwá se tento Archiv český, we lhůtách neurčitých, po swazcjch asi patnáctiarchových, gichžto asi pět pokaždé geden djl činiti magj.

Obsahugeť pak spis tento pokračugjcj gen pjsemnosti půwodně českým gazykem psané, a sice, w pěti oddjlech:

A. Psanj poselacj wšelikého druhu.
B. Zápisy zemské obecné a němownj, též listiny králowské a auřednj.
C. Listiny saukromé.
D. Wýpisky práwnj a děginné.
E. Wýtahy a přejeldy z listin čerpané.

We přehogné zásobě wěcj k tisku giž připrawených, chceme i oddjly i wěky pohodlně střjdati, a wšak také wždy k tomu hleděti, aby pokaždé něgaký celek podán a listiny k sobě náležité do hromady sestaweny byly.

Historických potnamenánj a wyswětlowánj přidáwati nezdálo se, protože mjru w nich ustanowiti těžko gest, a negen děgepis český, giž k tisku chystaný, to wšecko, ale i listiny samy, když u wětšjm počtu wydány a mezi sebau srownány budau, gedna druhau dostatečně wyswětlj.

Ku konci djlu každého přidána budau registra, w nichž se také udá, odkud gednakaždá listina čerpána gest.