Vur Nellie alliën
Trögk nao America.

Teks 
Heej zit elke oavend als latste in de kroeg
wil nog ni nar hoes, 't is altied vul te vroeg
en Nellie die dreid, 't licht verder umhoeg
't is de hoegste tied weej goan sloete

teage beater wiete in besteld 'ie nog 'n glaas
heej is 't neet gewend; luustere nar de baas
dan zukt 'ie zienne jas, en de portemoneej
velt op de grond als 'ie wil betale

in 't beer dat 'ie zelf het geknoeid
terwijl 'ie zien kont nar achter goeit
zien de hande in de lucht
dan lacht 'ie en 'ie vrugd
is 'r iemand heer di met meej danst

hats, flats, schudde met din bats
oet 't latste glaas, de allerlatste klats
dan dreid 'ie 'n rundje op zien kromme bien
en zingt 'ie zien liedje vur Nellie allien

en op nijjoarsdaag, dan is 'ie altied vroeg
dan het 'ie de ganse daag nog vur de boeg
dan giet 'ie toepe, heej bluft en 'ie houwt
kom op met die kaarte lat mar kieke

en iederien, kriegt van eum 'n hand
allerbeste wensen, sist 'ie dor zien tand
en alle moeie vrouwe 'n gratis kus d'r beej
dan pekt 'ie zien kruk en giet zitte

in 't beer dat 'ie zelf het geknoeid
terwijl 'ie zien kont nar achter goeit
zien de hande in de lucht
dan lacht 'ie en 'ie vrugd
is 'r iemand heer di met meej danst

oeit bleef 'ie weg, zeuve dage zeek
't durp, 't café, iederien van streek
op enne zondagmiddag, kwaam 'ie wir terug
heej dronk en toen waas 'ie wir beater

toen het 'ie wir met 't beer geknoeid
en zien kont nar achter toe gegoeit
met enne deepe zucht
zien hande in de lucht
is 'r iemand heer di met meej danst

Limburgish