Ich höb eine sjlaag in 't koffer
Trögk nao Baek.

Teks 
Ich höb eine sjlaag in 't koffer, ich ben nog gekker es ein raad.
Ich höb eine sjlaag in 't koffer, ich zeen ze vleege van vreug tot laat.
Mit vastelaovend is mich niks te gek, aan sjtomme tuen en kwatsj is geen gebrek.
Ich höb eine sjlaag in 't koffer, ich ben eine echte sjpas-fanaat.

Al waeke van te veure kump dae kriebel bie mich op.
't Geit weer gebeure, 't is weer dao.
Ich laop dan mer te denke, haol van al mich in de kop.
't Is vastelaovend , dan veur en nao.
En höb ich dan gevonge wie ich oetgedos zal zin,
dan vaer ich al gans op, want dat is ein good begin.
Geluif mer dat ich dan al zenge zal:

Die daag die vleege om, want alle goods geit ummer sjnel.
Dat gek gebeure, is zwa veurbie.
't Wurd zondig, maondag, dinsdag en esj-goonsdig, 't geit zwa hel.
't Is neet te geluive, jao nondepie.
En es de letste hiering sjmaaklik door mien kaelsgaat glitsj,
en vastelaovend haet zich d'r tössje oetgepitsj,
geluif mer dat ich dan nog zenge zal:

Limburgish