Wie de jeugd het, het de toekomst
Kriegt bej ons un vrouw 'n kiendje, zien wej allemôl heel blej.
Gaon wej kieke waorop liekt het, is 't hej of is 't zej.
Get 't blaoze, trekt 't voetbal of d'r zit wel heel misschien,
wie wet, wie wet zit d'r enne Peijas ien.

Vereneginge bej ons die gaon goed vûruut, 
dat kumt umdat d'n ooievaar goed zuut.
Wie jeugd het, het de toekomst, ja zo zegde dat
en dit is waor ja dat is nogal glad.

Ut hele jaor dûr is ter toch wel iets te doen,
dan dit, dan dat, 't is vûr iedereen.
De jeugd treit langzaam ien ur eige elders schoen,
zo blieft heel Offere altied op de been.
Limburgish
Afferden
Hoesloze teks