De vîef dóm mèèdjes en de viehf versjtenjige
De vîef dóm mèèdjes en de viehf versjtenjige. (Matt. 25, 01-13)

25 01 Dahn zal ‘t kuëhninkriehk 

van den hiëhmel 

vergeliëhke wèèhre mit tiën mèèdjes, 

diej hun lahmpe pakde 

en de broehdegóm tèèhnge góhnge. 

02 Noew woaren ter vîef van huhn dóm 

en viehf woahren ter versjtenjig. 

03 Want de dómme 

neehme waahl hun lahmpe mit zich mit, 

mê geehnen oahlig. 

04 Mê de versjtenjige neehme mit hun lahmpe 

oahlig mit i kroehke. 

05 Wiej de broehdegóm op zich leet wachte, 

woërte ze allenej sjloaperig en veehlen i sjloap. 

06 En midden in de nach woërt gerope: 

Doa is de broehdegóm, kómp noa boehte

en goat hèùm tèèhnge. 

07 Doew woërte diej mèèdjes allenej wakker, 

sjtóhngen op en makden hun lahmpe kloar. 

08 En de dómme zagten 

tèènge de versjtenjige: 

Gef ós get van den oahlig van uch, 

want de lahmpe van ós gónt oeht. 

09 Mê de versjtenjige zagten 

in hun ahntjwoëhrd: 

Mesjihns is ter neet genóg vuër ós 

ehn vuër uch: 

Goat liëhver noa de verkeuhpisj 

en geltj ter uch zellef. 

10 Mê wiej diej eweg woahren 

óm ter te gehjje, 

keem de broehdegóm, 

en de mèèdjes diej gereehd woahre 

góhnge mit hèùm mit noa bènne, 

noa ‘t broehlefsfiës 

en de duëhr woërt gesjloahte. 

11 En laahter kemen oohch de ahnger mèèdjes 

en diej zagte: Hiër, hiër, makt ós oahpe. 

12 Mê dèè geef hun es ahntjwoëhrd: 

Woarlik, ich zègk uch: Ich kèn uch neeht. 

   13 Waahk doaróm, 

want ger wit den daahg neet en de oër neeht.

Limburgish
Biehbel
Hoesloze teks
Mót nag bekeke waere