Urali pásztorének
<poem>
Hosszú dombos Ural hegyemet
Remek harminc rén- borjúcskám
Futkossa,
Remek kétszáz másodfű rén
Futkossa.
Róluk ha itt gondolkozom,
Álmom nem jön meg.
Ha hozzájuk megérkezem,
Nappalom gyorsan hajlik estére.
Este fűre heverek,
Hajnali fénnyel ébredek,
Az ő vidám bőgésükre ébredek.

Forrás: Napfél és Éjfél, Finnugor rokonaink népköltészete, Képes Géza fordítása; Magyar Helikon, 1972.

Népköltészet