Thukydides
Görögből

Hogyha a Musa neked kegygyel hunyoríta, fogadd e
   Könyvet; s tedd le, ha nem néz-e mosolygva reád.
Minden nem lábolja meg ezt; ízlése kevésnek
   Kedveli szólásod, isteni Thukydides!

Versek