HDCER/Téléchargements


Dans cette page, vous trouverez les liens nécessaires pour télécharger les tomes de l’Histoire de la décadence et de la chute de l’Empire romain (HDCER) d’Edward Gibbon, telle que traduite par François Guizot et publiée en 1819. 

Le texte a été rédigé en français modernisé d’avant 1835, certains mots vous sembleront fautifs, tels « Norwège », « bibliothéque » et « poëme », mais ne le sont pas selon le français moderne de 1798. Malgré tout le soin que nous avons apporté à la transcription, des erreurs peuvent s’être glissées dans les transcriptions. Nous sommes désolé de ces inconvénients.

Vous pouvez consulter les pages Wikipédia correspondant aux noms de personnes, de lieux, etc., en cliquant sur le lien associé. Ceci ne fonctionne harmonieusement que sur les liseuses qui permettent d’accéder au web depuis le texte.

Tome 1 
Cliquez pour télécharger au format désiré.

Si vous souhaitez lire le tome en ligne, un chapitre à la fois, naviguez à la Préface de l’Éditeur, qui est la première section du tome. Cette page comprend des liens pour naviguer entre les chapitres. Vous pouvez également naviguer grâce à la Table des chapitres. 

Si vous souhaitez voir les 447 pages transcrites dans une seule page Web, allez à :
 Tome 1 avec liens ou ;
 Tome 1 sans lien.
 (La vitesse de téléchargement dépend la vitesse de votre connexion, de la puissance de votre ordinateur et de l’efficacité de votre navigateur Web.)

Tome 2 
(À venir)

HDCER