Lieds
Recueil de poèmes de Johann Wolfgang von Goethe (années 1770) :
 , traduction Henri Blaze
 , traduction Jacques Porchat 

Poèmes isolés extraits du recueil :
 , traduction J. Camus
 , traduction Madame de Staël 
  (« Über allen Gipfeln », présentation bilingue)

Imitations :
 Le Rideau de ma Voisine, Alfred de Musset