Roméo et Juliette
, de William Shakespeare, traduction François Guizot
 , de William Shakespeare, traduction François-Victor Hugo
 , de William Shakespeare, traduction Benjamin Laroche 
 , de William Shakespeare, traduction Émile Montégut

 Courte pièce chantée
  , d’Émile Deschamps, d’après William Shakespeare, pour la symphonie dramatique d’Hector Berlioz, 1839

Tragédies
XVIe siècle
Littérature de langue anglaise
Éditions multiples