Bibliothèque universelle et revue suisse


1922

À Pierre Loti par  Ivan Vazov et traduite par Louis Léger

1889
tome XLI —janvier-mars 1889. —  n° 121-123.

Le roi Milan et la situation  politique en Serbie par Paul Seippel
 Les chiens de constantinople. — Nouvelle par Henri Warnery
Le soleil de minuit. — Notes de voyage au cap Nord par Dr Châtelain
Les idées de Rabelais sur l'éducation par Paul Stapfer
Le joueur de flûte de Bornim. — Nouvelle par Sacher-Masoch
Exploitation des voies ferrées en  Amérique et en Europe par O. van Muyden
La Bulgare inconnue par Louis Léger
Récits américains.  Le premier noel d'Eliab Hoskins. — Nouvelle par Mme Rose Terry Cooke
La législation internationale du travail par Numa Droz
Les catéchumènes de M. Liordet. — Nouvelle par Paul Gervais
Microbes et désinfections par Edouard Lulli
Le mouvement littéraire en Espagne. Poèmes et ouvrages nouveaux par E. Rios
Le relèvement de l'agriculture par Constant Bodenheimer
 (. — Nouvelle par Bjørnstjerne Bjørnson
L'armée russe par Abel Veuglaire
Veillée de Noël. — Nouvelle par Jean Menos
Chane Levitz. — Nouvelle par Sacher-Masoch
Un voyage a Budapest par Edouard Sayous
Le mouvement littéraire en Italie par Edouard Rod

Chroniques parisiennes. Janvier. — Jeanne d'Arc et George Sand, jugées par l'Angleterre. — Bouddhistes ou théosophes! — Le président de la république et le jeu de ballon. — Travaux historiques et littérature de voyages. —  De la criminalité ; l'école italienne et l'école française. — Livres d'étrennes

Chroniques parisiennes. Février. Le public et la critique. Leur désaccord et pourquoi. Ce que Sainte-Beuve en disait. — A propos de la nouvelle Encyclopédie. Définition de Y Anti-Diluvienne. Une biographie du général Boulanger. La boulangerie chez les Romains. Le dernier bouffon. — Un livre nouveau

Chroniques parisiennes. Mars. — J.-J. Rousseau au Panthéon. Ses prédécesseurs. Sa statue. — Boulangiana. —Le sens de la vie, par M. Edouard Rod. — Une grande dame de province au XV11I» siècle. — Publications historiques. — Une traduction en vers de Leopardi. — Livres nouveaux

Chroniques allemandes. Janvier. — Soixante-dixième anniversaire du professeur Dubois-Reymond. — La nouvelle Jeune-Allemagne. — Poètes lauréats. — Dithyrambes en l'honneur des deux empereurs défunts. — La colonisation en Pologne. — Jubilé d'Oberlaender. — Le prince Bismarck docteur en théologie. — Etrennes

Chroniques allemandes. Février. — M. Edmond de Amicis en Allemagne. — Frédéric le Grand et les Italiens. — Le Christmas Number. — Romans nouveaux. — Encore les etrennes. — Concert monstre. — Une affiche bien payée

Chroniques allemandes. Mars. — Ossip Schubin. — Les Etrennes de Zurich. — Nos poètes dramatiques. — Trois anniversaires

Chroniques anglaises. Janvier. — Conversion de la délie. — Le vote cumulatif et les socialistes. — Congrès d'artistes. — Encore l'éducation. — B. C. 1887. — Souvenirs de M. Mapleson

Chroniques anglaises. Février. Jardins et parcs publics. — Lord Stratford de Redcliffe. Sa carrière de  diplomate ;  son séjour en Suisse ; son action sur les affaires d'Orient. — La vie de William Siemens

Chroniques anglaises. Mars. — La famille royale des Stuarts. — Réforme du gouvernement local. — Suffrage des femmes. — La danse. — Au jardin

Chronique russe. Janvier. — L'accident du 17/29 octobre. —  L'université réconciliée et réduite. — Une pépinière de professeurs russes en Allemagne. —  L'abus des spécialités. — La génération littéraire de 1830-1848.—  Mort d'un bohème et de deux savants dans l'exercice de leurs fonctions. — Prjewalskii. — La géographie et la température

Chroniques suisses. 
Janvier. — Traductions et traducteurs. — A Genève ; ouvrages divers : Louis Garon ; un roman de M. A. Cheneviere ; confidences de M. J. Peter; comédies de M"» B. Vadier. — Brunette et Blondinette. — Louis Tognetti. — Charles Secrétan. — Post-scriptum.

Chroniques suisses. Mars. — l.-l. Rousseau à Paris. — M. Carteret. — Les livres: Le sens de la vie ; les nouvelles de M. A. Blondel ; les poésies de M. Tavan

Chronique scientifique.
Février. — Progrès de l'artillerie. — Le Gymnote. — Exposition ambulante. — L'hélice aérienne. — Téléphone et lumière électrique. — Les tramways de Richmond. — Le piano électrique. — Mouture centrifuge. — L'encre pour documents. — Rayons de miel artificiels

Chroniques politiques. Janvier. — La fin de l'année et ses perspectives. — En Allemagne, en Russie, en France. — La session fédérale en Suisse. — Obsèques du président de la confédération. — Elections constitutionnelles. — Le budget et le conflit suisse à Bukarest. — Police politique. — Traités de commerce. — Divers

Chroniques politiques.Février. — Commencement d'année. — Les incidents politiques en Allemagne, et les difficultés coloniales. — Boulanger, député de Paris. — La tour Eiffel et les travaux de l'exposition universelle. —  Revision ou obstruction en Suisse. — Mariahilf. — Centralisation militaire. — Arrondissements électoraux. — Traité de commerce avec l'Italie

Chroniques politiques. Mars. — A Vienne. — La crise ministérielle à Paris. — L'Angleterre et l'Irlande. — Les élections tessinoises. — En Thurgovie. — Musée national et salon suisses. — La Suisse à l'exposition universelle de Paris. — Réforme électorale

BULLETIN LITTÉRAIRE ET BIBLIOGRAPHIQUE / Loise, Ferdinand. — Histoire de la poésie en France / h. de Monvel. Fables de La Fontaine illustrées / Crafty. — La chasse à courre / Mars. — Aux rives d'or / Caran d'Ache. — Les courses dans l'antiquité / de Prensensé, Mm" E. — Brunelte et Blondinette / Meyer, Conrad. — George Ienatsch. Traduit par E. Porret / CanlacMène, princesse Olga. — Contes du soir / Kingaley, Charles. — Les enfants des eaux. Conte / de Geer. C. — Les filles d'Aegir. Contes et nouvelles Scandinaves / Marelle, Charles. — Le petit monde. Poésies enfantines et amusantes / Marelle, Charles. — Affenschwanz et csetera. Contes populaires / Fastenrath, Jean. — Figures de l'Allemagne contemporaine / de Claparède, A. — Champéry et le Val d'illiez / Marion Crawford, F. — Zoroastre / Lantiky, Paul. — Erlôst vom Leid. Eine pessimistische Novelle / de Braisne, Henri. — Sur l'Estrelle / Diguet, Charles. — Karita / Godet, Robert. — Le mal d'aimer / Vie et mort d'un héros, James Hannington, missionnaire en Afrique / Tissot, Frédéric. — Récits saint-gallois / Vincent, J. — Ce que femme veut / de Guimps, Roger. — Histoire de Pestalozzi / Grandjean, J. — Robert Picard ou le Réfugié / Dufour, M"e Marie. — Une année à Davos / Papus. — Traité élémentaire de science occulte. Seconde édition / La merveilleuse histoire du révérend Jean Tauler. Traduite par Af. U. / Shorthouse, J.-H. — The countcss Eve / The english illustrated Magazine / Concerning   men, and otïier papers, by the author of John Halifax / James, Henry. — The Aspern papers / Green, Mr». — Henry the Second / Jurien de la Gravière, vice-amiral. — L'amiral Baudin / Jurien de la Gravière. — La guerre de Chypre et la bataille de Lépante. / Desnoiresterres, Gustave. — Dorât et les poètes légers du XVHI'siècle / Davin, Albert. — Noirs et jaunes / Saint-Thomas, H. — Le rêve de Paddy et le cauchemar de John Bull / Minto, William. — The Médiation of Ralph Hardelot / Godet, Philippe. — Etudes et causeries / Btondel, Auguste. — L'âme des choses / Vermeil de Conchard. — L'assassinat du maréchal Brune / Boppe, A. — Correspondance inédite du comte d'Avaux / Petrocchi, Policarpo. — Antologia italiana di prosa e poesia / Léander, Richard. — Au coin du feu. Contes / Mémoires et souvenirs du baron Hyde de Neuville / D'Elsée, M. — Sylvie / Caumont, M". — The Hanleys or Wheels within wheels / Collins, Wilkie. — Je dis non. Traduit par Camille Valdy

Revues