La Reconnaissance de Shâkountalâ
La Reconnaissance de Shâkountalâ (en sanskrit अभिज्ञान शाकुन्तलम् Abhijñânaśâkuntalâ) est un drame écrit par le poète indien Kâlidâsa, qui a été traduit plusieurs fois en français :
 Sacontala, ou L’Anneau fatal, trad. du sanskrit en anglais par William Jones, et de l’anglais par Antoine-André Bruguière, 1803
 , trad. par Antoine-Léonard Chézy, 1830
 , trad. par Philippe-Édouard Foucaux, 1867
 , trad. par Franz Toussaint, 1922