Babad Pasek Gelgel (Semarajaya)


Deskripsi

Bahasa Indonesia 
Babad adalah teks yang memiliki kandungan sejarah.

Bahasa Inggris 
Babad is a text on historical subjects or chronicles.

Naskah

Transliterasi 
[ Depan ]

//0// ᵒaum̐ ᵒawighnāmastu namasidḍaṃ //0// ᵒiki pr̥ĕtasti sane ḥmuṅguḥ riŋ bañcaṅaḥ, sane ḥmuṅguḥ riŋ pujarā kaṇḍā, patut kasuŋṅṣu, ha
ntuk pr̥ĕtti santanaṇne, hi gusti sĕk gelgel·, dagiŋ hipun manirā pasaŋ tabeḥ, maṅḍe manirā sakaniŋ rajā panulaḥ, bwat prasaṅgā manurunaŋ susu
wunan·, maṅḍenwaniŋ sami saneḥ patut ñanḍañan tanayaŋ, ñantanayaŋ dane hi pasĕk gelgel·, hasapunikā pinunas pr̥ĕtti santanane riŋ hidḍā
maŋṅawi susuwunan·, manirā sakiŋ bakitus·, tumus makawitan·, hasapunikā dagiŋ hipun·, maṅḍĕ ᵒuniŋ riŋ padadosan·, hasapunikā. 0

[ Belakang ]

giḥ r̥nḍaḥ, santanan higusti pasĕk gelgel·, mumaṅa mlahaŋ jagate riŋ majapahit·, wawwiŋkah inusāmsah inḍik punikā, sampun muṅguḥ riŋ pr̥ĕtasti.0.//
ᵒaum̐ ᵒaum̐, mam̐ mam̐, ᵒam̐ ᵒam̐, ᵒom̐ ᵒom̐ ᵒam̐ ᵒum̐. 0.//0// maliḥ higusti banḍeśā, ṅambil r̥ĕbi, madwe hoka, 3, jalu jalu, nepiniḥ kliḥ, hipasĕk ṣkaṇin·, ne
piniḥ madenan pasĕk gaduḥ, nepañoman·, pasĕk kabayan·, sami ṅamoŋ kawibawan·, yaniŋ para haŕyyane, haŕyya kĕñcĕŋ riŋ tabanan·, ṅr̥ĕ wosin jagate,
hi gusti paṅuririŋ den bukit·, mañnĕŋ, hasapunikā hinḍik ñane, hinarukiŋ riŋ pupwan·, mula santanan higusti pasĕk gelgel·, maṅkaṇnā haywa pedo.

Babad
Lontar Semarajaya
Babad Pasek Gelgel