Fabulae (Aesopus)/15. De uulpe et coruo
Vulpe gerente famem coruum gerit arbor et escam
Ore gerens coruus uulpe loquente silet.
Corue decore decens, cingnum candore parentas.
Si cantu placeas, plus aue quaque places.
Credit auis picteque placent preludia lingue.
Dum canit ut placeat, caseus ore cadit.
Hoc fruitur uulpes, insurgunt tedia coruo.
Asperat in medio dampna dolore pudor.
Fellitum patitur risum, quem mellit inanis
Gloria.  uera parit tedia falsus honor.

cs:Krkavec a liška
el:Αισώπου Μύθοι/Κόραξ και αλώπηξ
en:The Fox and the Crow
es:La zorra y el cuervo gritón
fr:Du Corbeau et du Renard
fr:Fables d’Ésope/Le Corbeau et le Renard
ru:Ворон и лисица (Эзоп/Лев Толстой)