De pronuntiatione linguae gallicae (Claudius a Sancto Vinculo)/Capitulum XIII
<br/ >
Appendix.
<br/ >
ADdes nominibus proprijs hæc alphabetico ordine in his tabulis contenta : nam in his cum omnibus deriuatis, s, exprimes in medio. Quare si vel legendo, vel loquendo hæsitaueris vtrum in medio debeas exprimere, s, vel supprimere, statim ad has columnas alphabeticas recurrito : tum si hìc inuenias vel dictionem ipsam, vel thema vocabuli de quo ambigis, sine hæsitatione, s, proferto : sin minùs, relinquito. Non hìc apposui latinam explicationem, eo quòd ex nostro gallico-anglico dictionario facilè poteris depromere.<br/ >
<br/ >

A. 
 Absconse<br/ >
 abstersif<br/ >
 abstraction<br/ >
 acoster<br/ >
 aduste<br/ >
 agreste<br/ >
 Alquemiste<br/ >
 anagrammatisme<br/ >
 angustíe<br/ >
 annaliste<br/ >
 apostolique : dic tamen, apos͓tre<br/ >
 apostasie<br/ >
  aposter<br/ >
 apostrophe<br/ >
 apostume<br/ >
 artiste<br/ >
 aspect<br/ >
 asperges<br/ >
 asperger<br/ >
 aspérité : tamen dices, as͓pre<br/ >
 aspirer<br/ >
 assister<br/ >
 astra͓indre<br/ >
 astres : cum deriuatis ab astrum<br/ >
 astuce<br/ >
 atester<br/ >
 austère<br/ >
 australe<br/ >
 austruche.<br/ >
<br/ >

B. 
 Barbaresque<br/ >
 basque<br/ >
 bastille<br/ >
 bastion<br/ >
 bastonardes, excipe : bas͓ton<br/ >
 bestiole<br/ >
 bestialité, dic : bes͓te, & bes͓telette<br/ >
 birrasque<br/ >
 Biscaye<br/ >
 biscarié<br/ >
 biscuit<br/ >
 blasphémer<br/ >
 bosquet<br/ >
 brusque.<br/ >
<br/ >

C. 
 Caméristes<br/ >
 catastrophe<br/ >
 caustique<br/ >
 céleste<br/ >
 chasteté<br/ >
 circonspect<br/ >
 circonstance<br/ >
 cisternes<br/ >
 clandestinement<br/ >
 clistère<br/ >
 combustible<br/ >
 confiscation<br/ >
 consistoire<br/ >
 consister, cum omnibus compositis à sto, stas : vt, resister, assister, &c.<br/ >
 conspirer, & composita à spiro : vt, aspirer, respirer, &c.<br/ >
 constance<br/ >
 constellacion<br/ >
 conste : vt, il ne conte rien de cela.<br/ >
  cosmographíe<br/ >
 costillier<br/ >
 constipacion<br/ >
 construire<br/ >
 contester<br/ >
 contrescarpe<br/ >
 coruscacion<br/ >
 contrister<br/ >
 crépuscule<br/ >
 cristal<br/ >
 crotesque<br/ >
 curialiste<br/ >
 custode.<br/ >
<br/ >

D. 
 Damasquiner<br/ >
 demonstracion : silet tamen, s, in simplici verbo, mons͓trer, cum deriuatis & compositis.<br/ >
 debusquer<br/ >
 desastre<br/ >
 description : & alia substantiua in, cion, quæ proueniunt à compositis verbi scribo : vt, inscription<br/ >
 desespérer<br/ >
 destituer<br/ >
 desister<br/ >
 destinée<br/ >
 détester<br/ >
 digeste<br/ >
 digestion<br/ >
 discontinuër<br/ >
 discorder<br/ >
 discourir<br/ >
 discrécion<br/ >
 discrépant<br/ >
 discuter<br/ >
 disgrace<br/ >
 dispensacion<br/ >
 disposer<br/ >
 disposte<br/ >
 disputer<br/ >
 distance<br/ >
 distamperé<br/ >
 distillacion<br/ >
 distinguer<br/ >
 distique<br/ >
 distraire<br/ >
 distribuër<br/ >
 disturber<br/ >
 domestique.<br/ >
<br/ >

E. 
 Ecclesiastique<br/ >
 égestion<br/ >
 embuscade<br/ >
 enrégistrer<br/ >
 escabe͓au<br/ >
 escabreus<br/ >
 escalade<br/ >
  escamper<br/ >
 escarbillat<br/ >
 escarbot<br/ >
 escargot<br/ >
 escarlatin : dic tamen, es͓carlate<br/ >
 escarpins<br/ >
 escarselle<br/ >
 escopetteríe<br/ >
 escouäde<br/ >
 esclave<br/ >
 escrimer<br/ >
 espace<br/ >
 espèce<br/ >
 espérance<br/ >
 esprit<br/ >
 esquadron<br/ >
 estafier<br/ >
 estase<br/ >
 estamel<br/ >
 estimer<br/ >
 estocade<br/ >
 estomac<br/ >
 estrade<br/ >
 estradiot͓s<br/ >
 estrapade<br/ >
 estropiat<br/ >
 évangeliste.<br/ >
<br/ >

F. 
 Fantastique<br/ >
 festin<br/ >
 festoyer<br/ >
 fiscal, aut, fisque<br/ >
 fistule<br/ >
 flasque<br/ >
 fresquade<br/ >
 frisque<br/ >
 frustrer<br/ >
 funeste<br/ >
 fuste<br/ >
 fustiguer.<br/ >
<br/ >

G. 
 Garguesques, aut, gargasques<br/ >
 gastadors<br/ >
 gestes.<br/ >
<br/ >

H. 
 Haspic<br/ >
 h͓erboriste<br/ >
 h͓istoire<br/ >
 histrion<br/ >
 holocauste<br/ >
 h͓ospitalité<br/ >
 h͓ostie<br/ >
 h͓ostilité.<br/ >
<br/ >

I. 
 Iaspe<br/ >
 illustrer<br/ >
 imposture<br/ >
 improviste : vt, à l’improviste<br/ >
 inceste<br/ >
  inconstant<br/ >
 incrustacion<br/ >
 industrie<br/ >
 inespérément<br/ >
 infester<br/ >
 insister<br/ >
 inspiracion<br/ >
 instable<br/ >
 instaler<br/ >
 instance<br/ >
 instinct<br/ >
 instigacion<br/ >
 instituër<br/ >
 instruire : dic, des͓truire<br/ >
 instrument<br/ >
 intestins<br/ >
 investiture, solùm<br/ >
 juristes<br/ >
 jusques<br/ >
 justice<br/ >
 justifier.<br/ >
<br/ >

L. 
 Lansquenet͓s<br/ >
 législateur<br/ >
 liste<br/ >
 lourdesque<br/ >
 lustre.<br/ >
<br/ >

M. 
 Magistrat<br/ >
 majesté<br/ >
 manifester<br/ >
 masculin<br/ >
 masque<br/ >
 mastic<br/ >
 menstrual<br/ >
 ministre<br/ >
 miste<br/ >
 mistère<br/ >
 mistique<br/ >
 modeste<br/ >
 molester<br/ >
 monastère<br/ >
 monstre, pro monstrum, solùm<br/ >
 moresque, aut morisque<br/ >
 mosquet<br/ >
 mosquée<br/ >
 moustache<br/ >
 moustèle<br/ >
 muscade<br/ >
 muscadet<br/ >
 musc<br/ >
 muscles.<br/ >
<br/ >

N. 
 Non=obstant.<br/ >
<br/ >

O. 
 Obélisque<br/ >
 obscur<br/ >
 obstacle<br/ >
 obtester<br/ >
 obstinacion<br/ >
  offusquer<br/ >
 opuscule<br/ >
 organiste<br/ >
 ostade<br/ >
 ostentacion.<br/ >
<br/ >

P. 
 Pansionistes<br/ >
 papistique<br/ >
 pasteur, sed dic, pais͓tre<br/ >
 pascal<br/ >
 pastenades<br/ >
 persister<br/ >
 perspective<br/ >
 peste<br/ >
 piste͓au<br/ >
 pistolet<br/ >
 poste<br/ >
 piste<br/ >
 postérieur<br/ >
 postérité<br/ >
 postiles<br/ >
 postillon<br/ >
 postulacion<br/ >
 postule<br/ >
 post͓poser<br/ >
 potestat͓s<br/ >
 phantastiquer<br/ >
 prédestinacion<br/ >
 prépostère<br/ >
 presbitère : solùm<br/ >
 prestiges<br/ >
 pristin<br/ >
 proscrire, cum omnibus compositis à scribo, deme tamen, es͓crire, des͓crire, &, res͓crire, quæ quidem vellem vt, s, non scriberent.<br/ >
 prospective<br/ >
 prospérer<br/ >
 prosterner<br/ >
 prostituër<br/ >
 protester.<br/ >
<br/ >

Q. 
 Question, vt, donner la question &c, id est, la geh͓enne, aut, torture.<br/ >
 question, solùm : id est, questio, -onis.<br/ >
<br/ >

R. 
 Régistre<br/ >
 respecter<br/ >
 respectivement<br/ >
 respirer<br/ >
 resplendir<br/ >
 restaurer<br/ >
 reste<br/ >
 restituër<br/ >
 robuste<br/ >
 rustique<br/ >
 rustre.<br/ >
<br/ >

S. 
  Sacristie<br/ >
 satisfaire, nonnulli tamen relinquunt, s, intactum.<br/ >
 sch͓olastique<br/ >
 senestre<br/ >
 sequestrer<br/ >
 silvestre<br/ >
 sinistre<br/ >
 solstice<br/ >
 sophiste<br/ >
 spasme<br/ >
 subastacion<br/ >
 sustituër<br/ >
 sub͓ministrer<br/ >
 substance<br/ >
 sugestion<br/ >
 suspect<br/ >
 supersticieux<br/ >
 suspendre.<br/ >
<br/ >

T. 
 Tempestatif, ac tempestative solummodo<br/ >
 terrestre<br/ >
 testament<br/ >
 testicules<br/ >
 testifier<br/ >
 teston<br/ >
 testonner<br/ >
 composita omnia à trans, præpositione : vt, transfigurer, &c.<br/ >
 tristesse<br/ >
 turquesque.<br/ >
<br/ >

V. 
 Vestiges<br/ >
 vestales<br/ >
 villanesque<br/ >
 viscosité<br/ >
 vistampanade.<br/ >
<br/ >

ESt & compendiosor via, quæ quidem hoc negotium tractari potest : vt si dicas gallica omnia vocabula à latinis promanantia, in medio ante consonantem retinere, s : vt, esprit, contrister, distinctement, quæ à spiritus, contristor, -âris, distinctè, proueniunt. Sunt & nonnulla quæ excipiuntur, quorum numerum alphabetico ordine recensere valerem :  vt, h͓os͓te, es͓tablir, dégas͓tement, ab  hospes, stabilio, deuastatio &c. quibus addere posses natiua quædam Gallica : vt, escarpins, masque, estoc : & pauca alia : verùm hæc, quam sum sequutus, est (meo iudicio) lectori certior faciliorque, & si paulo longior.