Rangsang Tuban (Hanacaraka)/Kaca 90


Alihaksara
/kaca 090/

ra prajurit ; muntab kekendalanipun ; gambira lag manah ;  whaling baris ; adaledeg kados toya medal saking rong ;  ambrol ; kados enggal enggala anglarudaken bala ing tuban ; 
gentos kacariyos nagari ing tuban ; panjenenganipun prabu warihkusuma sampun miḍanget pawartos yen ing paḍukuhan sumbereja wontĕn kraman ;  gegununganing kraman ; anakipun mantu kyai ageng wulusan ; 
dados prajurit kinawasa ; sekti mandraguna ;  saged manjing ajurajer ; sarta misuwur saged damel mas ore ;  kasugihanipun angungkuli para ratu sugih ; ingkang misuwur ing jagad ;  sarta kasugihanipun wau ; dipun wradinaken ḍateng para kawulanipun ;  mila kawulanipun sami 4jrih asih ; sarta setya tuhu ngiḍep saparentahipun ; 
lajeng miyos siniwaka ; pepak ingkang wadyabata ;  kyai patih ; sampun wontĕn ing ngajengan ;  sang prabu adangu ḍateng kyai patih ; "bapa ; apa kang dadi wartané  ing jabs?"
"kawula ; nuwun gusti ;  wontĕn kraman ageng ; ing paḍukuhan sumbereja ;  angeram eramaken ; enggalipun sage

jv Basa Jawa (Javanese)
Rangsang Tuban