Rangsang Tuban (Hanacaraka)/Kaca 101


Alihaksara
/kaca 101/

1.  nnĕṇḍal. naŋiṅ tanṣaḥ dipun ṣabillakĕn. lajĕṅ ŋandi
2. ka:
3. // kakaṅ wiku ; punapaha saḍatĕṅ kula hiṅ ŋriki kakaṅ wiku
4. kiraṅ piřnnahiṅ mannaḥ ; malaḥ katiŋal priḥhatos ŋa
5. ntos haŋṛntaḥhakĕn luḥ ;;
6. // 'o ; hiya jagad déwa b"aṭara ; kaliṅŋanne haku hiki mahu karawuḥhan ṣo
7. sotyanniṅ jagad. ḍuḥ śaṅ sudibya paŋapuntĕn paduka hiṅkaṅ ku
8. la suwun. kula kasupen biliḥ kula katamuwan ṣaṅ prawi
9. ra nom. hutusṣanniṅ dewa hiṅkaṅ baḍe haŋasṛppi ma
10. nnaḥ kula ; śaṅ kasumbuṅ kasĕgaḥhan pakakrama sarawuḥhi
11. pun hiṅ pacrabakkan kula dalu dalu ;;
12. // kakaṅ wiku ; hiṅ sadereṅ sasampunnipun dahat kaliṅga muŕ
13. da ; kula tampeni hiṅ hasta kakaliḥ ; kapĕhĕk hiṅ
14. pranaja ; tumannĕm kukuluṅŋiṅ mannaḥ ; dados ṣarat dagiṅ
15. kayuwanan. hamĕwaḥhana bawaḷkṣaṇannipun Rayi sa
16. mpeyan pun handon layana ;;
17. // kula hanilakrami hiṅ ŋajĕṅ pundi minnoṅka ; hiṅ wiṅkiṅ pu
18. ndi sinnĕdya ; sintĕn kakasiḥhipun ṣaṅ p"aŋeran.
19. // kakaṅ wiku ; kula prajurit lalana dikara ; handon pĕ
20. raṅ haŋrupak jajaḥhanniṅ mĕṅsaḥ ; hiṅkaṅ sudi kĕbuk nama kula

jv Basa Jawa (Javanese)
Rangsang Tuban