Rangsang Tuban (Hanacaraka)/Kaca 55


Alihaksara
/kaca 055/

jeg ;  utusan ; enggal sinapa ; lajĕng matur ;  sami ngaturaken ; tiwasing lampahipun ;  sarta ; sami agaḍahi panginten yen sang pangéran kados lajĕng anganyut tuwuh ; 
awit sawarnaning panggenan dalah ingkang sungil sungil ; sampun kaosak asik meksa boten pinanggih ; 
kyai patih miḍangetaken aturing utusan ; legeg ing galih ;  boten saged andugi ; puruging tindakipun sang pangéran ; 

kasaru ḍatenging utusan saking sang putri ; abekta papan rontal ;  enggal katampen ; sarta lajĕng kawaos ;  suraosing serat ; saking sang pangéran warihkusuma ; ngaturi uninga ing rawuhipun sang pangéran ; 
sarta kyai patih ; kaaturan rawuh ing pasanggrahan ;  kyai patih kaget ; ing galih bingah amarwatasuta ;  kados manggih sesotya ; ingkang ḍumawah saking ing langit ;  enggal tindakipun ḍateng ing tarnan ; anganṭi ingkang putra raden udakawimba ; 
rawuhipun ing taman ; kapeṭukaken sang pangéran sarta lajĕng gapyuk arerangkulan ; sami angrentahaken waspa ; 
kyai patih ; matur ; "kangjeng pangéran ; ingkang alus ing budi ;  ingkang angegungaken paramarta ; ingkang saged angecani manahipun tetiyang alit ; ingkang wicaksana berbudi ;  ing mangke ; 

jv Basa Jawa (Javanese)
Rangsang Tuban