拾遺和歌集/巻第十一
巻十一：恋一

00621

[詞書]天暦御時歌合

壬生忠見

こひすてふわか名はまたき立ちにけり人しれすこそ思ひそめしか

こひすてふ－わかなはまたき－たちにけり－ひとしれすこそ－おもひそめしか

00622

[詞書]天暦御時歌合

平兼盛

しのふれと色にいてにけりわか恋は物や思ふと人のとふまて

しのふれと－いろにいてにけり－わかこひは－ものやおもふと－ひとのとふまて

00623

[詞書]題しらす

貫之

いろならはうつるはかりもそめてまし思ふ心をしる人のなさ

いろならは－うつるはかりも－そめてまし－おもふこころを－しるひとのなき

00624

[詞書]女のもとにはしめてつかはしける

平公誠

しのふるも誰ゆゑならぬ物なれは今は何かは君にへたてむ

しのふるも－たれゆゑならぬ－ものなれは－いまはなにかは－きみにへたてむ

00625

[詞書]題しらす

よみ人しらす

なけきあまりつひに色にそいてぬへきいはぬを人のしらはこそあらめ

なけきあまり－つひにいろにそ－いてぬへき－いはぬをひとの－しらはこそあらめ

00626

[詞書]題しらす

よみ人しらす

あふことを松にて年のへぬるかな身は住の江におひぬものゆゑ

あふことを－まつにてとしの－へぬるかな－みはすみのえに－おひぬものゆゑ

00627

[詞書]題しらす

よみ人しらす

おとにきく人に心をつくはねのみねとこひしききみにもあるかな

おとにきく－ひとにこころを－つくはねの－みねとこひしき－きみにもあるかな

00628

[詞書]題しらす

人麿

あまくものやへ雲かくれなる神のおとにのみやはきき渡るへき

あまくもの－やへくもかくれ－なるかみの－おとにのみやは－ききわたるへき

00629

[詞書]題しらす

よみ人しらす

見ぬ人のこひしきやなそおほつかな誰とかしらむゆめに見ゆとも

みぬひとの－こひしきやなそ－おほつかな－たれとかしらむ－ゆめにみゆとも

00630

[詞書]題しらす

よみ人しらす

夢よりそ恋しき人を見そめつる今はあはする人もあらなん

ゆめよりそ－こひしきひとを－みそめつる－いまはあはする－ひともあらなむ

00631

[詞書]題しらす

よみ人しらす

かくてのみありその浦の浜千鳥よそになきつつこひやわたらむ

かくてのみ－ありそのうらの－はまちとり－よそになきつつ－こひやわたらむ

00632

[詞書]題しらす

よみ人しらす

よそにのみ見てやはこひむ紅のすゑつむ花のいろにいてすは

よそにのみ－みてやはこひむ－くれなゐの－すゑつむはなの－いろにいてすは

00633

[詞書]まさたたかむすめにいひはしめ侍りける、侍従に侍りける時

権中納言敦忠

身にしみて思ふ心の年ふれはつひに色にもいてぬへきかな

みにしみて－おもふこころの－としふれは－つひにいろにも－いてぬへきかな

00634

[詞書]侍従に侍りける時、女にはしめてつかはしける

くにまさ

いかてかはしらせそむへき人しれす思ふ心のいろにいてすは

いかてかは－しらせそむへき－ひとしれす－おもふこころの－いろにいてすは

00635

[詞書]侍従に侍りける時、女にはしめてつかはしける

権中納言敦忠

いかてかはかく思ふてふ事をたに人つてならてきみにしらせむ

いかてかは－かくおもふてふ－ことをたに－ひとつてならて－きみにしらせむ

00636

[詞書]つつみの中納言のみやす所を見てつかはしける

小野宮太政大臣

あなこひしはつかに人をみつのあわのきえかへるともしらせてしかな

あなこひし－はつかにひとを－みつのあわの－きえかへるとも－しらせてしかな

00637

[詞書]返し

つつみの中納言のみやす所

なかからしと思ふ心は水のあわによそふる人のたのまれぬかな

なかからしと－おもふこころは－みつのあわに－よそふるひとの－たのまれぬかな

00638

[詞書]題しらす

よみ人しらす

みなといつるあまのを舟のいかりなはくるしき物とこひをしりぬる

みなといつる－あまのをふねの－いかりなは－くるしきものと－こひをしりぬる

00639

[詞書]題しらす

よみ人しらす

大井河くたすいかたのみなれさを見なれぬ人もこひしかりけり

おほゐかは－くたすいかたの－みなれさを－みなれぬひとも－こひしかりけり

00640

[詞書]題しらす

人まろ

みなそこにおふるたまものうちなひき心をよせてこふるこのころ

みなそこに－おふるたまもの－うちなひき－こころをよせて－こふるこのころ

00641

[詞書]題しらす

よみ人しらす

おとにのみききつるこひを人しれすつれなき人にならひぬるかな

おとにのみ－ききつるこひを－ひとしれす－つれなきひとに－ならひぬるかな

00642

[詞書]題しらす

よみ人しらす

如何せむいのちはかきりあるものをこひはわすれす人はつれなし

いかにせむ－いのちはかきり－あるものを－こひはわすれす－ひとはつれなし

00643

[詞書]女のもとに、をとこのふみつかはしけるに、返こともせす侍りけれは

よみ人しらす

山ひこもこたへぬ山のよふことり我ひとりのみなきやわたらむ

やまひこも－こたへぬやまの－よふことり－われひとりのみ－なきやわたらむ

00644

[詞書]題しらす

よみ人しらす

やまひこは君にもにたる心かな我こゑせねはおとつれもせす

やまひこは－きみにもにたる－こころかな－わかこゑせねは－おとつれもせす

00645

[詞書]題しらす

よみ人しらす

あしひきの山したとよみ行く水の時そともなくこひ渡るかな

あしひきの－やましたとよみ－ゆくみつの－ときそともなく－こひわたるかな

00646

[詞書]題しらす

よみ人しらす

いかにしてしはしわすれんいのちたにあらはあふよのありもこそすれ

いかにして－しはしわすれむ－いのちたに－あらはあふよの－ありもこそすれ

00647

[詞書]題しらす

よみ人しらす

ぬきみたる涙の玉もとまるやとたまのをはかりあはむといはなん

ぬきみたる－なみたのたまも－とまるやと－たまのをはかり－あはむといはなむ

00648

[詞書]題しらす

よみ人しらす

いはのうへにおふるこ松もひきつれと猶ねかたきは君にそ有りける

いはのうへに－おふるこまつも－ひきつれと－なほねかたきは－きみにそありける

00649

[詞書]題しらす

よみ人しらす

たなはたもあふよありけりあまの河この渡にはわたるせもなし

たなはたも－あふよありけり－あまのかは－このわたりには－わたるせもなし

00650

[詞書]題しらす

九条右大臣

さはにのみ年はへぬれとあしたつの心は雲のうへにのみこそ

さはにのみ－としはへぬれと－あしたつの－こころはくもの－うへにのみこそ

00651

[詞書]題しらす

よみ人しらす

おほそらはくもらさりけり神な月時雨ここちは我のみそする

おほそらは－くもらさりけり－かみなつき－しくれここちは－われのみそする

00652

[詞書]題しらす

よみ人しらす

しのふれと猶しひてこそおもほゆれ恋といふ物の身をしさらねは

しのふれと－なほしひてこそ－おもほゆれ－こひといふものの－みをしさらねは

00653

[詞書]をとこのよみておこせて侍りける

よみ人しらす

あはれともおもはしものをしらゆきのしたにきえつつ猶もふるかな

あはれとも－おもはしものを－しらゆきの－したにきえつつ－なほもふるかな

00654

[詞書]返し

中務

ほともなくきえぬる雪はかひもなし身をつみてこそあはれとおもはめ

ほともなく－きえぬるゆきは－かひもなし－みをつみてこそ－あはれとおもはめ

00655

[詞書]題しらす

よみ人しらす

よそなからあひ見ぬほとにこひしなは何にかへたるいのちとかいはむ

よそなから－あひみぬほとに－こひしなは－なににかへたる－いのちとかいはむ

00656

[詞書]題しらす

よみ人しらす

いつとてかわかこひやまむちはやふるあさまのたけのけふりたゆとも

いつとてか－わかこひやまむ－ちはやふる－あさまのたけの－けふりたゆとも

00657

[詞書]大原野祭の日、さかきにさして女の許につかはすとて

一条摂政

おほはらの神もしるらむわかこひはけふ氏人の心やらなむ

おほはらの－かみもしるらむ－わかこひは－けふうちひとの－こころやらなむ

00658

[詞書]返し

よみ人しらす

さか木はの春さす枝のあまたあれはとかむる神もあらしとそおもふ

さかきはの－はるさすえたの－あまたあれは－とかむるかみも－あらしとそおもふ

00659

[詞書]題しらす

よみ人しらす

あめつちの神そしるらん君かため思ふ心のかきりなけれは

あめつちの－かみそしるらむ－きみかため－おもふこころの－かきりなけれは

00660

[詞書]題しらす

よみ人しらす

海もあさし山もほとなしわかこひをなにによそへて君にいはまし

うみもあさし－やまもほとなし－わかこひを－なにによそへて－きみにいはまし

00661

[詞書]題しらす

人まろ

おく山のいはかきぬまのみこもりにこひや渡らんあふよしをなみ

おくやまの－いはかきぬまの－みこもりに－こひやわたらむ－あふよしをなみ

00662

[詞書]大嘗会の御禊に物見侍りける所に、わらはの侍りけるを見て、又の日つかはしける

寛祐法師

あまた見しとよのみそきのもろ人の君しも物を思はするかな

あまたみし－とよのみそきの－もろひとの－きみしもものを－おもはするかな

00663

[詞書]題しらす

よみ人しらす

たますたれいとのたえまに人を見てすける心は思ひかけてき

たますたれ－いとのたえまに－ひとをみて－すけるこころは－おもひかけてき

00664

[詞書]題しらす

よみ人しらす

たまたれのすける心と見てしよりつらしてふ事かけぬ日はなし

たまたれの－すけるこころと－みてしより－つらしてふこと－かけぬひはなし

00665

[詞書]題しらす

よみ人しらす

我こそや見ぬ人こふるやまひすれあふ日ならてはやむくすりなし

われこそや－みぬひとこふる－やまひすれ－あふひならては－やむくすりなし

00666

[詞書]題しらす

よみ人しらす

玉江こくこもかり舟のさしはへて浪まもあらはよらむとそ思ふ

たまえこく－こもかりふねの－さしはへて－なみまもあらは－よらむとそおもふ

00667

[詞書]題しらす

よみ人しらす

みるめかるあまとはなしに君こふるわか衣手のかわく時なき

みるめかる－あまとはなしに－きみこふる－わかころもての－かわくときなき

00668

[詞書]題しらす

柿本人麿

みくまのの浦のはまゆふももへなる心はおもへとたたにあはぬかも

みくまのの－うらのはまゆふ－ももへなる－こころはおもへと－たたにあはぬかも

00669

[詞書]題しらす

つらゆき

あさなあさなけつれはつもるおちかみのみたれて物を思ふころかな

あさなあさな－けつれはつもる－おちかみの－みたれてものを－おもふころかな

00670

[詞書]けさうし侍りける女の、さらに返ことし侍らさりけれは

藤原実方朝臣

わかためはたなゐのし水ぬるけれと猶かきやらむさてはすむやと

わかためは－たなゐのしみつ－ぬるけれと－なほかきやらむ－さてはすむやと

00671

[詞書]返し

よみ人しらす

かきやらはにこりこそせめあさきせのみくつはたれかすませても見む

かきやらは－にこりこそせめ－あさきせの－みくつはたれか－すませてもみむ

00672

[詞書]題しらす

よみ人しらす

ひとしれぬ心の内を見せたらは今まてつらき人はあらしな

ひとしれぬ－こころのうちを－みせたらは－いままてつらき－ひとはあらしな

00673

[詞書]女のもとにつかはしける

小野宮太政大臣

人しれぬ思ひは年もへにけれと我のみしるはかひなかりけり

ひとしれぬ－おもひはとしも－へにけれと－われのみしるは－かひなかりけり

00674

[詞書]女のもとにつかはしける

よみ人しらす

ひとしれぬ涙に袖は朽ちにけりあふよもあらはなににつつまむ

ひとしれぬ－なみたにそては－くちにけり－あふよもあらは－なににつつまむ

00675

[詞書]返し

よみ人しらす

君はたた袖はかりをやくたすらん逢ふには身をもかふとこそきけ

きみはたた－そてはかりをや－くたすらむ－あふにはみをも－かふとこそきけ

00676

[詞書]題しらす

よみ人しらす

ひとしれすおつる涙はつのくにのなかすと見えて袖そくちぬる

ひとしれす－おつるなみたは－つのくにの－なかすとみえて－そてそくちぬる

00677

[詞書]題しらす

よみ人しらす

恋といへはおなしなにこそ思ふらめいかてわか身を人にしらせん

こひといへは－おなしなにこそ－おもふらめ－いかてわかみを－ひとにしらせむ

00678

[詞書]天暦御時歌合に

中納言朝忠

あふ事のたえてしなくは中中に人をも身をも怨みさらまし

あふことの－たえてしなくは－なかなかに－ひとをもみをも－うらみさらまし

00679

[詞書]題しらす

かねもり

逢ふ事はかたゐさりするみとりこのたたむ月にもあはしとやする

あふことは－かたゐさりする－みとりこの－たたむつきにも－あはしとやする

00680

[詞書]題しらす

よみ人しらす

あふことを月日にそへてまつ時はけふ行末になりねとそ思ふ

あふことを－つきひにそへて－まつときは－けふゆくすゑに－なりねとそおもふ

00681

[詞書]題しらす

よみ人しらす

あふ事をいつともしらて君かいはむ時はの山の松そくるしき

あふことを－いつともしらて－きみかいはむ－ときはのやまの－まつそくるしき

00682

[詞書]題しらす

よみ人しらす

いのちをは逢ふにかふとかききしかと我やためしにあはぬしにせん

いのちをは－あふにかふとか－ききしかと－われやためしに－あはぬしにせむ

00683

[詞書]題しらす

つらゆき

行末はつひにすきつつ道ふウの年月なきそわひしかりける

ゆくすゑは－つひにすきつつ－あふことの－としつきなきそ－わひしかりける

00684

[詞書]題しらす

よみ人しらす

いきたれはこひする事のくるしきを猶いのちをはあふにかへてん

いきたれは－こひすることの－くるしきを－なほいのちをは－あふにかへてむ

00685

[詞書]題しらす

大伴百世

こひしなむのちはなにせんいける日のためこそ人の見まくほしけれ

こひしなむ－のちはなにせむ－いけるひの－ためこそひとの－みまくほしけれ

00686

[詞書]題しらす

源経基

あはれとしきみたにいははこひわひてしなんいのちもをしからなくに

あはれとし－きみたにいはは－こひわひて－しなむいのちも－をしからなくに

00687

[詞書]けさうし侍りける女の家のまへをわたるとて、いひいれ侍りける

よみ人しらす

ひとしれす思ふ心をととめつついくたひ君かやとをすくらん

ひとしれす－おもふこころを－ととめつつ－いくたひきみか－やとをすくらむ

00688

[詞書]題しらす

よみ人しらす

しくれにも雨にもあらて君こふる年のふるにも袖はぬれけり

しくれにも－あめにもあらて－きみこふる－としのふるにも－そてはぬれけり

00689

[詞書]ちきりけることありける女につかはしける

菅原輔昭

露はかりたのめしほとのすきゆけはきえぬはかりの心地こそすれ

つゆはかり－たのめしほとの－すきゆけは－きえぬはかりの－ここちこそすれ

00690

[詞書]返し

よみ人しらす

つゆはかりたのむることもなきものをあやしやなにに思ひおきけん

つゆはかり－たのむることも－なきものを－あやしやなにに－おもひおきけむ

00691

[詞書]題しらす

よみ人しらす

流れてとたのむるよりは山河のこひしきせせにわたりやはせぬ

なかれてと－たのむるよりは－やまかはの－こひしきせせに－わたりやはせぬ

00692

[詞書]題しらす

よみ人しらす

あひ見てはしにせぬ身とそなりぬへきたのむるにたにのふるいのちは

あひみては－しにせぬみとそ－なりぬへき－たのむるにたに－のふるいのちは

00693

[詞書]題しらす

よみ人しらす

いかてかと思ふ心のある時はおほめくさへそうれしかりける

いかてかと－おもふこころの－あるときは－おほめくさへそ－うれしかりける

00694

[詞書]題しらす

よみ人しらす

わひつつも昨日はかりはすくしてきけふやわか身のかきりなるらん

わひつつも－きのふはかりは－すくしてき－けふやわかみの－かきりなるらむ

00695

[詞書]題しらす

人まろ

こひつつもけふはくらしつ霞立つあすのはる日をいかてくらさん

こひつつも－けふはくらしつ－かすみたつ－あすのはるひを－いかてくらさむ

00696

[詞書]題しらす

人まろ

恋ひつつもけふは有りなんたまくしけあけんあしたをいかてくらさむ

こひつつも－けふはありなむ－たまくしけ－あけむあしたを－いかてくらさむ

00697

[詞書]題しらす

よみ人しらす

君をのみ思ひかけこのたまくしけあけたつことにこひぬ日はなし

きみをのみ－おもひかけこの－たまくしけ－あけたつことに－こひぬひはなし

拾遺和歌集