馬太傳第十五章
この翻訳には差別語が含まれていますが、歴史的著作物であることを考慮し、原文のまま掲載いたします。

第十五章 
[1] ときにヱロソルマのがくしやとパリサイの人と耶穌にきたりていひけるは
2 あなたのはいにしへの人のつたへをおかすはなんぞや そはするときにそのをあらはざればなり
3 こたへてかれらにいひけるは 汝らはまた汝らのつたへによりて神のいましめをおかすはなんぞや
4 それ神いましめて父母をうやまへ また父母をのゝしるものはころすべしとのたまへり
5 されどもなんぢらいひけるは すべて人父母にむかひて あなたをやしなふべきものはそなへものなりといひて
6 すなはち父母をうやまはずともよしとす かくて汝らはつたへにより神のおきてをむなしくせり
7 しやよ ヱザヤはよく汝らについてをしていひけるは
8 このはにてわれにちかづき にてわれをうやまへども そのこゝろはわれにとほざかり
9 人のいましめををしへとなして いたづらにわれをすと
10 耶穌人をよびてかれらにいひけるは きゝてさとれよ
11 くちにいるゝものは人をけがさず くちよりいづるものはこれこそ人をけなすなれ
12 こゝにでしきたりて耶穌にいひけるは パリサイの人このことばをきゝてつまづかるゝをしりたまへるか
13 こたへていひけるは わがの父がうゑざるものはみなぬかるべし かれらをすておけ めくらのびきするめくらなり
14 もしめくらがめくらをひきせば ふたりともにみぞにおつべし
15 ペテロ耶穌にこたへていひけるは このたとへをわれらにときたまへ
16 耶穌いひけるは 汝らもいまださとらざるか
17 すべてくちにいるものはをとほりてにおとさるゝをいまだしらざるか
18 くちよりいづるものはこゝろよりいづ これ人をけがすものなり
19 いかにとなればこゝろよりいづる
20 これらは人をけがすものなり されどもをあらはずしてふは人をけがさず
21 耶穌こゝをさりてタイロとシドンのにゆけり
22 みよ そののカナヽヤのをんないで かれによばゝりていひけるは よ ダビデのすゑ われをあはれみたまへ わがむすめきびしくにつかれたり
23 耶穌もかれにこたへざりしかば そのでしきたりこふていひけるは かれらのあとよりよばゝるゆゑに これをさらせたまへ
24 こたへていひけるは イスラエルののまよひしのほかにわれはつかはされず
25 をんなきたりてこれをしていひけるは よ われをたすけたまへ
26 こたへていひけるは どものぱんをとりてになぐるはよからず
27 をんな よ さなりといふ されどいぬもそののよりおちたるをくらふといへり
28 耶穌こたへていひけるは をんなよ 汝のはおほひなり ねか［が］ふごとく汝になるべし すなはちそのむすめこのときよりいえたり
29 耶穌こゝをさりてガリラヤのべにそふて山にのぼりてせり
30 おほくの人あしなへ めしひ  かたわ またさまのやまひあるものをともなひきたり 耶穌のあしもとにおきしかば すなはちこれをいやしたまへり
31 こゝにおいてはものいひ かたわはいえ あしなへはあゆみ 目しひはみゆるを 人みてあやしみ イスラエルの神をあがめたり
32 耶穌そのでしをよびていひけるは 人すでにわれとともにゐてくらふものなきゆゑにかれらをあはれみ おそらくはにてなやまんとて かれらをしてさらすことをこのまず
[33] そのでしかれにいひけるは にていづこよりかくおほくの人にあかさんほどのぱんをえんや
34 耶穌かれらにいひけるは ぱんいくつあるや こたへけるは とちひさきすこしあり
35 にすはれと人［］にじて
36 ぱんとをとり してこれをわりでしにあたへ でしはひとにあたへり
37 みなくらふてたり あまりのくづをのかごにみつるほどひろへり
38 しものはをんなとどものほかに四千人なり

15