明治元訳新約聖書（大正4年)/約翰傳福音書
[千七百九十七]

第一章
[1] にありハとにありハちなり
2 このハにとにき
3 これにてらるれたるにとしてにらでれしハ
4 にありハのなり
5 ハにりハをらざりき
6 こゝにのしへるヨハ子とるあり
7 そのりしハのなりちににてをすべてのをしてにてぜしめんがなり
8 ハにずにてをんにれり
9 すべてのをすのハにれり
10 かれにありハにれたるにこれをず
11 かれのにしにこれをざりき
12 をそのをぜしにハをひてをのとり
13 るハににずににずのににずにてれし
14 それとてのにれりそのをににのたまへるのにしてとにてり

15 ヨハ子がをていひけるハさきににれらんハよりれるなりよりにしなれバとしハなり
16 みなにたるよりてにをらる
17 ハモーセにてりとハイエス、キリストにてれり
18 だをしあらずうみへるすなハちのにのみをせり

19 ユダヤとレビのをエルサレムよりヨハ子のにしハぞとしめるときせることのし
20 かれすなくしてハキリストにずとかにり
21 またけるハバハぞエリヤなるかとふなんぢハ
[千七百九十八] のなるとしにらずとたり
22 にてまたけるハハなるかをしゝにがをるやうによみづからにや
23 ヨハ子けるハハちのをせよとにるのなりイザヤのるがし
24 そのされたるハパリサイのなりき
25 またヨハ子にてけるハバハキリストにずのにもずしてぞバプテスマをすや
26 ヨハ子いひけるははをてバプテスマをくどがざるのものなんぢらのにり
27 にれりてにれるとはなりはのをにもざるなり
28 はヨハ子のバプテスマをしゝヨルダンのなるベタニヤにてし

29 ヨハ子、イエスのにるをてけるはのをふのをよ
30 にれらんはよりれるなりよりれるなりよりにしなればとしはなり
31 われよりをずどてにてバプテスマをすはをイスラエルのにさんがなり
32 ヨハ子またしてけるはわれののくよりりてにれるをたり
33 はをざれどをしにてバプテスマをさしめしわれにけるはくだりてにるをんはをてバプテスマをなすなり
34 これをてのたるをせり
35 またヨハ子のとに
36 イエスのをてのをよと
37 いへるをてイエスにひり
38 イエスのふをてなにをるやとにこたへてラビにるやとラビをバとのなり
39 イエスにりよとたまひけれバにてりふをてともれりはのご
[千七百九十九] ろなりき
40 ヨハ子のしをてイエスにへるののはシモン、ペテロのアンデレなり
41 かれそのシモンにてけるはメッシヤにりメッシヤをバキリストなり
42 ちをイエスにしにイエスてにけるははヨナのシモンなりはケパとらるべしケパをバペテロなり

43 イエス、ガリラヤにんとしてピリポにあひにへとり
44 ピリポはアンデレとペテロのるベテサイダとるのなり
45 ピリポ、ナタナエルにてけるはのにモーセがたるところのしゝのにりちヨセフのナザレのイエスなり
46 ナタナエルけるはナザレよりのいでんピリポにけるはてよ
47 イエス、ナタナエルのがにるをかれをてけるはよのイスラエルのにしてなきぞ
48 ナタナエル、イエスにけるはにしてをたまふイエスにてけるはピリポがをざるにのにのるをたり
49 ナタナエルてけるはラビはのなりはイスラエルのなり
50 イエスてけるはがのにるをしとるにずるかよりもなるをみるべし
51 いひけるはまことにににんひらけてのののにするをん

第二章
[1] にガリラヤのカナにてありしがイエスのもにり
2 イエスともにる
3 ければイエスにけるはになし
4 イエスにけるはよととのあらんやはだず
5 そのにてがにずるのを
[千八百] よとおけり
6 ユダヤののにひてのかしこにありしが
7 イエスにをにせよとけれバまでせたり
8 これをてゆきをるにせとけれバわたせり
9 をるにしをてよりしをずどをしはり
10 をるをてにけるはそはまづをしなるにてをにはをまでおけり
11 をイエスがガリラヤのカナにてるはのにしてをせりかれをず

12 イエスそのおよびカペナウンにりにことからずして
13 ユダヤのちかづきければイエス、エルサレムにり
14 にてをとするものゝせるとを
15 をもてをつくりびをよりしするのをしをし
16 をにけるはをてわがのをのとするれ
17 なんぢののにわれをんとされたるをせり
18 にユダヤこたへてイエスにけるはこれらのをからにはにのをるや
19 イエスてこのをてにてをんとけれバ
20 ユダヤいひけるハをるにはをしににてをるか
21 イエスのいへるはのをるなり
22 よりりへるたちイエスのをしをしとのしをぜり
23 イエスにエルサレムにしにのかれのしをてをぜり
24 イエスをにずすべてのを
25 またののをがにについてをるをざれバ

以下[千八百一]

第三章
[1] ユダヤのにてパリサイのニコデモとるあり
2 かれイエスにてけるはラビなんぢはよりしなりとそはもしとならずバがるこのはこれをことざれバ
3 イエスてけるはにににんもしにずバのをことはじ
4 ニコデモにけるははやぬれバでるゝをんやびのにてるんや
5 イエスけるはにににんはととにてざれバのにことざる
6 にてるゝはなりにてるゝはなり
7 なんぢににるべきをしをとなかれ
8 はがになんぢをどもよりりへをずてにてるゝものし
9 ニコデモてであらんと
10 イエスてけるははイスラエルのなるにこのをざる
11 にににんしをいひしをするにはのをず
12 われのをにぜずバてのをんにはでずることをんや
13 よりりにをるののににしなし
14 モーセにをしくのもらるべし
15 てをずるにることしてをしめんがなり
16 それはそのたまへるをほどにのをしへりはてをずるにることしてをしめんがなり
17 のをにしへるはをかんとにずにてをんがなり
18 をずるはさバかれずぜざるはにかれたりのたまへるのをぜざるに
19 のるはにしにそののにてをせずてをすれバ
20 てをなすはをみをられ
[千八百二] ざらんがににらず
21 をふはのれんがににるにてへバ

22 イエスとユダヤのにりににりてバプテスマをす
23 ヨハ子もサリムにきアイノムにてバプテスマをすはおほきがなりりてバプテスマをたり
24 ヨハ子はだにられざりき
25 ヨハ子のとユダヤとにてありけるが
26 ヨハ子にりてけるはラビよとにヨルダンのにてがせしバプテスマをすにかれにれり
27 ヨハ子てけるははよりふにざれバることざる
28 はキリストにずそのにされしなりとしをするはなり
29 をもてるはなりのたちてをバにてびしいまびることをたり
30 ハずんになりハずふべし
31 よりるハのにありよりるハにそのところものなりよりるハのに
32 ハらしところしのをとにをるなし
33 そのをしハをもてのなるをす
34 のしゝハのをるこれにをひてなけれバ
35 ハをしてをにたり
36 をずるハなきをえにハざるハをことをじのそのにらん

第四章
[1] おのれのをることバプテスマをせることヨハ子よりもしとパリサイののしを
2 どハイエスらバプテスマをせるにずこれをるなり
3 ユダヤをてガリラヤに
4 サマリアをずしてことず
5 にサマリアのスカルと
[千八百三] るにれりハヤコブそのヨセフにしにし
6 にヤコブのありイエスのにてのにせりハのごろなりき
7 のサマリアのをんとてりけれバイエスそのにてにせよと
8 たちをんためにへてざりしなり
9 サマリアのいひけるははユダヤにしてぞサマリアのなるにことをるやはユダヤとサマリアのとはをざれバ
10 イエスてけるはもしのとにせよといふのなるをバわれにめんバをにふべし
11 イエスにけるはよなくもしよりてをるか
12 このはのヤコブのしなりももまでもこれをたりはよりもれしならん
13 イエスてけるはてをはまたん
14 どあたふるをはかわくなしわがふるはにてとなりてにるべし
15 いひけるはよがことなくこのにをにらぬそのをにへよ
16 イエスけるはゆきてをれ
17 こたへてけるはになしイエスけるはなしとるはなり
18 なんぢにのありてあるはのにずのしはなり
19 いひけるはよなんぢをとり
20 のはにてしゝにはすべきはエルサレムなりと
21 イエスけるはよをぜよにのみにずエルサレムにもずしてをすべききたらん
22 のするをはずのするをはそははユダヤよりるがなり
23 のするとをてをするきたらんそのになれりは
[千八百四] のくするをめふ
24 はなれバするもとをてをすべき
25 いひけるはキリストとるメッシヤのらんをかれらんのをにん
26 イエスけるはとるのはなり
27 にきたりてのとれるをみけれどをるやなにこれをれるかるもりき
28 そのをしてにゆきにけるは
29 すべてしをにしをりてよはキリストならず
30 にてをてイエスのにる
31 そのにかれにてラビしへとけれバ
32 イエスにけるはにのざるあり
33 たがひにけるはをにしはなる
34 イエスにけるはをしゝのにひをるわがなり
35 なんぢらになるにはありとずやなんぢらにんをてよはやはてになれり
36 はをてにるべきをむてととにバん
37 はこれはとるはにてなり
38 なんぢらのせざりしをせんとしてをせりのせしによりはしたるをたり
39 かのわがしのをわれにしとせしにてのサマリアおほくイエスをぜり
40 にてサマリアのイエスのにりてにりはんをしかばイエスにれり
41 のにてぜしよりもかりき
42 かれらにけるはなんぢのしにてずるにずみづからてはにのとたれば

43 すぎてイエスをガリラヤにり
44 かれらはにてばるゝなしとしに
45 ガリラヤにりしガリラヤのをたりさ
[千八百五] きにのイエスのエルサレムにてひしのをもそのにてをたれば
46 イエスガリラヤのカナにるはにをにしなりにのそのにてカペナウンにけれバ
47 イエスのユダヤよりガリラヤにれるをきゝちイエスのにてカペナウンにりをしはんことをりそはなりければ
48 イエスにけるはとをずばぜじ
49 けるはよのざるにりへ
50 イエスけるはなんぢのはるなりイエスのしをじてぬ
51 るそのかれにてけるはのはるなり
52 そのはじめしをにければてののにさめたりと
53 はイエスのがはるとたまひしとのきことをてとことゞゝくぜり
54 こののはイエス、ユダヤよりガリラヤにてるなり

第五章
[1] ユダヤのありけれバイエス、エルサレムにれり
2 エルサレムののにヘブルのにてベテスダといふありにのあり
3 そのに、、またたるなどくゐてををり
4 そはのにてをすことありのるのちちてにしはのによらずたり
5 たるかしこに
6 イエスがをるをてのをこれにけるはんことをふや
7 るこたへけるはよのるときをてにるなしいらんとするはのくだりてよりに
8 イエスにけるはよをてめ
9 そのにすなはちをてめりはなりき
10 ユダヤいえしにけるはハなれバをはからず
11 に
[千八百六] けるはをしゝわれにをてとり
12 かれらけるはにをてめとしはなるぞ
13 しそのなるをざりきかしこにのをりしイエスたれバ
14 イエスにてにいひけるはよすでにたりをことれくはにるなんぢにん
15 ゆきてユダヤにをしゝはイエスなりと
16 にてユダヤイエスをてさんとるかれがをしはなりけれバ
17 イエスにけるははにるまできふもまたくなり
18 にてユダヤいよゝゝイエスをさんとるそはをすのみならずをがといひをとすれバなり
19 にイエスにてけるはにににんもへバなり
20 はをしててのふのをにすをしてましめんにかのよりになるをにさん
21 そハのしをらせてしむるがくものにひてをしむべし
22 それはをもずハてにたり
23 すべてのをしてをふくをもはしめんがなりをハざるハをしゝをハず
24 にににんをきゝをしゝをずるハをかつにらずよりにれり
25 にににんしののをときらんそのになれりをハべし
26 それハらをりくにもてらをたせたり
27 またのたるにてにするのをへり
28 をとことそはにみなをてるときんとすれバ
29 をしハをにり
[千八百七] をしハをにるべし
30 をもらふことずところにひてすハそはわがをふことをずをしゝのをふことをれバなり
31 もしをみづからせばはならず
32 にをするありそのをするのなるを
33 なんぢらにをヨハ子にしゝにのにをり
34 どわれのをずをハのれんがなり
35 ヨハ子はてれるなりこのみてくをべり
36 はヨハ子よりなるありのにてしむるすなはちふのはのをしゝことをすれバなり
37 われをしゝもことをせりいまだをずだをず
38 そのはのにざりきなんぢらしゝをぜざるにてるゝ
39 なんぢらにありとてをこのはについてするなり
40 わがにをんがためにるをず
41 われのをず
42 われをなんぢらはにをするのあらざる
43 ハのにてしにわれをずもしのおのがにてバこれをん
44 はにのをてよりるをざるなるにでずることをんや
45 をにるとをふれをるものありちがところのモーセなり
46 モーセをぜバをずべしモーセをたれバなり
47 モーセのしゝをぜずバでしことをぜんや

第六章
[1] イエス、ガリラヤのすなはちテベリアののへしに
2 のこれにふかれがしにしをしがなり
3 イエスにりとににせり
4 
[千八百八] ユダヤののにし
5 イエスをてののれるをてピリポにけるはよりパンをてにしむか
6 らんとするをどをんがにいへる
7 ピリポけるハのパンもごとにづゝてなほざるべし
8 のちシモン、ペテロのアンデレ、イエスにけるハ
9 にのありのパンときをりどこののにすべきぞ
10 イエスけるハをせよにのありそほどぬ
11 イエスパンをとりてにへこれをしにふのにしてきをものにひてにたり
12 みなたるイエスにけるハもはざるやうにのをめよ
13 がせしののパンののをけれバのにり
14 イエスのしをてはににるべきなりと
15 にてイエスがりをてにんとするをたゞにてをふたゝびにたり
16 のるころにて
17 にカペナウンにてをるにけれどもイエスにず
18 ふくにてにあれいだせり
19 バかりせるイエスのをみにくをてたちたり
20 イエスけるハなりるゝれ
21 にてびてをうけにけれバにんとするのにぬ

22 かなたのにしのしのにハなくイエスハとににずのみるを
23 テベリアよりのきたりのりてにパンをしゝのにり
24 イエスのにずもざるをもにイエスをんにカペナウンにれり
25 のにてにいひ
[千八百九] けるはラビこゝにりひし
26 イエスてけるはにににんのをるはをしにたゞパンをしてたるがなり
27 なんぢらるのにかずしてにるすなはちののるのにくべしのかれにしてすれば
28 にてイエスにけるはなるをバのにべき
29 イエスてにけるはのしゝをずるはちなり
30 いひけるはをしてをぜしむるにのをてにるやのをふや
31 のにてマナをへりしてよりパンをにへてしむとがし
32 イエスけるはにににんよりパンをにしはモーセにずわがはよりのパンをもてにふ
33 のパンはよりりてをにるもの
34 いひけるはよにパンをによ
35 イエスけるははのパンなりにるはずをずるはにことなし
36 どなんぢらがをてもぜざるをにたりき
37 てのにしはにらんにるはかならずをず
38 わがよりしはののをはんにずをはしゝののまゝをはんなり
39 てのにしをわれをもはずにをらすはちをしゝのなり
40 そをてをずるはをわれこれをのにらすべしわれをしゝのなれバなり
41 にてユダヤイエスのはよりしパンなりとしことにつき
42 いひけるはがはのところならずやちはヨセフのイエスにずやるにぞはよりしとや
43 イエスてけるはたがひ
[千八百十] にことれ
44 をしゝもしざれバよくにるなしにしはにこれをらすべし
45 のにみなをにんとされたりにてよりてしはにる
46 どをしなしよりるのみをたり
47 にになんぢらにんをずるはあり
48 はのパンなり
49 のはにてマナをしかどり
50 てをしてざらしむるはよりれるパンなり
51 はよりしるパンなりこのパンをはゞなくべしあたふるパンはなりののにこれをん
52 にユダヤたがひにひけるはいかでをにてはしむるをん
53 イエスけるはにににんしののをずをざればになし
54 わがをわがをはありのにをらすべし
55 わがはのまたはのなり
56 わがをひをはにをりもかれに
57 るわれをすにてるくをふもにてべし
58 これよりれるパンなりのがたれどしマナのきものにずパンをふはなくべし
59 のはイエス、カペナウンのにてをるときしなり
60 のうちのこれをてけるははしきなりかこれをんや
61 のについてをイエスらてにけるはにてく
62 もしのののにをば
63 をるはなりはなしなんぢらにしはなりなり
64 どのにぜざるありイエスのいへるはぜざるはおのれをすはといふをよりばなり
65 イエス
[千八百十一] またけるはにさきにあたへざればよくにるなしとしなり
66 そのおほくてイエスとにかざりき
67 にてイエスのにけるはもんとふや
68 シモン、ペテロけるはよはにんやのをるはなり
69 われもじてなんぢはるのキリストなり
70 イエスにけるはなんぢらをしにずやどのはなり
71 はシモンのイスカリオテのユダをてるなりはのにしてイエスをさんとするなり

第七章
[1] のイエス、ガリラヤをりユダヤのをることをざりきユダヤかれをさんとれバ
2 ユダヤののちかづけり
3 にてイエスのかれにけるはのふのをにせんがこゝをてユダヤに
4 そハをさんとしてにをなすあらずこれらのをはゞをにせよ
5 そのもなほぜざるがなり
6 イエスにけるはいまだずのはにれり
7 はをことずをそはがふはしとすれバなり
8 このにれいまだらざれバいまにらじ
9 いひてガリラヤにれり
10 そののしイエスもならずしてににる
11 のユダヤイエスをてけるははにや
12 のにてにつきのことをへりはをなりといひはをすなりと
13 どもユダヤをるにてにがをいふなし
14 のごろイエスにりてけれバ
15 ユダヤこれをみけるははだバずしてをや
16 イエスに
[千八百十二] てけるはるはにずをしゝのなり
17 もしをしゝのにはばのよりるかにてなるかをべし
18 にてはのをるなりをしゝのをるはなりになし
19 モーセにをしにずやどのにはをるなしなにゆゑをんとるや
20 こたへてけるはにたりかをすことをらん
21 イエスてにけるはさきにをしにみなとせり
22 モーセにをしハよりしにしてよりしなるがなりにてをにふ
23 もしモーセのをざらんがためにをるはぞにのをしゝをるや
24 によりてするれきをもてせよ
25 エルサレムのいひけるははのんとるにずや
26 かれにいふしてをるなしはをにキリストなりとならん
27 どはのよりしをもしキリストのらんはもよりるをなからん
28 イエスにてをりしがにいひけるはわれをまたいづこよりるをされどはにてしにずをしゝはなるにてのざるなり
29 はをそははよりかれはをしゝなれば
30 にてイエスをへんとれりどいまだざるがにするなかりき
31 のおほくのかれをじけるはキリストのらんそのところのこのよりらん
32 パリサイののイエスにてひそかにあふをすなはちのとパリサイのとをんとてをせり
33 にてイ
[千八百十三] エスけるはなほなんぢらとにをりしてわれをしゝにん
34 なんぢらをるともべからずをるへきたることざるべし
35 ユダヤにけるはのざらんにはへんとするギリシャにしにてギリシャのをんとする
36 がてわれをるともべからずわがへることざるとしはぞや

37 ののにイエスてりけるはもしばにて
38 をずるはにしゝくよりるのにべし
39 いへるはをずるのんとするをるなりイエスだをざるにていまだざれバなり
40 のにてのこのをてはになりと
41 ははキリストなりとあるひはキリストハガリラヤよりべけんや
42 にキリストはダビデのにてダビデのにてダビデのしベテレヘムよりんとしゝにずやと
43 にてどもにてひたり
44 にをんとするもけれどせしなかりき
45 どものとパリサイののにければにけるはぞをらざる
46 こたへてけるはだのくしあらず
47 パリサイのいひけるはもされし
48 またパリサイののにをずるあらんや
49 をざるのはすべきなり
50 そののにてイエスにしニコデモとるにけるは
51 にずをざるにをくはのならん
52 こたへてけるはもガリラヤよりしなるかよはガリラヤよりることなし
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[The earlist and most reliable manuscripts and other ancient witnesses do not have John7:53-8:11.]
[53 にてにれり

以下[千八百十四]

第八章
[1] イエスにり
2 またにけるがみなにければてにふ
3 にをるときられしありけるがとパリサイのこれをイエスのにりのにいひけるは
4 よはををるそのまゝられしなり
5 のきをにてすべしとモーセののにじたりはにや
6 いへるはイエスをてのをさんとるなりイエスをめにてにてり
7 がにによりイエスてにけるはのうちなきまづをにてべしと
8 またをてにり
9 これをてにられをはじめまでにたゞイエスのこるはのにり
10 イエスてにけるはよをしはへしやのをるなき
11 いひけるはもなしイエスにけるはものをずびをすれ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

12 イエスまたにてけるははのなりにふはをずのをなり
13 にてパリサイのいひけるははらのをなせりのはならず
14 イエスてけるはみづからのするともはなりわれよりりへをばなりわがよりりへをざるなり
15 はにてをくはをかず
16 もしさばかばはなりわれあるにずをしゝとにばなり
17 のはなりとのにされたり
18 わがをするはなりをしゝもわがをなり
19 いひけるはのはにやイエスけるははをずわがをもざるなりわれをたるならバをもたるならん
20 イエスのことをのうち
[千八百十五] のをるにてけれどのいまだざれバもをすなかりき
21 イエスいひけるはゆかんはをべしおのれのにんゆくへはきたることざるなり
22 にてユダヤいひけるはゆくへきたることずとりはせんとする
23 イエスにけるははよりわれはよりなんぢらはよりわれはよりず
24 にはのにんといひしなりもしのなるをぜずバのにん
25 いひけるははなるやイエスけるははになんぢらにるのなり
26 なんぢらにてることゝことありをしゝはなりにしをに
27 はをてるなれどはざりき
28 にイエスにけるはのをしのちのなるをまたみづからもずわがのにひてのをるをべし
29 をしゝとにありはをたまはずわれにのにふをへバなり
30 イエスをるときのかれをぜり
31 イエスをぜしユダヤにけるはもしにばになり
32 かつをんはにをさすべし
33 こたへけるははアブラハムのなりだのとしことなしにをさすべしとのしはなるぞ
34 イエスにけるはにににんてをふはのなり
35 はににずはに
36 にもしにをなばにをべし
37 なんぢらがアブラハムのなるをされどもをさんとるわがなんぢらのにざれば
38 はとにてしことをなんぢらはのと
[千八百十六] にてしことをふ
39 こたへてイエスにけるはのはアブラハムなりイエスけるはもしアブラハムのならばアブラハムのをおこなふべし
40 るになんぢらはにしをるをさんとるアブラハムのにず
41 はののをおこなふかれらけるははにてれずのありちなり
42 イエスにけるはもしのならばわれをすべしはよりてればなりわれはにてるにずわれをしへるなり
43 なんぞいふをざるやわがをことをざれば
44 がなるよりまたのをふことをむはよりをすなりにずかれのになければかれがをときはよりしてなりかれはまたのなれば
45 われをにてわれをぜず
46 のうちかをにるあるわれにをるにわれをぜざる
47 よりしはのをなんぢらのざるはよりざるにてなり
48 ユダヤこたへてけるははサマリヤのにてにたるなりとがるはならず
49 イエスてけるははにたるにずはをびはをんずる
50 はのをめずをかつするのあり
51 われにににんもしをらばなくをざるべし
52 ユダヤかれにけるはわれらはがにたるなるをアブラハムにまたもりるにいふもしをらばなくじと
53 はのアブラハムよりもれるならんアブラハムにたちもりみづからをとか
54 イエスける
[千八百十七] はもしらをなさばはしをるはすなはちのとるのなり
55 はをずはをしるもしをずとばのきとんどはをまたをるなり
56 のアブラハムはをんことをびこれをてめり
57 ユダヤかれにけるはいまだににもざるにアブラハムをしや
58 イエスにけるはにににんはアブラハムのざりしよりなり
59 にてかれをんとてをりイエスてをりをり

第九章
[1] イエスときなるをしが
2 そのかれにてけるはラビのにしはのなるやにかにか
3 イエスけるはのにずそののにもずにてののれんため
4 のはかならずをしゝのをなすなりきたらんときもをなすことはず
5 にはのなり
6 をてにしにてをそのをのに
7 にけるはシロアムのにてへすなはちてひことをてれりシロアムをバされしとのなり
8 のおよびよりのなりしをしいひけるははてをしならず
9 はなりとあるはたるといふいひけるははなり
10 いひけるはのはしてたるや
11 てけるはイエスといふをわがにてシロアムのにてとゆきてければことをたり
12 かれにけるははにやてずと
13 このなりしをパリサイののにれり
14 をてイエスがをしはなりき
15 パリサ
[千八百十八] イのもにけるはのはしてたるやけるはをにわれをてことをたり
16 パリサイのいひけるはをざるがによりしにずいひけるはいかでるをふことをんやにてあらそひたり
17 またにけるはのをしによりかれのをとやけるははなり
18 ユダヤかれのなりしにやうしことををるまではぜずちをりて
19 にけるははにてしとところののなるかいかにしてことをたる
20 かれらにけるははなるとのなるとを
21 どしてにしかこれをずそのをしはなるをずはなりによみづからべし
22 のいひしはユダヤをしにそはイエスをキリストとすあらバよりすべしとユダヤたがひにたれバ
23 のはなりによとしはなり
24 なりしをよびてけるはをにせよはのなるを
25 かれけるはなるやわれをずはなりしがになれるを
26 またけるははにをしやしてのをしや
27 けるはすでにしにきかずふたゝびんとするかもにんとふや
28 かれらりけるははのわれらはモーセのなり
29 のモーセにしはしれりどのよりれるをしらず
30 こたへけるははきなりすでにをしによりれるをしらずと
31 はにずどをひてにふにはたまふとは
32 の
[千八百十九] よりうまれつきなるのをしあるをず
33 もしよりずバをもざるべし
34 こたへてけるははくにしなるにてをるかにをせり
35 がしゝことをイエスてにいひけるはのをずる
36 てけるはよとしてずべきはなるや
37 イエスけるはすでにをみるなんぢとはそれなり
38 よずとてをせり
39 イエスけるはせんににるちざるをしてみえるをてとしむ
40 イエスとにしパリサイのこのをてにけるはもなる
41 イエスにけるはもしならバなかるべしどわれらとしにてのはれり

第十章
[1] にににんにによりせずしてよりるはなりなり
2 よりはのなり
3 はのにきハそのをかれののをてをす
4 そのをすときになりかれのをてにふ
5 ハにハずてそハのをされバ
6 イエスにをどハそのれるいかなるかをざりき
7 にイエスかれらにけるハにににんハちのなり
8 てよりにしハなりなりそのをざりき
9 はなりわれよりバれをなしてをべし
10 のるハんとしさんとしさんとするのなしきたるハをしてをかつならしめんなり
11 はなりハのにを
12 にあらずがをずやとハれてをるハのるをれバをてにぐ
[千八百二十] をてをす
14 はにてのをまたのにる
15 われをごとくもをわれのにをん
16 ハにあらざるのをりをもらんわがをんにののとなるべし
17 わがわれをすわれびをんがにをるがなり
18 よりをふなしみづからをるなりこれをるのありよくをのありよりこのをたり
19 このにてユダヤあらそひたり
20 なるのいひけるハにてふなるにぞにや
21 いひけるハにしのにずハのをることをせん

22 のころの
23 イエスのソロモンのをきけるに
24 ユダヤかれをみてけるハをまでハするやもしキリストならバかにによ
25 イエスけるハなんぢらにしかどもぜずのにてがふわれにてするなり
26 どぜずはにしくにざれバ
27 ハをわれハをかれらにひ
28 われにをふいつまでもびずこれをよりふなし
29 にをひしハよりもなりわがのよりをひうるなし
30 ととはなり
31 にてユダヤをとりてかれをんとせり
32 イエスにけるはよりておほくのをにしにうちのによりてをにてんとする
33 ユダヤこたへてけるはにてんとするはのにずたゞことをいひなんぢなるにをとなすにてなり
34 イエスけるはのにいふは
[千八百二十一] なりとされしにずや
35 はるらずのをしをとんには
36 のちてにしゝわれはのなりとばとてぞをことをいふとべけん
37 もしわがのをずばをずることれ
38 これをばをぜずともをぜよのにありのにことをしりてぜんがなり
39 またんとしたりしがイエスそのをてり
40 てヨルダンのなるヨハ子のバプテスマをしゝにてにけるに
41 のかれにりけるはヨハ子はをずどもにつきてヨハ子のいひしはみななり
42 にてのかしこにてをぜり

第十一章
[1] にありラザロとてベタニヤのなりベタニヤはマリアとマルタのるなり
2 マリアハににをぬりののをもてのをしにてるラザロはがなり
3 にそのイエスのにのするりとせり
4 イエスこれをてけるははるにずののなりのをしてにてをしめんがなり
5 マルタとおよびラザロはイエスのするのなり
6 にイエスそのるをてにとゞまり
7 のちにけるはまたユダヤにべし
8 いひけるはラビユダヤはもをもてをんとせしにかしこにたまふ
9 イエスけるはのにあるにずやもしあるかばくことなしこののをにてなり
10 またもしあるかばくべしそのにがなり
11 イエスいひてにけるはのラザロたりかれをさんにべし
12 いひけるハよもししならバ
[千八百二十二] ん
13 イエスハのしをるなれどはてることをるならんとり
14 にイエスかににてけるハラザロハり
15 をしてぜしむるにかしこにざりしをぶどいまにべし
16 デドモとるトマスのにけるはもゆきてとにべし
17 イエスてラザロがににれてなるをり
18 ベタニヤハエルサレムにしることそなり
19 のユダヤマルタとマリアをのにてめんとてにのにりをれり
20 マルタハイエスへりとてをへマリアハなほにせり
21 マルタ、イエスにけるハよにせしならバはざりしものを
22 ながらにてもがにるのものはなんぢにふと
23 イエスけるはのはるべし
24 マルタ、イエスにけるはがのるべきにらんをなり
25 イエスにけるははなりなりをずるはるともべし
26 ててをずるはもることなしこれをずるや
27 イエスにけるはよりなんぢはにるべきキリストのなりとず
28 いひてにマリアをよびきたりてをたまへりと
29 マリアをきゝぎてイエスのにり
30 イエスだにずマルタのしにをれり
31 マリアをめてににしユダヤマリアがぎるをてはにてならんとつゝにへり
32 マリア、イエスのにりをてにいひけるはよこゝにせしならバはざりしものを
33 イエス、マリアのととにしユダヤのをてをしめふるひて
34 けるはにをしやいひけるはよ
[千八百二十三] てたまへ
35 イエスをたまへり
36 にてユダヤいひけるはよバかりをするぞ
37 そのなるけるはのをたるにしてをざらしむることざりし
38 イエスまたをしめてにるハにてのにをり
39 イエスけるハをよしのマルタけるハよハはやしてにをたり
40 イエスにけるハもしぜバのをべしとなんぢにしにずや
41 にをしをたるよりたりイエスをぎてけるハよににりこれをす
42 なんぢがににことをしかるにかくハにるをしてのをしゝことをぜしめんとて
43 いひてにいひけるハラザロよよ
44 にてをれハにてれてイエスにけるハをてしめよ
45 マリアとにしユダヤイエスのしをてくをぜり
46 どもにパリサイのにてイエスのしをしあり
47 にてのとパリサイのとをめてけるハすべきこののをなり
48 もしをまゝにバみなをぜんバロマのきたりてのをもをもべし
49 のにてののなるカヤパとるにけるハをもず
50 のにてほろびざるハのたるをもざる
51 ハよりしにずののなるによりイエスののにることをせるなり
52 にののみならずたるのをもにんがなり
53 このよりしてイエスをさんとにる
54 にイエスよりにユダヤのをかずをてに
[千八百二十四] きなるエフライムといふにてとにれり
55 ユダヤののづきければをんがにののによりエルサレムにり
56 イエスをねにてにけるハにやハにざる
57 のとパリサイのとにをしてイエスのをしるあらばべしとこハをんとする

第十二章
[1] ののイエス、ベタニヤにるはちてりしラザロのなり
2 にてこのにてイエスにをくマルタをりラザロもイエスとにせるのうちのなり
3 マリアはのナルダなるたかきをてイエスのにまたがにてをへりのにほひくにり
4 そののなるイスカリオテのユダちイエスをさんとするいひけるは
5 をぞにてにさゞる
6 がいへるはをにずにてをそのにたるをふなれば
7 イエスけるはにるわがののにをへたり
8 はにとにどはにとにず
9 のユダヤイエスがにをてるにイエスののみにずそのよりらしゝのラザロをもんとるなり
10 のラザロをもさんとる
11 ラザロのにてのユダヤゆきてイエスをずるがゆゑ

12 おほくのにりイエスのエルサレムにらんとするを
13 のをゆきてをホザナよのにてるイスラエルのはなりとれり
14 イエスのをてに
15 してシオンのよるゝれよのはのにてるとあるがし
16 
[千八百二十五] たちはをざりしがイエスをしにのについてされそのをにひたりしをせり
17 イエスのラザロをよりしてらしゝかれとにしどもをり
18 このをしことをしにてをたるなり
19 にてパリサイのたがひにけるはがるのなきをずやよはかれにへり

20 のためにれるのにギリシャのあり
21 ガリラヤのベツサイダのなるピリポにりてけるはよイエスにえんことをふ
22 ピリポてアンデレにアンデレピリポとにイエスに
23 イエスにてけるはのをべきいたれり
24 にににんのもしにてずばにてんもしばのをぶべし
25 そのをむはをひをざるはをてにるべし
26 もしにんとせばにふべしにるはをるにんもしにればはをぶべし
27 わがめりをんやよよりをたまへとんかこれがにこのにれるなり
28 くはよののをせときよりありてわれをにすこれをすべし
29 にるこれをてなれりとあるはのかれにれるとり
30 イエスてけるははためにずのなり
31 はいませらるのはいまさるべし
32 もしよりれなばをてにせん
33 イエスのるはなるにてんとするをせる
34 かれにてけるはにてキリストはなくなりとしにのかならずれんとはぞやのとはなる
35 イエス
[千八百二十六] にけるはなほのあひだなんぢらとにありあるにてにれざるやうよにくはべきをず
36 なんぢらのとべきためにのあるにをぜよイエスをりをてたり

37 イエスのにおほくのをたれどもかれをぜざりき
38 はイザヤがいひしにのしをぜしはぞやのはにれしとにへり
39-40イザヤいふにてにてりめてるゝことをざらんがにそのをしをせりとにずることず
41 イザヤはのをしによりにてはれるなり
42 どのにくをぜしもしがパリサイのをてにずるとざりきよりられんことをたるに
43 これはのよりのをるなり
44 イエスりけるはをずるはをずるにずをししをずるなり
45 われをはをしゝをなり
46 ハにしてにれりてをずるをしてにざらしめんなり
47 もしがをてらざるともをかずしはをかんためにずをんため
48 をわがをざるをさばくありちいひしをはりのこれをすべし
49 われよりにずをしゝわがべきことかたることをじへる
50 そのじふはちなるをしるにいふはのふまゝにるなり

第十三章
[1] ののにイエスをてにるべきいたれるをしりにしのをにしにるまでをせり
2 にのにつくはかねてイエスをんとす
[千八百二十七] るをシモンのイスカリオテのユダといふのにさしめたり
3 イエスのにのをしことゝよりりにることゝを
4 のをてをぬぎをてにひ
5 してにをいれのをたるにてはじめ
6 にシモン、ペテロにぶペテロにけるはよわがをふか
7 イエスてけるはことをいまずこれをべし
8 ペテロにけるはてをべからずイエスけるはわれをずバはとなし
9 シモン、ペテロにけるはよにのみならずとをもたまへ
10 イエスけるはたるはのほかふにずしてくしはしどもくはにず
11 はイエスをんとするのなるをゆゑにくはにずとるなり
12 のをしそのをまたてにけるはなんぢらにしをか
13 われをとまたとなんぢらのところはわれはになり
14 はのまたなるになんぢらにしくもたがひにをふべし
15 なんぢらにをせりハなんぢらにしくにもしめんがなり
16 われにににんはよりならずはをすよりならず
17 もしをてのくバなり
18 いひしはをてるにずはしをしるれどもにとにするわれにてをしとされしにせんなり
19 そののらんなんぢらをじてキリストとせんにのざるよりをに
20 にににんすをるはをるなりをるはをしゝをるなり
21 イエスをてにへしてけるハにに
[千八百二十八] にんなんぢらのにをあり
22 たちにをあハせをてるなるとふ
23 イエスのするのイエスのにてありしが
24 シモン、ペテロはをてるなるをしめんとをもてせり
25 イエスのにてしイエスにけるはよなるか
26 イエスけるハのにをてるはなりとてにのにをてシモンのイスカリオテのユダにふ
27 がのをしサタンにりにてイエスにけるはがんとするはかにせ
28 ににいひしかをににどものしるあらざりき
29 ユダはをれるイエスをしてについてべきをしむるならんかはにさしむるならんとり
30 かれはのをてにたりはになりき
31 のしイエスけるはのをうくまたにてをるなり
32 もしにてをるはもみづからののにをしむにをしめん
33 よなほなんぢらとにありわれをんゆくにはることじにをユダヤにいふまたをに
34 われをにふちすべしとのなりなんぢらをするくもすべし
35 もしせバにてのなることをべし
36 シモン、ペテロにけるはいづこへふやイエスにへけるはところへはいまふことずわれにはん
37 ペテロにけるはよになんぢにふことざるかはのにをん
38 イエスにけるはをためにるやにににんなかざるにわれをずとん

第十四章
[1] なんぢらにることれをじわれをずべし
2 わがのにハおほしずばてにをべきなりなんぢらのにをに
3 もしてなんぢらのにをばきたりてをにべしをるにもしめんとて
4 わがをまたを
5 トマスけるハよなんぢのをずにしてをんや
6 イエスにけるははなりなりなりもしにざればのにことず
7 なんぢらをばをもべしよりかれをなりにをたり
8 ピリポにけるはよにをしへばり
9 イエスにけるはピリポかくくとにしにだをざるかをしはをしなりぞをにせとや
10 われにをりのにことをぜざるわれにしはらしにずにをるそのをなせる
11 はにをりわれにとつげしをぜよぜずばにてをずべし
12 にににんをずるハところのをんよりなるをべしわれへばなり
13 すべてにてふのことハすべてをんののにてれんがなり
14 なんぢらにてもにてハゞこれをん
15 なんぢらをするならばをれ
16 われにんかならずにるをにてなくとにしむべし
17 ハちのなりこれをることずこれをずしらざるにされどハをそハなんぢらとにかつのにばなり
18 なんぢらをてとせずなんぢらにん
19 せばわれをことなしどハをわれればもん
[千八百三十] 20 そのにわれになんぢらにわれにことをべし
21 をちてをるハちをするなりをするなりをするハにせらるもこれをしてにをすべし
22 イスカリオテならざるユダにけるハよしてをにしにハさゞる
23 イエスてにけるハわれをせばをんわがハをせんきたりてとにべし
24 をせざるはをらずのところのはにずをしゝのなり
25 われとにてのことをにぬ
26 わがにてのさんとするすなはちはをにてわがてにしことをにさしむべし
27 われをにすをにふあたふるはのるのきにずにるれるゝれ
28 ゆきてなんぢらにらんとしをきけりわれをせばにといへるをぶなりわがはよりなれば
29 いまだずまづにつぐんときにこれをずべきなり
30 われのをもてにじこののきたるなりわれにることなし
31 どこれをはのをしそのぜしことにひてふことをにしめんがなりよこゝをべし

第十五章
[1] ハのわがはなり
2 にててをざるはこれをすべてをむすぶはをむますゝゝくをばしめんなり
3 なんぢらしによりてなれり
4 われにさらばまたにんもしにらざればらをぶことずもにらざればのならん
5 はなんぢらはなりもし
[千八百三十一] にわれかれにばのをぶべしもしわれをるゝはもざれば
6 もしにざればたるのくにられてるなりこれをめにてべし
7 もしにまたいひしなんぢらにばてふところにひてらるべし
8 おほくのをばゞこれにてをうくばわがなり
9 のをしふくなんぢらをすわがにをれ
10 なんぢらにをばにんわがのをてにがし
11 このをにるはがなんぢらにてのをしめんがなり
12 なんぢらをするくもたがひにすべしわがなり
13 そののにのをるハよりなるハなし
14 てなんぢらにずるのをハゞちなり
15 よりわれをとずハのことをざれバなりさきにをとりなんぢらによりしのことをくしに
16 なんぢらをずなんぢらをべりをしててをせをしめんがまたのてにてにふのををしてにらせんがになんぢらをたり
17 なんぢらにせんがためこれをず
18 もしをときはよりもにをと
19 もしのならばハのをすべしどハのならずなんぢらをよりたりにてなんぢらをむ
20 ハよりならずとなんぢらにしをによもしをバをももしをバのをもるべし
21 どハをしゝをざるにわがのをもてのをにべし
22 もしてざりしならばなからんどハい
[千八百三十二] ひひらくやうなし
23 をむハわがをもなり
24 もしののざりしをのにはざりしならバなからんどととをにかつをめり
25 のはのになくしてをめりとしにせんなり
26 われをよりらんちよりるのなりきたるわがにをなすべし
27 もわれとによりしにてをべし

第十六章
[1] われのをにれるハのかざらんなり
2 なんぢらをよりくべしすべてをすみづからにるとふらん
3 のをにハととをざるがなり
4 これをにれるハいたりてこれをしをのさんなりにをにざりしはなんぢらとにたれバ
5 いまをしゝにんとすどのわれにへとるなく
6 てこのをしにてなんぢらのにり
7 われをにんハのなりゆかずバなんぢらにじゆかバをにらん
8 かれらんときにつきにつきにつきをしてありとしめん
9 にてとるはをぜざるにてなり
10 にてとるはわがへによりてまたをざれバ
11 にてとるはのをれバなり
12 なほにくることどもなんぢらことをず
13 どすなはちののらんときをきてのをしむべしかれにてにずしのをにまたらんとするをにすべけれバ
14 わがをさんわがをてにせバ
15 ての
[千八百三十三] ふものはなりにわがをてにすとり
16 せバわれをじしバらくしてをるべしわがへなり
17 にてのにてたがひにけるはせバわれをじしバらくしてをべしとかつわれはへなりとにしはのぞや
18 またけるはしバらくとしはのぞやるをず
19イエスがんとするをてけるはせバをじしバらくしてをべしとしにてたがひにあふ
20 にになんぢらにんはきみはぶべしつならんどはてびとなるべし
21 をんとするはふいたるにてなりどにバのをわするにのたるにてなり
22 のくもふどまたをんなんぢらのぶべしをふあらじ
23 なんぢらにところるべしにににんそにてにるのものこれをにたまふべし
24 なんぢらまでにてたることなしよバんしてのびべし
25 をもてをにしがをずしてにりにてかにすいたらん
26 なんぢらにてんなんぢらのににふとず
27 みづからをすれバこれわれをしよりりしことをずるに
28 われよりてにれりをてにん
29 かれにけるはいまかにてをいはず
30 いまのざるなくのにはなきことをこれにてよりのしことをず
31 イエスにけるはなんぢらずる
32 まさにんいたりぬてそのするに
[千八百三十四] たゞをのこさんどをるにずわれとになり
33 われをにしはをしてにてをさせんがなりにてはをんどるゝれすでににり

第十七章
[1] イエスをてをぎけるはよいたりぬのなんぢのをさんがにののをしへ
2 これわれにしのにをんがためのをるをにたれバ
3 とはのなるとしゝイエスキリストをしるなり
4 なんぢのをにしのにしのはこれをり
5 よをしてとにをさせへちよりにとにしのをさせへ
6 なんぢよりてにしになんぢのをせりはのにしてこれをににふまたのをれり
7 いまのにしはよりしと
8 われがにしをにたれバなりこれをまたよりしをにかつのをしゝことをじたり
9 かれらのにるるはのにずのにしのなるそれはのなれバ
10 てはのなんぢのはなりわれにてを
11 われよりにずはにをりはにるよのにしをのにしめてをてのくをもになしへ
12 かれらとにしかれらをのにしめてをたりのにしをりしがだにたるなしのほろびたりにせんなり
14 われ
[千八百三十五] のをにたりはをむわがのにざるくものにざれば
15 われにをよりたまへとらずかれらをてにらすれとる
16 われのにざるくものにず
17 のをもてをめへのハなり
18 なんぢをにしゝくもをにせり
19 のにをむこれにてのられんなり
20 たゞのにのみらずのにてをずるのにもなり
21 ハみなにならんなりよわれにわれなんぢにかくのくもにをりてにならんかつをしてのをしゝをぜしめんなり
22 のにしをかれらにたりハのなるがくもににならんなり
23 われになんぢにをるをしてにならしめをしてのをしゝことなんぢをするくをもすることをしめんと
24 よのにしのをるにとにてすなハちがにしをんことをそハをざりしにわれをしたれバ
25 きよハをずハをかれらものをしゝをり
26 なんぢらのをにせりこれをさんなんぢのをするのかれらにまたかれらにんなり

第十八章
[1] イエスをてそのとにてケデロンのをそのにあるのにとにぬ
2 イエスをたるユダをりイエスそのとににりたれバ
3 ユダのとどもをのおよびパリサイのよりうけととをてにれり
4 イエスのにんとするをくいでゝにけるハをるか
5 
[千八百三十六] こたへけるハナザレのイエスなりイエスにけるハハなりイエスをしゝユダとにり
6 イエスにてなりとたまひけるかれらにたり
7 イエスらにをるとたまひしかバナザレのイエスと
8 イエスけるハすでににハなりとりわれをるならばをてしめよ
9 イエスにしのだにるなしとしにせんなり
10 にシモン、ペテロをたりしがをてののをてのをおとせりのはマルコスと
11 イエス、ペテロにけるはをによのにしをざらん
12 てのおよびとユダヤのイエスをへて
13 これをアンナスのにかれはののカヤパのなるにてなり
14 ユダヤにてのにるはなりとしはカヤパなりき
15 シモン、ペテロとにのイエスにへりのはののところのにてイエスとにののに
16 ペテロはにりののところのてをるにてペテロをともなひ
17 にてをるペテロにけるはもののならずペテロずと
18 とたちにてをそのにてまるペテロもとにてれり
19 のイエスにとのことをぬ
20 イエスにけるはあらはににれりつねにユダヤのあつまるなるおよびにてをなしにれるなし
21 ぞにるわれかたりしかるによわがしをり
22 イエスいひしににるのにてをいひけるはのにるにのか
23 イエス
[千八百三十七] にけるはわがしことらずバらざるをせよしバぞをや
24 アンナス、イエスをてのカヤパのにれり
25 シモン、ペテロてりしがいひけるはもののならずペテロずしてずとり
26 ののののすなはちペテロにをれしのいひけるはなんぢがとににしをしにずや
27 ペテロまたはずてなきぬ

28 イエスをてカヤパよりにりすでになりきをんことをてにずのをせんとすれバ
29 ピラトてにけるはなるをもてをるや
30 こたへけるはもしをるにずバにさじ
31 ピラトにけるハこれをなんぢらのにひてせよユダヤのかれにけるハにをのなし
32 イエスのんとするをてれることにへり
33 ピラトまたにイエスをてけるハハユダヤのなるや
34 イエスにけるハこのをるハにかにてのしにか
35 ピラトけるハハユダヤならんやののとのとをにせりなにをしや
36 イエスけるハハこののにずわがこののならバわれをユダヤにさゞるにふべしどハのならざる
37 ピラトにけるハバハなるかイエスけるハのところのくハなりこれがにこれがににれりについてをんためすべてにハを
38 ピラトにけるハハなるぞをるまたてユダヤにけるハハにあるをず
39 ににのありのにの
[千八百三十八] をにすユダヤのをさんをふや
40 またいひけるハにずバラバをせバラバハなる

第十九章
[1] ピラト、イエスをてつ
2 どもにてをかれのにしめのをせて
3 けるハユダヤのやすかれてにてをり
4 ピラトまたにてにけるハかれにてあるをずをせんとてにせり
5 イエスのをかぶりのをてにピラトにけるハよそのなり
6 のとこれをてによによといふピラトにけるハかれをてによかれにてあるをざる
7 ユダヤかれにけるハにありにへバハべきなりかれをのとバなり
8 ピラトをてる
9 またにてイエスにけるハのぞイエスせざりき
10 ピラトにけるハにざるかなんぢをにるありなんぢをすあるをざる
11 イエスけるハよりをらずバにてあるなしにをにしゝのもなり
12 ピラトをさんとるどもユダヤさけびけるハこれをさばカイザルにならずてをとなすハカイザルにくなり
13 ピラトをてイエスをしとるヘブルのにてばガパダとところののにらり
14 ハのにてハそごろなりきピラト、ユダヤにけるハのをよ
15 かれらてをけをけによとピラトにけるハなんぢらのをにべけん
[千八百三十九] やのこたへけるハカイザルのわれらになし
16 にピラトをにしめんとてにせりにてイエスをてり
17 イエスをてとるヘブルのにてばゴルゴタといふにり
18 にてをにたりにのかれとににらるはハイエスにり
19 ピラトをにつけハユダヤのなるナザレのイエスなりとたり
20 のユダヤこのをりイエスをにしハにければそのは、ヘブル、ギリシャ、ロマのにてたり
21 ユダヤののピラトにけるハユダヤのとすれらユダヤのなりとしとすべし
22 ピラトけるハしゝすでにたり
23 どもイエスをにしそのをとりにてそのをまたをりハなくよりくるものければ
24 にけるハをずしてのにならんかにすべしハにたがひにをわがをにすとしにせんなりどもにをり
25 イエスのとのおよびクロパののマリアマグダラのマリアそののにり
26 イエスとするのとにるをてにけるハよなんぢのなり
27 またにけるハなんぢのなりそのかれをのにり
28 てイエスののにるをしりにせんにといへり
29 にのたるありしかバどもをにしにてにふ
30 イエスをしいひけるハぬをてをせり
31 ハのなりなればをのにことをざるがにユダヤピラトに
[千八百四十] かれらのをてをことをへり
32 にてイエスとににられしののをにをりにのを
33 にイエスにしににたるをてをざりき
34 のにてをければにととたり
35 をしをそのハなりまたらところのなるをしるをしてぜしめんがなり
36 このりしてのをもざるべしとにせんなり
37 またのにのしをべしとり

38 アリマタヤのヨセフとるにてにユダヤをてにイエスのとなれるイエスのをんとてピラトにピラトをしゝにきたりてをり
39 またにイエスにしニコデモといふとをおよそばかりる
40 イエスのをてユダヤののにひをとにてり
41 さてにしにありのにだをりしなききあり
42 ハユダヤののなりかりければにイエスをり

第二十章
[1] のののいまだうちにマグダラのマリアにてのよりありしを
2 にシモン、ペテロまたイエスのせしのにてけるハよりをしありにしやをず
3 ペテロとのいでゝに
4 ともにるのペテロよりてににぬ
5 てをしをるをたれどもず
6 シモン、ペテロにてりにいりしをるをたり
7 そのをしハをしとにずてのにてり
8 にてににれるのもこれをてぜり
9 してイ
[千八百四十一] エスのよりるべきあるをいまだざる
10 てハのにれり
11 マリアハのにてつゝにむかひて
12 のしろきをイエスのをたりしののにしをたり
13 かれにけるハよぞくやこたへるハをしありにしかをざれバ
14 いひてイエスのしをるどもイエスなることをず
15 イエスにけるハよぞくやをるかマリアをるならんとひにけるハよもしをしゝならバにしかによこれをべし
16 イエスにマリアよといふかへりみてにラボニとりをバなり
17 イエスにけるハにことれいまだにざれバわがにていへハすなハちがわがすなハちがにると
18 マグダラのマリアをしことゝのおのれにへるといふをにて

19 のすなハちののユダヤをるゝにてれるのをおきしがイエスてにかれらにけるハかれ
20 いひしそのとをにすたちをてべり
21 イエスまたにけるハかれのをしゝくもをさん
22 いひしのちをてにけるハをよ
23 なんぢらのをすともゆるされのをるともさだめらるべし
24 イエスしときののなるデドモとるトマスとにざりき
25 にのかれにけるハをたりトマスにけるハもしにのをわがをのにわがをににずバぜじ
26 をしまたたちのに
[千八百四十二] けるがトマスもとにりをたるにイエスてにてけるハかれ
27 にトマスにけるハのをにてをなんぢのをてにさせぜざるれぜよ
28 トマスてにけるハよよ
29 イエスにけるハわれをしにてずずしてずるハなり
30 にさゞるなほのをイエスのにてり
31 をせるハをしてイエスののキリストなるをじにてをさせんがなり

第二十一章
[1] イエステベリアのにてにをせりせることのし
2 シモン、ペテロとデドモとるトマスガリラヤのカナのナタナエルとゼベダイのまたののともに
3 シモン、ペテロにけるハにんいひけるハもにんいでゝにしがハのもりき
4 にもたるにイエスにりどそのイエスなるをず
5 イエスにけるハどもよあるやこたへけるハ
6 イエスにけるハをのにバあらんにをうつおほきにてることハず
7 にてイエスのせしのペテロにけるハなりシモン、ペテロなりとてなりしがをつけしてにぬ
8 のハにてのたるをてれりをことからずなりければ
9 にしにとにたるおよびパンあるをたり
10 イエスにけるハしのをしれ
11 シモン、ペテロにゆきをにしにのになるいりたりおほかりけれどハ
[千八百四十三] ざりき
12 イエスにけるハてせよたちてにハなるとることをせずハなりとばなり
13 イエスてパンをかれらにふをもそのせり
14 イエスよりりしのちをにせることなり
15 かれらしてイエス、シモン、ペテロにけるハヨナのシモンよこれらのにてを
16 またかれにけるハヨナのシモンよをするかれけるハよわがをすることハりイエスにけるハを
17 かれにけるハヨナのシモンよをするペテロわれをするとれしにてふてけるハしらざるなしなんぢをすることハりイエスにけるハを
18 にににんいとけなきみづからしにせてぬてハをてをりにざるにらん
19 いへるハなるにてをんといふをしたるなりをてまたにけるハにへ
20 ペテロイエスのせしのへるをこのハするイエスのにてをすハぞやとしなり
21 ペテロをてイエスにけるハよいかに
22 イエスにけるハもしがてるををばにのあらんやはにへ
23 にてのにりてずとりどもイエス、ペテロにはずとしにずもしがへてるををバにのあらんとしなり
24 のについてをなしこれをしゝハなりそののなるをり
25 イエスのしハのになほありこれをしるしなバこの
[千八百四十四] にすことじとふアメン

新約全書約翰傳福音書　終

明治元訳新約聖書 (大正4年)