馬可傳第一章
この翻訳には差別語が含まれていますが、歴史的著作物であることを考慮し、原文のまま掲載いたします。

第一章 
[1] のキリシトののはじめ
2 のしるされしごとく われのにわがをつかはさん これのにみちをべし
3 によべるのこゑありて のをしてそのみちすぢをにせよとなり
4 さてヨハンネにおいてしをゆるさるゝためにるのをひろめたり
5 ユダヤおよびヱルソルモンの〴〵かれにきたり おの〳〵そのをしてヨルダネといふにてをうけたり
6 ヨハンネはのを にのをむすび とをす
[7] ひろめていひけるは よりすぐれたるもの のにきたるべし はめてそののをとくにもたらざるほどのなり
8 われはにてらをせしが そのはにてらをすべし
9 そのころ耶穌ガリラヤのナザレよりきたりて ヨルダンにおいてヨハンネのをうけたり
10 たゞちによりあがるとき のひらけてのかたちにて その身のうへにくだるをみし
11 またよりありて はわがこゝろにかなふたるわがなりと
12 しかしてただちに耶穌をにゆかしむ
13 に サタナにこゝろみられ とともにをれり またのこれにへり
14 ヨハンネられしのち 耶穌ガリラヤにいたり ののをいひひろめて
15 はり のはちかし らこゝろをあらためてをぜよといへり
16 耶穌ガリラヤののほとりをあゆむとき シモンとそののアンデレヤがみづうみにうつをみる それかれらはなればなり
17 耶穌これらにいひけるは われにしたがひきたれ らををすなどるものになすべし
18 ただちにそのをすてゝこれにしたがへり
19 こゝよりすこしすゝみゆきしに ゼベダイのヤコブそののヨハンネとにあつてをつくろふをみて
20 ただちにかれらをよびしかば そのゼベダイをとともににおきてかれにしたがひゆけり
21 らカペナオムにいたりしかば 耶穌ただちにににいりて をしへをなせしに
22 〴〵そのをしへをおどろきあへり いかんとなればもちたるのごとく〴〵ををしへてのごときにあらざればなり
23 そのにてにとりつかれたるさけんで
24 いひけるは ナザレの耶穌か われらにおいてなにこ［ご］とぞや われをほろぼさんとてきたるや われはなるをしる すなはちのなるものなり
25 耶穌これをいましめていひけるは れ これをはなれよ
26 そのをひきつけさせ にさけんでかれをはなれたり
27 〴〵みなおどろきたがひにじていひけるは これいかなることぞや これいかなるあたらしきをしへぞや それにさへもをもつてじてこれにすればなり
28 ただちに耶穌のきこえガリラヤにひろがりし
29 らたゞちにをいでゝヤコブとヨハンネとともにシモンとアデレヤのにいたるに
30 シモンのをてたりしに あるたゞちにこのことを耶穌につげたり
31 耶穌ゆき そのをとつておこしければ たちまちさりぬ しかしてそのかれらにつかへし
32 のとき すべてのたるものとにとりつかれたるものとを耶穌につれきたれり
33 りてにあつまれり
34 耶穌いろ〳〵のをやみたるおほくの〴〵をなほし またおほくのをおひいだし のものいふことをゆるさず それこれをしればなり
35 耶穌のまへにはやくおきていで なきところにゆきて そこにれり
36 シモンおよびこれとともにありしものどものあとをしたひてゆけり
37 たづねみいだしてにいひけるは 〴〵みなをさがす
38 耶穌かれらにいひけるは われはをしへをのぶるためにらとともにべんのむら〳〵へゆくべし いかにとなればわれはそのためにきたればなり
39 耶穌ガリラヤをめぐり そのにてをしへをのべ をおひいだしぬ
40 のものかれにきたり ひざまづきふていひけるは もしにかなはゞよくわれをきよくしたまふべし
41 耶穌あはれみをのばし かれにつけていひけるは わがこゝろにかなふ くなれと
42 いふやいなやたちまちはなれて そのきよくなれり
43 耶穌きびしくいましめ これをさらしめて
44 いひけるは つゝしんでなにもにいふなかれ たゞゆきてをにみせ なんぢきよくなりしことについてモーセがぜしところのそなへものをさゝげて かれらにをなせよ
45 されどもそのいでゝ まづにいひふらし そのことをひろくせしかば 耶穌このおほやけににがたくして たゞなきところにたりしが 〴〵よりかれにきたりし

01