雅各書(明治元訳) 第四章


第四章 
1 ののとはよりしやののにふのよりしにずや
2 れどもずことをしことをどもことはずとせりはざるにてざる
3 なんぢらてなほざるはのためにさんとしてにるがなり
4 をふよをとするはにするなるをざらんやのとならん(※1)をふはのなり
5 にののにしめふをてをむとるをきこととふや
6 になるをふにていふはをぎにをふと
7 ににへをげばかれ(※2)をん
8 なんぢらにけばなんぢらにきはんよのをせよのよのをくせよ
9 なんぢらめめなんぢらのをによのをによ
10 をのにせよばなんぢらをせん
11 よにるれを(※3)はをするはをりをするなりもしをせばをふにずをするなり
12 をたてをするはなりはふことすことをるなんぢなればをする
13 われらのにゆきにとどまりしてをんといふよ
14 なんぢらのをずのはぞくれてにるなり
15 のことにていへもししはばてはあるひはをんと
16 どなんぢらりてることをてのきはなり
17 をふをてをはざるはなり

※1 明治14(1881)年版では「」→「こと」。
※2 明治14(1881)年版では「」→「なんぢら」。
※3 明治14(1881)年版では「」→「あるひ」。

明治元訳新約聖書 (明治37年)