使徒行傳(明治元訳) 第二十章


第二十章 
1 のしパウロはをよびをマケドニヤにんとてぬ
2 (※1)をおほくのをてをめギリシヤにり
3 にりてスリヤにらんとせしユダヤかれをせんとければマケドニヤをてんとをたり
4 とにアジアまでしはプロスのベレアのソパテルテサロニケのアリスタルコとセクンド、デルベのガヨスとテモテアジアのテキコとトロピモなり
5 はちてトロアスにてをり
6 のわれらピリピよりしてにトロアスにりにてにれり

7 のの(※2)らパンをためにりしがパウロのんをひにをかたりつづけてにれり
8 がれるにのあり
9 ユテコとるのにてしりしがパウロのをれることかりければにてよりこれをししににり
10 パウロてにこれをてけるはぐれのはにあり
11 てパウロりパンをてひしくとりにてり
12 このをへるをてだめり
13 われらにのりちてアソスにそのにてパウロをんとせりかれよりんとらはしなり
14 アソスにてにければをてミテレネにり
15 よりしてキヨスのにりサモスにトログリヲムにりミレトスにれり
16 パウロ、アジアにをさざるににてエペソをんとをしがゆゑかくしはなるべくはペンテコステのエルサレムにことをんとたるに

17 てはミレトスよりエペソにをしてのたちをり
18 がしパウロにけるはアジアにりしのよりにのにてひしはがところ
19 ちすべてのにまたをしユダヤのによりにてにへ
20 あるはすなくをてはのはにてにへ
21 にてはめイエス・キリストにてはすべきをユダヤまたギリシヤにせり
22 はりてエルサレムにかしこにてところをらず
23 ただににしていふとわれをりと
24 どもはべきとイエスよりしすなはちののをするをんにはをもぜざる
25 (※2)なんぢらのをてのをへしをなんぢらびざるべし
26 になんぢらにすののにてはくしてることなし
27 われのをすなくくにたれば
28 にみづからみなんぢらがにられてとなれるをみのがをもてひしのをふべし
29 わがんこのをざるきなんぢらのにんことをばなり
30 なんぢらのよりもをにはせんとてなるをすおこらん
31 にせよのあひだももずをしてをしことをふべし
32 よのをかつのられしのにてをにるあるおよびのにわれをぬ
33 われのをりしことなし
34 このはおよびとにしのにしはがところ
35 われもてをけイエスのへるるよりもるはなりとのをにべきをのにてせる
36 パウロかくてづきとにれり
37 みなにきパウロのをてとしびをまじといひしにててもをなしをまでへり

※1 明治14(1881)年版では「」→「その」。
※2 明治14(1881)年版では「」→「われ」。

明治元訳新約聖書 (明治37年)