馬可傳福音書(明治元訳) 第六章


第六章 
1 イエスをてにしにもにひぬ
2 にければにてをはじむこれをてみけるはしてにのごときあるかよりをられてふしぎなるをもよりか
3 はにずやマリアのヤコブ、ヨセ、ユダとシモンのにしてもにとににずやに(※2)にけり
4 イエスにけるは(※1)はそのそのそののにはばれざることなし
5 イエスにてにをただをししふしぎなるをことざりき
6 またのぜざるをみにをてをなせり

7 イエスのをてをづつさんとしてにをすをけ
8 かれらにじけるはののはのにをもなかれまたをもず
9 ただをはきのをきるれ
10 またにけるはにてものにばそのをまではに
11 てをずなんぢらにざるにはをときのためのをへまことににんのいたらばソドムとゴモラはよりもてかるべし
12 たちてにむことをへ
13 またのをしのるにをてしぬ

14 イエスのりければヘロデこれをてけるはバプテスマをししヨハネよりれるになるをなす
15 はをエリヤなりといひはの(※1)のき(※1)なりと
16 ヘロデをてけるはわがしのヨハネかれよりりたる
17 にヘロデそのピリポのヘロデヤのにてをしヨハネをてにげりヘロデがのをしを
18 ヨハネてのをはからずとるにて
19 ヘロデヤをてさんとしかどざりき
20 ヘロデはヨハネをかつなるとてをひをかれにてのをひびてにことをせり
21 てヘロデそののもろもろののおよびガリラヤのきにをなせるのいたりければ
22 ヘロデヤのきたりてをなしヘロデとにれるをましむそのにけるはにてもにへがところのはなんぢにふべし
23 にそがるものはがのにるともにんとふ
24 いでてにをべきとければちバプテスマのヨハネがとり
25 ただちにぎにきたりてバプテスマのヨハネがをにてににへと
26 だけれどもにたるとののとをもてをむことをず
27 ただちにヨハネのをれとじてをしければゆきてにてを
28 をにのせりてにふはをにたり
29 ヨハネのこのをてりをてにりぬ

30 イエスにりてへるとしとをくに
31 イエスにけるはをてとにくところにてむべしのものしてするもりしがなり
32 かれらをにてところにり
33 をておほくイエスをしりよりにてりのんとするへちてイエスにれり

34 イエスてのをにはなきのきなるにてをみのをはじめぬ
35 すでにになりければかれにいひけるははところにしてもし
36 のふべきなきがにらのにてパンをんがにをしめへ
37 イエスけるはこれにをよかれにけるはゆきてのパンをかれらにてしむか
38 イエスにけるはパンはあるてよみてをしりのパンとのありとふ
39 イエスのをにしてのにしめよとじければ
40 ははづつせり
41 イエスそののパンとのをとりをぎしてパンをわりにてのにしむのをにぬ
42 みなて
43 そのパンとのをしにのにたり
44 パンをたるおほよそなりき

45 にイエスそのをてにむかふのなるベテサイダへわたらしめはをしむ
46 をししのちのににり
47 てはのにイエスはりにり
48 ふにてのをにたるをてのごろイエスのをきたりをんとせしに
49 そのをるをてのならんとひびたり
50 みなをてしがなりイエスににりてけるはかれなりるることれ
51 ににしかばやみぬのにきめることだし
52 のにてパンのをもざりし

53 にゲネサレといふにてせり
54 よりしにてイエスをて
55 くのへゆきるをのにてひイエスのすをしてにり
56 そイエスのるところはあるひはあるひはそのにるをてにのにだにらせへとりちるほどのはみなたり

※1 明治14(1881)年版では「預言者」のルビが「よげんじや」。
※2 明治14(1881)年版では「」→「かれ」。

明治元訳新約聖書 (明治37年)