馬太傳第二十一章
この翻訳には差別語が含まれていますが、歴史的著作物であることを考慮し、原文のまま掲載いたします。

第二十一章 
[1] さてヱロソルマにちかづきのベツパゲにいたるとき 耶穌ふたりのでしをつかはして
2 かれらにいひけるは 汝らのるむらにゆけよ つなげるとそののともにあるにやがてあはん それをときてわれにひききたれ
3 もし汝になにとかいふものあらば のなりといふべし さすればたゞちにこれをつかはすべし
4 よけ［げ］んしやのことばに みよ 汝のにしてのにのり 汝にきたるとシヲンのにつげよと
5 いひしにかなふやうにかくなれり
6 ゆきて耶穌のぜしごとくなし
7 とその子をひききたり おのれがころもをそのうへにおき 耶穌をこれにのらしむ
8 人〴〵おほくそのをみちにしき あるひはのえだをきりてみちにしき
9 まへにたち あとにしたがふ人〴〵よびていひけるは ダビデの ホザナよ の名によりてきたるものはべし いたつてたかきところにホザナよ
10 耶穌ヱロソルマにいるときこぞりてさはだちいひけるは これはたれぞや
11 人〴〵これはガリラヤ ナザレのよげんしや耶穌なりといへり
12 耶穌神のにいり 殿のうちにするものをおひし のまたをうるものゝこしかけをたをし
13 かれらにいひけるは わがはのいへととなへらるべしとしるされたり しかるを汝らこれをのとなせり
14 あしなへの人〴〵に耶穌にきたれば かれらをいやせり
15 のをさたちとたちそのなせしふしぎなること またのにてよばゝりて ダビデのホザナよといふをていかりをふくみて
11[16] 耶穌にいひけるは これらのいふところをきくや 耶穌かれらにいひけるは しかり をさなごまたのよりほむるをそなへしとしるされしをいまだよまざるか
17 すなはちこれらをはなれをいで ベタニヤにゆきそこにやどれり
18 にかへるときければ
19 のほとりにひとつののを見てこゝにきたるに のみにてになにもみえざりければ いまよりのちいつまでもをむすぶことかなふまじとにいひければ たちどころにかれぬ
20 見てあやしみいひけるは いちじくのかれしことはいかにもすみやかなり
21 耶穌こたへてかれらにいひけるは まことに汝らにつげん もしありてうたがはずんば このいちじくにおけるがごときのみならず この山にうつりにいれといふともなるべし
22 汝らときにじてねがはゞ こと〴〵くべし
23 耶穌にいりてをしゆるとき のをさたちおよびのなどきたりていひけるは なにのをもてこのことをするや たれがこのけんいを汝にあたへたるか
24 耶穌こたへてかれらにいひけるは われも汝らにとはん われにそのことをつぐるならば われもなにのけんいをもつてこれをなすといふことを汝らにいはん
25 ヨハンネのはいづれよりぞや よりか人よりか かれらたがひにじていひけるは もしよりといはゞ さらばなんぞこれをぜぬやといはん
26 もし人よりといはゞわれらをおそる これみなヨハンネをよげんしやとおもへばなり
27 すなはち耶穌にこたへて しらずといへり 耶穌かれらにいひけるは われもなにのをもつてこれをなすを汝らにかたらず
28 汝らいかゞおもふや ある人ふたりありしが にきたりていひけるは 子や わがばたけにゆきてはたらけよ
29 こたへて われはほつせす［ず］といひしが のちにくひてゆきし
30 また弟にもまへのごとくいひけるにこたへて  われゆくべしといひしかどもゆかざりし
31 このふたりのものいづれが父のむねをなせしや かれらいひけるは 兄なり 耶穌かれらにいひけるは まことに汝らにつげん およびあそびは汝らよりに神のにいるべし
32 これヨハンネはたゞしきより汝らにきたりしに これをぜず みつぎとりおよびあそびはこれをぜり 汝らこれをみてもかれをずるやうに のちにくひあらためざりし
33 またほかのたとへをきけ あるのあるじどうばたけをうえまがきをめぐらし そのうちにをほりをたて にかしてへゆきしが
34 ちかづきければ そのをとらんためにのもとへしもべをつかはせり
35 農夫どもそのしもべをとらへ ひとりをむちうち ひとりをころし ひとりをにてうてり
36 またほかのしもべをまへよりもおほくつかはせしに かれらにもまへのごとくなせり
37 つひにはわがをばうやまふなるべしといひて そのをかれらにつかはせしが
38 どもそのを見てあひたがひにいひけるは これはあとつぎなり いでこれをころしてそのをもとるべしと
39 すなはちこれをとらへ ばたけよりおひいだしてころせり
40 ぶどうばたけのあるじきたらんときに そのになにをせんや
41 耶穌にいひけるは このはなはだしきものどもをはなはだしくうちほろぼして ばたけをみのるとき そのをおさむるほかのにかすべし
42 耶穌かれらにいひけるは に つくりのすてたるののすみのとなる これのなしたまふことにして われらのにあやしむことなりとしるされしをいまだよまざるや
43 ゆゑにわれ汝らにつげん 神のは汝らよりうばゝれ そのをむすぶにあたへたまはるべし
44 こののうへにたをるゝものはくだかれ このその におちなば そのものをおしつぶさん
45 のをさたちおよびパリサイの人がかれのたとへをきゝ おのれらをさしていへるをしりて
46 耶穌をとらへんとほつすれども 人〴〵かれをしやとするによりておそれしなり

21