使徒行傳(明治元訳) 第二十五章


第二十五章 
1 ペストスはにてのカイザリヤよりエルサレムにれり
2-3 にのとユダヤのたるパウロをに(※1)へこれをにてさんとひにそのをにてパウロをエルサレムにはんことを
4 ペストスてけるはパウロはられてカイザリヤにありもからずにくべし
5 にのうちあるどもとにりについて(※2)べきことば(※1)へよ
6 ペストスのにとどまりてカイザリヤにりのにりじてパウロをしむ
7 パウロのれるエルサレムよりしユダヤをみをることはざるのをもて(※3)をなせり
8 パウロけるはいまだユダヤのおよびまたカイザルにもせるなし
9 ペストスをユダヤにんとしてパウロにてけるはエルサレムにりにてにつきをにんことをむや
10 パウロけるはカイザルののにこのにてをるはなりはがかにるくユダヤにをしことなし
11 もしをひてにるべきをさばはをるることをはじわれを(※2)るのこときときはにせてをにわたしるなしはカイザルにせん
12 にてペストスとこたへてけるはカイザルにせんとへりカイザルにべし

13 をてアグリッパおよびベルニケ、ペストスのをんにカイザリヤにり
14 にれることかりしかばペストス、パウロのをにてけるはにのありちペリクスのしなり
15 エルサレムにしときのとユダヤのたちを(※1)へてにんことをへり
16 われにけるは(※3)られしものを(※3)しにて(※2)るをべきをだざるにをにるはロマのにず
17 にてこのにれりもをことをせずのにりじてをさしめたるに
18 (※4)どもてを(※3)しがわがりしにへり
19 かれらはをふがとパウロがりといふにしのイエスとにてをなしを(※3)しのみ
20 これらのにければパウロにひエルサレムにこのにつきてにてをることをふやとしに
21 アウグストのをんとしてれんことをしにわれじてをカイザルにるまでらせり
22 アグリッパ、ペストスにけるはもそのにんことをなりいひけるはなんぢにべし
23 にてアグリッパとベルニケにをきたりてのおよびのきとににぬパウロはペストスのにてさる
24 ペストスけるはアグリッパ(※5)びてとにあるよこのをなるべしユダヤののエルサレムにてもこのにてもについてに(※3)かれはのちべきにずとべり
25 どこれをてべきをざりしをりかれらアウグストにせんとによりこれをらんことをたり
26 これにてがにすべきをずにこれをてすべきをんがためのまたにアグリッパなんぢのにせり
27 (※6)をるにをそへざるはにはずとへば

※1 明治14(1881)年版では「訟」のルビが「うた」。
※2 明治14(1881)年版では「訟」のルビが「うたふ」。
※3 明治14(1881)年版では「訟」のルビが「うたへ」。
※4 明治14(1881)年版では「訟者」のルビが「うたふるもの」。
※5 明治14(1881)年版では「」→「およ」。
※6 明治14(1881)年版では「」→「そは」。

明治元訳新約聖書 (明治37年)