通俗正教教話/信経/第一か條


（一）第一か條 
『ずの・・と・ゆるとえざるをりしを』

問　をずるとしまするとうふことなのでいますか。
答　をずるとふことはのることとのととをくじ、してがにおになつたののことをくにくることなのでいます。

問　ではをずるにはにしなければないとにでもしてるのでいますか。
答　でいますのおであったパエルがエウレイのにきつたのににしています『なければにばるるはず、にくはのることをぬるにをすなるをずべし』〔エウレイ十一の六（ヘブライ十一の六）〕と。

問　れではがをにじてるかうだか、をくることはるものでいませうか。
答　ますとも、のがにるるでくることがます。

問　がにるるとしますとうふことなのでいますか。
答　は正教会のをのにてもしもづることなくし、ながてもにはされず、なをけやうがなをけやうがのをてず、にかないことなのでいます。

問　ではにしてもかをにすがるのでいますか。
答　いますとも、のおなるパエルがロマのにきったのに『をてじとせられ、をてけめる』〔ロマ十の十〕とされてりまするりをにしまするはをけまするにともななのでいます。

問　ではをけまするにのをずるりではなくをにさなければならぬのでいますか。
答　としまして、しのやがいにが正教会のであることをのにして、のをにすをふななればしてをにじたとはすことがないではりませんか。

問　のに『をず』とはず、とふのに『の』とふがへてるのはふふなのでいますか。
答　はのつたや、や、などをとしてみ、はるものであるなどとしてりまするつたをくるににへてるので、れによつてがずるはによりいのであるとふことをかにしたのでいます。

問　のにでいますか、がよりにいとふはふふにいていますか。
答　はのおであつたパエルがコリンフにきつたのにうふにしてるのでいます『ののにになし、、はにはにくのくののきありと、れにはのありしにす』〔コリンフ前書八の五、六〕と、のにはれていまするはにのからしてつてたものでいます。

問　のはなものでるかはべたらばるものでいますか。
答　、べましてももにはるものではいません、にりではいません、のにりまするのおにもらないのでいます。のおであつたパエルはののをへてはれましたには『はづくからざるにる、のだてず、ることはざるなり』〔テモヘイ前六の十六〕。

問　ではののはにはらないものでいますか。
答　、のおによりまして、のはでることのないののなもので、りのない、しものない、でもつておでになる、つてしき、でもないとふのない、にでもおでになるでりまして、もらぬ、てののっておでになる、とあるでるとふはってるのでいます。

問　ではがなものでるとふはのにいていませうか。
答　なにいてります、つつのをげてませうならば、
▲づのでつてでることのぬものでありますることはイオアンののに『はなり』〔四の二十四〕としてりまするし、のりないものでるとふことはのに『だぜず、だととをらざる、よりもはなり』〔聖詠八十九の三（詩篇九十の二）〕とはれ、イオアンののに『なる、なる、なる、、にりしり、にらんとするよ』〔四の八〕とされてりますし。
▲はなるもので、しもとふもののいでることにいてはののに『りよりになるなし』〔十九の十七〕とされてりまするし。
▲はでもつておでになることにいては、イオアンののに『はのよりにしてらざるなし』〔一書三の二十〕とされてりまするし。
▲のつてなることにいては『はにしてをし、はをる』〔聖詠十の七（詩篇十一の七）〕とにはれていまするし。
▲のでもおになることにいてはのに『へばり、ずればれたり』〔聖詠三十二の九（詩篇三十三の九）〕とはれてりまするし。
▲のもなきはイアコフのに『になくのもなし』〔一の十七〕とはれていまするし。
▲のてにしておでになることにいては『はむるあるのくにののをせず、らをととをてにふ〔行実十七の二十五（使徒行伝十七の二十五)〕とにべてりまするし。
▲のとなるなることはティモヘイのにパエルが『なる、の、の』〔六の十五〕とされてます。

問　はにえぬのきものでるといましたが、なればにのがうでるの、のがうであるのとにつていまするのはふふなのでいますか。
答　はにりいにとなをいましたので、してにやのるはないのでいます、でありまするからしにながいましたならばはしてのではなくいにきさなければならぬのでいます。へてしますれば、のとかとかしますることは、がでもじでしやることをしましたもので、のとしまするのは、がでもぬとふのないをしましたものでいます。

問　はざるなくにでもおでになるといましたが、のにがにおになるとか、（）のにおでになるとかしていまするのはふふなのでいますか。
答　はにでもおにならぬはいのでいますが、のにがとのにおになるとしましたのは、はのくふでいまするから、にのおになるにってもしてにぬことではいませんので、しましたで、はにもおなさるとにしましてもにはれませんのでにりいににおになるとしたのでいます、がのにおになるとしましたのは、（）はにをしまするでいまするので、にはがのにれなさるのでがおになるとうしたのでいます、にきましてイイスス ハリストスもおにつたことがあるのでいます。はおにつてるには『はのがにりてるにはもにるなり』〔マトヘイ十八の二十〕。

問　のにりまする『ずの』とふはふふにしたならばしういますか。
答　のいをりまするにはづののでありまして、が、、のにれてりますること、びののであつてれざるものでりますること、これをのでしますれば『』のことのをくべなければなりませぬ。

問　ではにのはうふにはれていますか。
答　づマトヘイののにイイスス ハリストスがおをにおしになるにせられましたをしてりまするには『きてにをへてにとととのにりてをけよ』〔マトヘイ二十八の十九〕と、イオアンののにはのにて『にりてをなす、なり、なり、なり、ののはなり〔五の七〕としています。

問　では旧約聖書のにのをべてるはいますか。
答　りますがし新約聖書のにいてりまするにかにいてはいません、がのをつたものとしてめてるのでいます。へばイサイヤののに『なる、なる、なる、サワオフはをもてちれり』〔六の三〕とすがいますが、ので『なる』とふをりへされていますのはをにめたものでりまして、の『サワオフ』とふでのをのとしてべたのでいます、なは旧約聖書のにはだだいますが、にはをったのでいます。

問　のにがつるとふことはにりいなではいませんか。
答　でいます、にりいことのでいますが、にもしましたりのことはおにてもることのぬにいでいますからがをらうとしまするのがだなでいますはのはうとずればしいので、をでしやうとすのは、のをすものでいます、のにされてりまするり『のはのにるのにつてるのりませぬ』に、『のはののをるい』のでいます。〔コリンフ前二の十一〕

問　にのがるといましたがではのはうふがるのでいますか。
答　（ののをにせてうすのでいます）のでりまする『』のは、のかられも、でもしないでいますが『』のはよりりなくるるで、『』はりなく『』よりるでいます。うしたりではにりういますが、をいにつてしますればのののはの『』と、からる『』とからする『』のなで、のがつてめてとふのがてるとじやうにののはにれず、ぜず、もしたなをってるのでいます。

問　でははににがるのでいませうねえ。
答　いいえもはいのでいますがのでりますとしくものでりまするし、ものでいます、としまするでのなのでいまするから、にのるはいのでいます。

問　ののにを『』としていまするのはうふでいますか。
答　を『』としまするのは、がでもおになるからなので、ほのをてしますれば、のにるゆるはてのののにるのでいまするので、くしたなのでいます。

問　『と、ゆるとえざるをりしを』とふはうふなのでいますか。
答　はにもしましたりのての、ちがでるでもでものおりになったもので、してにたものではりませぬ、れでりまするからののはののをれたならばでものにするのぬものなのでいます、『ととゆるとえざるをりしを』とは、のずるはののをになったでるとふことをしたものでいます、そしてのは、ののにる『にをす』としまするからったものでいます。

問　『えざる』としまするとうふをすのでいますか。
答　えざるとしまするのはのおや、おのりまするののなものをすのでいます。

問　のおとふのはんななのでいますか。
答　のおとはののをふがににのおりになったにえぬでりまして、よりものるのい、のるなのでいます。

問　『えざる』も『ゆる』もによってられたものとしますれば、『えざる』と『ゆる』とがにられたのでいませう。
答　は『えざる』のがにられたのでいます。

問　のおのに『』とってをるがるさうですが、はのにいていますか。
答　りますのにういています『のににじて、……をらしめん』〔聖詠九十の十一（詩篇九十一の十一）〕

問　をるとしますると、ではのなもがってるのでいますか。
答　でいますとも、れたりのでもでも、のおがってるのでいます。にきましてってイイスス ハリストスがおにせられたおがいます、『みてのをもずるれ、、にぐのはにてにがののをる』〔馬太十八の十〕はにさいでものおはをってるとふをされたものでいます。

問　のおのにはのにがるにいはないのでいませうか。
答　いいえいもるのでいます、けれどもなはのおとはしませぬ、うふなは『』としましてとはかったのでいますが、からしてにいにったのでいます。

問　したとしましてうふにしたのでいますか。
答　もとにられましたはにいのおでったのでいましたが、のがりでつをずるながいませぬので、にのをしまして、のにふことをふになりましたのでいます、れからとしますものはのをくれてのふのことをしてにとはるるなにしたのでいます。

問　としまするはうふことをてるのでいますか。
答　いりててをいにいて、をせしめ、せしめとりってるでいます、のにイイスス ハリストスはのことを『、の』〔イオアン八の四十四〕とせられましたが、にでいましてのったり、ったりすることに、とすものはくいのでいます。

問　はのおになったものでるといましたが、ではがをおりになりますにはうふにおりになったのでいます。
答　はのにいています、だがをおりにならないは、のとかとかふなものはもかったのでいまして、はにもいからがるなをおりになったのでいます、はをのにおりになったのでいますが、におりになったのは『』でにはのゆるをおりになり、にはののとかとかとか、とかやをおりになり、にはややをおりになり、にはと、にはにむをおりになり、そしてをにおりになったのでいます。にははをもされず、のおりになったをになってなされ、はおやすみになったのでいます、はのエウレイでは『スボタ』（安息日）としましてをみましたもので、のはになのでいます。

問　がていまするのは、のおりになったりのにはよりもしかったでいませうねえ。
答　でいます、はだのしないなのでいますから、のてのももにんでりませぬので、しくいものでいました。

問　はのをおりになるにをでおりになったのでいますか、れ、のよりもしにおりになったのでいませうか。
答　はすもいませぬ、はのとなるべきものでいますからもをおりになるには、のよりもにおりになったのでいます。のはづをおりになるにになさって『にりののくにをるべし』〔創世記一の二十六〕とちはをのととにせてらうとふことをなさった、のののでりまするアダムををておりになり、にのをきけなさって、にをへになり、アダムをしきのにおきになり、としてはのしきをおりになってアダムにへになりましたとに、アダムがむってりまするにのをってエワとしまするをおりになりをアダムのとなさったのでいます。

問　のはのととにせてがおりになったものでりまするはりましたが、のとしまするとうふなのでいますか。
答　がをのにせておりになったとしましてもに、がのややをにしてのややをおりになったとふではいのでいます、にもしましたりにはもももいのでいます、がをにせておりになったとはがをおりになりまするにののにのしいしもないのをおしになったをしまするので、パエルのによりますれば、のとは『のと』〔エヘス四の二十四〕なのでいます。

問　がおきけなさったとふとしまするものはなのでいますか。
答　はのにるのことでいます。

問　はの、エワをおりになりまするにアダムののをっておりになったのでいますか。
答　はものきよりましたことで、しとがとくなでいますなれば、のがつるのでいますから、はになでるとすことがないのでいます、がをのをけておりになりましたのは、とがにずずにけってくなをへるなのでいます。

問　がをおりになりましたのおはうふでいましたでせうか。
答　うかがをにれず、をして、をめへてももがであるにとのでったのでいました。

問　なのおは、『お』とはず、教会でとかにをけてないのでいますか。
答　、けてるのでいます、なをの『』としてります。

問　がをおりになったのおはがもでるにとのおで有ったといますが、しのをまするににはながいましてしてでるにもはれませぬが、してまするとののはでったのでいますか。
答　、してったのではいません、にはながいましてなでないでいますが、はアダムがをしたににになりましたので、へまするとはにらぬのにはれまするが、しくへてますれば、はりではなものでいます、にはでありまするイイスス・ハリストスをにおになってアダムがしたにになりましたのりに、にするのにるをにおけになったのでいます、れでいまするから、がをるにへになったはしてもってるではいませぬ。

問　はやをおりになりました、うやにをおになってでにならないのでいますか、れとももおをおけになってでになるのでいますか。
答　もおをおけになってるのでいます。教会ではをのとしてります、はおりになりましたのをににけてでになりをおりになっていにかふにとでしやるのでいます。

問　の『』のはのにしてはいませぬか。
答　、もかにいています、イイスス・ハリストスののに、『にのをよはかずらずにまず、してのはをふ、はよりだきにずや』〔マトヘイ六の二十六〕とすがいますが、はの『』がもにるをしてりまするとに、のはにやののばかりでなく、やのにもがれてることをしたものでいます。

の（詩篇九十一編）のにもののはかにされています。

通俗正教教話