ちょうちょう
唱歌・童謡

「愛知師範学校年報」（1875年）
胡蝶唱歌
蝶々（テフテフ）蝶々。菜ノ葉ニ止（トマ）レ。菜ノ葉ニ飽（アイ）タラ。櫻ニ遊ヘ。櫻ノ花ノ。榮ユル御代ニ。止レヤ遊ヘ。遊ヘヤ止レ

底本： 『文部省第二年報 明治七年』
振り仮名は括弧を用いて表記した。

『小学唱歌集 初編』（1881年）
第十七蝶々（てふ）
一てふてふ。菜（な）の葉（は）にとまれ。なのはにあいたら。桜にとまれ。さくらの花の。さかゆる御代（みよ）に。とまれよあそべ。あそべよとまれ。
二おきよ。ねぐらのすゞめ。朝日（あさひ）のひかりの。さしこぬさきに。ねぐらをいでゝ。こずゑにとまり。あそべよすゞめ。うたへよすゞめ。