信経問答


問　とはなりや

答　とはのずずべきをりくめてひはせるものなり

問　とふはなるなりや

答　とはきのとふことなり

問　なることをにはひはさるゝや

答　の事の事のがのをりし事をけし事せし事りし事にりし事にの事の事の事の事のの事ののをひはさるゝなり

問　がをせしや

答　第一第二ののなり

問　とはなりや

答　ハリストスののをむるがによりりたるのなり

問　るはありしや

答　七つありたりて第一と第二の（第一は降生後三百廿五年に開かれ第二は降生後三百八十一年に開かれたり）にてをせられたり

問　はにへらるゝや

答　一　ずのとゆるとえざるをりしを

二　ずのイイスス ハリストスのののによりれよりののよりののれしにてられしにあらずとにしてにられ

三　ののひのによりりびマリヤよりをりとなり

四　のにポンテイ ピラトのにうたれをけられ

五　ににふてし

六　にりのにし

七　をしてけるとせしをするにりりなからんを

八　ずをすよりでびとにまれめられをててひしを

九　ずのなるなるのを

十　むのてのしをるを

十一　むの

十二　にのを　アミン

問　はのにるゝや

答　十二のにたる

問　の第一か條はにへらるゝや

答　『ずのとゆるとえざるをりしを』

問　第一か條にはなることをひはさるゝや

答　の第一位なるのことをひはさる

問　にのことをひはさるゝや

答　にてなるはにしてゆるとえざるのなることをひはさる

問　とはなるものなりや

答　はなりちはきものにしてがることもをすることもざるものなり

問　し神はきならばにはのなどのことをするや

答　にくさるゝはののことにへてのなるをしからしむるなりばのとはなることをしのとはなることをすのなり

問　しはならばなるをてを人々にげらせたるや

答　はをのをてにげらせたりば神はのをてはれ（アウラアムに三人ののにてはれヤコフにはらざる人のにてはれひたり）はとののにはれ（山にてをにくる）はえざるにてをへ（モイセイに）はにはれてをなしたり（にてヤコフに）のをてにものをにかるゝなり

問　ののは何々なりや

答　は『』なりちにはてらざりしなくらんとするもなくもにりもりにもりなくるなり

次に『』なりちはのままにをすのをへふなり

次に『』ちはにもりにもりにもりにもりにもりてらざるなければなり

次に『』ちはざるなくらざるなくのこともりのこともりだのののみならずのをもかにるなり

次に『』なりちはなるをてをせしめんがにをりのをれてにをへらるゝをてなり

次に『』なりちはをしてをしととにらずにをふなり

次に『』なりちのはもることなくもももになり

次に『』なりちはのにしてをよりくるにずてをにけのよりでざるはなし

問　ににはをずとはずして『の』とへるをへられしや

答　はにてなることのをかにしてをずるなるをくるがなり

問　に『』とはれしはなるをはすや

答　にてなるはにて三つなることのをはすなり

問　とはなりや

答　第一のをとひ第二のをとひ第三のをとふてのはのなりにのをはとづくるなり

問　のれにかききのありや

答　れもききのなくてなりにはのとしてたるてのをへものとしてたるてのをへものしれどもは三つなるにずりなり

問　ののになるのあるや

答　のはのよりよりるゝことなくづることなしのはによりれのはによりづるなり

問　はなるにてにらるゝや

答　のにらるとなればのがなるにてのれたるを見たるなり（七の十一）

問　ににはを『』とづくるや

答　はととをてをするがなり

問　には『をりし』とづけらるゝや

答　てのゆるとえざるをりひたればなり

問　『ゆる』とはなるものなりや

答　てがにてるをるものちのなり

問　『えざるもの』とはなるものなりや

答　のちのなり

問　なるをてはをりしや

答　てののにのをりにのをりのより六日のにをりへりてはのもりなる六日目にられたり

問　のとはなるものなりや

答　なきえざるのにしてはのにしきものなりてとじくをふれどもだになるはよりもきにしてよりもくのをりにりたるをつなり

問　のにのはられたるや

答　ののられしはのをするめのにむるがなり

問　のはにたるゝや

答　にたるちはセラヒム、ヘルビム、、は、、、は、、なり

問　とはをすや

答　がをけたるよりえずにひてをよりりのにくのをふ

問　のはなるにらるゝや

答　をへたるのにらるれのがへるもにしてのをふのてなるをすなり

問　のはてつなるや

答　しきもあるなりはとづけらる

問　のととはなるあるや

答　にてはれもよくえざるのにしてにをふるなれどものはのにひてのをけはのにはずしててのをするなり

問　の第二か條はにへらるゝや

答　『ずのイイスス ハリストスのののによりれよりののよりののれしにてられしにあらずとにしてにられ』

問　第二か條はなることをひはさるゝや

答　のなるのイイスス ハリストスのことをひはさる

問　にのことをひはさるゝや

答　はのにしてのによりれよりでしのよりでしのられたるにずれたるとにしてにてられしことをひはさる

問　にのイイスス ハリストスはにてとづけらるゝや

答　はのなるがくのものなることをすがなりとふのはとふとじなればなり

問　イイススとふのはなるなるや

答　をふとふなり

問　にのはとづけらるゝや

答　をふがににりにのをきひたればなり

問　ハリストスとふのはなるなるや

答　をけられたるとふのなり

問　にのはをけられしものとはるゝや

答　はにてくのにたさるゝがなり

問　ののにをけられしとはるゝはきや

答　（ヘブライ）ののにては、、などをけられしとづけられたりてのイイスス ハリストスはとくをつちはたりたりたるなり

問　にのはのとづけらるゝや

答　はにのよりるゝのなるをてなり（一の十四）にはをるゝきをも神の子とづくれどもののにはあらずだのなるにりてのとづけらるゝなり

問　のはよりれしや

答　のにれたりちのにすがくもにすなり

問　にのはとなるとづけらるゝや

答　のはとにしてととはなればなり（十の三十）

問　にられとはなるなるや

答　『のにてられ』たるをふなり

問　の第三か條はにへらるゝや

答　『ののひのによりりびマリヤよりをりとなり』

問　第三か條にてはなることをひはさるゝや

答　のがをりしことをひはさる

問　のはにしてをられしや

答　よりりのにてマリヤよりをりのくきとなりたり（なきの）れどもたるをひしにはあらず

問　なるののはよりれしや

答　の皇帝アウグストののをるでければのはにるが為ににりたりマリヤののイヲシフもにるがになるのにりしがれのもりてるべきなかりければの日にをひ入るゝのにをしけりのにてのイイスス ハリストスはれへり

問　はマリヤのたりしことにてにへらるゝや

答　マリヤはのイイスス ハリストスをむのもむのもみしもなりしことをゆるなり

問　マリヤにぐるもなるはなりや

答　『やべよ云々』『ににして』のなり

問　の第四か條はにへらるゝや

答　『のにポンテイ ピラトのにうたれをけられ』

問　第四か條はなることをひはさるゝや

答　のイイスス ハリストスのにられし事みし事られし事をひはさる

問　にはみてせしや

答　はなくをさざるなれどものりとなりてをよりひふがにみてにへり

問　イイスス ハリストスはにしてにみすることをるや

答　はにてしたるにずにてしたるなりにりてはよりをくることもすることもなきなり

問　イイスス ハリストスはなるきをけられしや

答　くのはのをて彼をりり彼のにのをらしめをののにててにたり

問　がにイイススのをりしや

答　のイオシフとへるるきありてのするらしきにイイススのをめたりるにはピラトにめてのにしをはしてにしたり

問　はイイスス ハリストスのられしひのにけるをにすべきや

答　ののののにのをなしてをすべきなり

問　の第五か條はにへらるゝや

答　『ににふてし』

問　第五か條にはなることをひはさるゝや

答　イイスス ハリストスのよりりしことをひはさる

問　はにりしや

答　のに（ち日曜日）なるありてのはのよりをばしにすイイスス ハリストスはたるのをはしてれりを守りしはれきてしたるのくれりててりしことをにげしにはにをへてがひそかにイイススのをみしくせしめたり

問　イイスス ハリストスのによりりたるありや

答　りしありばにてイサイヤはののをらせにてイイスス ハリストスはラザルのをらしめたりれどもイイスス ハリストスはのりしのくののにてりしにずらのをてりしなり

問　にには『にふて』とふのをへられしや

答　イイスス ハリストスはにがの事の事の事をせしがくにしてりしをすがめなり（イイスス ハリストスのをくるは八十章のは詩十五の十）てイオナがののにりしことはがのにりしことのなり

問　の第六か條はにへらるゝや

答　『にりのにし』

問　第六か條にはなることをひはさるゝや

答　イイスス ハリストスのにりしことをひはさる

問　にはにりしや

答　のりし四十日後にをより山にきをてをしするをれにらるこれをてえざらしめたりはきてをぎたりしにをたるのありてにちひけるはをれてにられしイイススはがのにるをたるくたらんとこれをしてくびにりたり

問　『のにし』とはなるなるや

答　のイイスス ハリストスはとのとをつことをすなり

問　の第七か條はにへらるゝや

答　『をしてけるとせしをするにりりなからんを』

問　第七か條にはなることをひはさるゝや

答　イイスス ハリストスのにびみふ事の事びのの事をひはさる

問　イイスス ハリストスがにびみふはににりしとじきや

答　にれりにはをとよりふがにもきをてにりたれどもびにむのはをくがにたるのをはしてらるゝなり

問　はくのをかるゝや

答　けるとせるをくかるゝなりてせるはにりてらるゝなり

問　にかるゝや

答　にあるてのをしにのみならずてのとまでものとのにさるゝなり

問　イイスス ハリストスはをするにらるゝや

答　はのみならずのもらずをるはだのみなりにはにしてをさざるべからず（二十五の十三）

問　イイスス ハリストスがにびみふにちてハリストスののになるあるや

答　にアンチハリストスのはるゝことなりアンチハリストスとはハリストスのにしてハリストスのにをふることのみをむるなりれどもにはもろしきをけてすべし

問　『りなからんを』とはなるをすや

答　のらんとするにゆるをふなり

問　の第八か條はにへらるゝや

答　『ずをすよりでびとにまれめられをててひしを』

問　第八か條にはなることをひはさるゝや

答　の第三位なるのことをひはさる

問　にのことをひはさるゝや

答　はをすのにしてよりでととににまれてにをへたるなることをひはさる

問　にはをすとけらるゝや

答　はにをへににのをふればなり

問　『よりで』とはなるなるや

答　をてはののとることをすなりちのなるはのイイスス ハリストスが『のはよりづ』（十五の二十六）とはれしくはよりづるがなり

問　『をててひしを』とはなるなるや

答　はにしてをへたるものなることをすなり

問　とはなるなりや

答　のをけてのことをしきをして人々をへきしをふののにてをせしとさざりしとありをせしはばモイセイ ダビード イサイヤのきなりをさざりしはばイリヤびのエリセイのきなり

問　にぐるもなるはなりや

答　『のむる』のなり

問　はなるにてにらるゝや

答　のにてらるイイスス ハリストスがのにてをけしなるにてれひしにるなり

問　の第九か條はにへらるゝや

答　『ずのなるなるのを』

問　第九か條はなることをひはさるゝや

答　のことをひはさる

問　教会とはなるものなりや

答　イイスス ハリストスをずるの社会をふ

問　なる社会ち教会はなるや

答　にしてくあるべきにずとなれば教会はなるののきものにしてはりイイスス ハリストスのみなればなり

問　に教会は『なる』とづけらるゝや

答　教会をするはイイスス ハリストスのにてめられならんとしてみくなり

問　に教会は『なる』とづけらるゝや

答　教会はてのとてののよりつものなればなり

問　に教会は『の』とづけらるゝや

答　教会はよりけたるをくりよりてられたるをてめらるゝにるなり

問　とはなりや

答　イイスス ハリストスよりのをにふるがにまれたるをふめのは十二人なりしがにり七十にまれたりはきにてなりしがのをけてなるとなりくはのにしたり

問　の第十か條はにへらるゝや

答　『むのをてのをるを』

問　第十か條はなることをひはさるゝや

答　のことをはれたりれどもののこともめるなり

問　とはなりや

答　ののがえずしてはるゝのなるをふなり

問　はあるや

答　七つありち、、、、、、なり

問　はのをくくべきものなるや

答　第一より第四までのはもけざるべからずれどものはだ教会にてとむるにのみけらるゝなり

問　とはなるなりや

答　ののをずるがととのにて水にされにてらしきとれるなり

問　のをつるはのなりや

答　がのにきをててをけしのとをするがなり

問　をけしにをするはのなりや

答　をけしがよりめられしをはすなり

問　をけしのにをくるはのなりや

答　にられしハリストスをずるにてをることをせしむるがなり

問　にには『む』とはずして『つの』とへるをへられたるや

答　しかしくをけたるはしてびをくべからずことをすがなり

問　とはなるなるや

答　をけしがのとふのをてをられにてにむのをへらるゝなり

問　のなるにをけらるゝや

答　とをにするがににをけとをにするがににをけをにするがににをけをにするがに手び足にをけらるゝなり

問　ととはなるあるや

答　はのとよりちのとにてにせられはだのよりちのとにりてせらるゝものなり

問　とはなるなりや

答　とののにハリストスののとをけにてイイスス ハリストスにしのにかるとなるなり

問　をけんとするはにをすべきや

答　をけんとするはづをなしびにてらをなしててのとしちをなすべきなり

問　はをくべきや

答　くとも一年のはくべきなりらざればのとはづけられざるなり

問　はなるのをてはるゝや

答　のをてはるにはのよりもなるものなり

問　はをふのにのなることありや

答　イイスス ハリストスのをすることなり

問　するはなりや

答　よりよりをげてづるはのイイスス ハリストスがをふるがにでひしことをするなりをてにみが『でヘルビム』のをすはのイイスス ハリストスがをよりふがにじてとをけひしことをするなりをひをくるはのイイスス ハリストスがとにのをひしことをするなりをげてにしが『をるゝのととをてづきれ』とぶはよりりしのイイスス ハリストスがにはれひしことをするなりりにをにしにて『ももに』とびてをよりにすはのイイスス ハリストスがにりひしことをするなり

問　とはなるなりや

答　をけしにをせしがをのにべてよりのをくるなり

問　をけんとするはなることをすべきや

答　のをひしてくしまでのひをめてらかなるきをすのをすべきなり

問　教会にはするのきびきをらすのありや

答　はのとづくるありちにをじてをめしむるなりばなるにはをじのしきにはをじきをせしにはをさざるなり

問　とはなるなりや

答　しくばれたるにののをてをひをするのをへらるゝなり

問　のはあるや

答　三つありち、、なり

問　三つのになるあるや

答　はをひをすることにてのをすれどもらをふことはずはらをひをすはをひをするのみならずをふのをつるのをもつなり

問　のば、、、はりのなるなりや

答　はのなるにあらずだ三つののうちにするものなりば、、のはりのにし、のはりにし、はりにするなり教会のきば、、はのにせざるものなり

問　はなるなりや

答　とがのをせしにてのにのりをびのにまじくをみしをのにて教育するにせらるゝなり

問　のはなるなりや

答　をてめるにをけとのをすのをへらるゝなり

問　の第十一か條はにへらるゝや

答　『むの』

問　の第十一か條にはなることをひはさるゝや

答　ののことをひはさる

問　のとはぞや

答　のがのとしてにせざるとなることなり

問　りたるのはのとじきや

答　らずがのはにしてありあれどもりたるのはにしてもなくすることもなきなり

問　のはのまでなるにてるや

答　のはめとのにりのはめとのにるなり

問　にへるをばずしてしたるのをからしむるありや

答　とにのにをずることなり

問　の第十二か條はにへらるゝや

答　『にのを　アミン』

問　第十二か條にはなることをひはさるゝや

答　のにらんとするののことをひはさる

問　それはなるなりや

答　のにはもばしきなるなりのにはもしきれなるなり

問　にのとはぞや

答　のとはにぶるのなり

脚注 

キリスト教