Bibeln (Karl XII)/S. Jude Epistel
S. Jude Epistel. 

Udas, JEsu Christi tienare, men Jacobs broder: them kalladom, som i Gudh Fader helgade äro, och i JEsu Christo behåldne:

. Mycken barmhertighet, och frijd, och kärlek ware medh eder.

. Ine käreste, efter thet jagh tog migh före skrifwa eder til om allas wåra salighet, syntes migh behöfwas förmana eder medh skrifwelse, at I kämpa måtten för trona, som ena reso helgonen föregifwin war.

. Ty thet äro några menniskor medh ibland inkomna, om hwilka fordom skrifwit war til thetta straff: the äro ogudachtige, och draga wår Gudz nådh til lösachtighet, och neka Gudh som allena är HErre, och wår HErra JEsum Christum.

. En jag wil minna eder vppå, at I en tijd thetta skolen weta, at tå HErren hade vthfördt folcket af Egypten, sedan förgiorde han them som icke trodde.

. Och the änglar som icke behöllo sin förstadöme, vtan öfwergåfwo sin heman, them förwarade han medh ewiga boijor i mörkret, til then stora dagsens doom.

. Såsom ock Sodoma och Gomorra, och the städer ther omkring, hwilke i samma måtto som the, i skiörhet syndat hade, och hafwa gånget efter främmande kött, the äro satte för ett efterdömelse, och lida ewig eldz pino.

. Ammalunda ock thesse drömare, som besmitta kötet, förachta herskapet, och försmäda majestätet.

. Men Michael then Öfwerängelen, tå han trätte medh diefwulen, och disputerade medh honom om Mose kropp, torde han icke vthsäija försmädelsens doom; vtan sade: HERren straffe tigh.

. Men thesse försmäda, ther the intet af weta: och hwad the af naturen, som annor oskiälig diur weta, ther vthi förderfwa the sigh.

. Wee them: ty the gå i Cains wäg, och falla i Balaams wilfarelse för löön skul, och förgås i Chore vpror.

. Thesse skamfläcker slösa af edra gåfwor vthan fruchtan, och föda sigh sielfwa: the äro skyyr vthan watn, som drifwas omkring af wädret; skallot ofruchtsamt trää, twå resor död, och medh rötter vpryckt.

. Hafsens wilda wågar, som sin egen skam vthskuma; wilfarande stiernor, hwilkom thet swarta mörkret förwaradt är i ewighet.

. Afwer ock Enoch, then siunde ifrån Adam, propheterat tilförene om thessa, och sagt: Sij, HErren kommer medh mång tusend helgon:

. Til at sitta dom öfwer alla, och straffa alla them som ogudachtige äro, för alla theras ogudachtiga gierningar, medh hwilka the hafwa illa giordt; och för alt thet hårda som the ogudachtige syndare emot honom talat hafwa.

. Thesse knorra och klaga altid, och wandra efter sin egen lusta; och theras mun talar stolt ord, och achta på personer för nyttos skul.

. Men I, mine käreste, drager eder til minnes the ord, som tilförene hafwa eder sagt warit af wårs HErras JEsu Christi Apostlar: 

. At the sade eder: Vthi yttersta dagarna skola komma bespottare, the ther gå skola efter sin egen ogudachtiga begärelse.

. Thesse äro the som partij göra, kötzlige, icke hafwandes Andan.

. En I, mine käreste, vpbygger eder sielfwa på edra aldrahelgasta troo, genom then Helga Anda, och beder:

. Och behåller eder i Gudz kärlek, och wänter efter wårs HErras JEsu Christi barmhertighet, til ewigt lijf.

. Och håller thenna åthskilnad, at I förbarmen eder öfwer somliga:

. Men somliga giörer medh fruchtan saliga, och rycker them vthur elden: hatande then besmittada kötzens kiortel.

. En honom, som förmår förwara eder vthan synd, och ställa eder för sitt härlighets ansichte ostraffeliga, medh frögd:

. Allena wisom Gudi wårom Frälsare, ware ähra, och majestät, och wälde, och macht, nu och i alla ewighet: Amen.

Karl XII
126