Pomoz' mi svak tužit, kad ovu od gospoj
Pomoz' mi svak tužit, kad ovu od gospoj
   ne more sadružit ljuveno život moj;
er da zna tkogodi što sam ja vidil sad,
   da veće ne hodi, na smrt bi pošal rad.
Rekoše da gori jezik je od mača,
   koji me izmori tač deri do plača.
Ah, njeka nenavis ovo sad nastaje
   ka zlobom moju svis i pamet skončaje.

Hrvatsko 16. stoljeće

sr:Pomoz' mi svak tužit, kad ovu od gospoj