Odkuda sad ova Boga dil izide?
Odkuda sad ova Boga dil izide?
   zač mi se mni nova stvar na svit da pride;
jere je sve kosi prosula niz vrat bil,
   tere se prem nosi jakino gorska vil.
Ma nu jo' obuci odjeću pribilu
   i da' jo' u ruci jedan luk i strilu:
eto dim, stvar druga na njojzi ne lipše, -
   ostalim od luga k Dijani sva pripše.

Hrvatsko 16. stoljeće