Koliku ima moć lipos tva, gospoje
Koliku ima moć lipos tva, gospoje,
   da čini mene oć činjen'je sve moje
a tebe da slidim sva moja godišta;
   er da svit moj vidim, pri tebi mnim ništa,
toli se ukripi u moje srdačce
   tvoj obraz prilipi, svitlji ner sunačce.
Ar ako tko reče da si ti na svit raj,
   neka znaš, daleče istine ne bi taj.

Hrvatsko 16. stoljeće