On kuolo kylmä, kolkko yö
On kuolo kylmä, kolkko yö,
 Ja elo vilpas päivä on.
 Jo hämyy, uneen vaivun,
 Mun uuvutti päivän työ.

 Yli hautani lehmus huminoi,
 Miss’ satakieli laulelee;
 Soi laulussa lempi, lempi,
 Sen uinuja kuulla voi.

de:Der Tod das ist die kühle Nacht
ru:Жизнь — ненастный, мучительный день (Гейне; Красов)
ru:Наша жизнь — жаркий день (Гейне; Кульчицкий)
ru:Смерть — прохладной ночи тень (Гейне; Михайлов)
ru:Мотив Гейне (Гейне; Тютчев)
ru:Смерть это светлая ночь (Гейне; Бальмонт)
ru:Что смерть? Прохладной ночи тень (Гейне; Василий Гиппиус)