Lauluja ja ballaadeja


Sisällys: 

 Robert Burnsin elämästä
 Lauluja ja ballaadeja
 Hyvästi, Ylämaa!
 Roobin
 Ruispientarella
 Roobin leikkas ruista
 Montgomeryn Kerttu
 Meeri Morison
 Elli Dunbar
 Afton-puro
 Meeri
 Ayrin rannalla
 Pois Intiaan tule, Meeri!
 Mun kultani on ruusunen
 Hän veitikka on pieno
 Casslis-purolla
 Ylämaan Meeri
 Meerille taivaassa
 Ballochmylen maat
 Vaikk’ kävis mistä tuulen tie
 Hannalle
 Jos Parnassolle nousta voisin
 John Anderson
 Tarhuri Jörö-Jaakko
 Tullut läpi viljan
 Jaska, sa siellä!
 On kaihoin syynä mielitietty
 Viime suudelma nyt sulta
 Jäi talven valta taa
 Mieleni on raskas
 Niin vapaa olin, riemuinen
 Gallan rannalla
 Meidän armas Perthin Maikki
 Niin pitkä on ja kolkko yö
 Jo taatto kielsi, äiti kielsi
 Myllärin Miska
 Vekkuli-Ville
 Bruce sotajoukolleen ennen Bannockburnin taistelua
 Hyvästi, maine Skotlannin!
 Kuningatar Maria Stuartin valitus kevään saapuessa
 Maanpakolainen
 Hatun keikkua anna!
 Ei voiteta rauhaa, jos Jaakko ei palaa
 Ylämaan Heiska
 Invernessin impi
 Macphersonin jäähyväiset
 John Otrapää
 Pitkäst’ aikaa
 Ei ketään
 Saa rengit vetää unta
 Ken luhdin oveen kolkuttaa?
 Ylämaan-naisen kehtolaulu
 Piru ja tulliherra
 Nicolin Liisun kuolema
 Elämän talvi
 Sä petyt, poika!
 Sulo Jenni
 Craigie-Burnin metsä
 Oma armas Maikki
 Jo kevät riemuisa saapuu hymyin
 Oi, ylhät ikitunturit
 Allan-virralla
 Kaledonia
 Jos mikä lie!
 Jessy

Lähde: Burns, Robert 1918: Lauluja ja ballaadeja. Suomentanut Valter Juva. Kustannusosakeyhtiö Fundament, Helsinki.

Robert Burns
Runoteokset
Valter Juva
Vuoden 1918 kirjat