Kaarina Helakisan bibliografia
Tämä on luettelo Kaarina Helakisan teoksista ja hänen tekemistään suomennoksista.

Kaarina Helakisan satukirja, 1964 
Taikapuu, 1968 
Schiivoavat serafit, 1968 
Ihmeellinen lintukauppias, 1970 
Teemu ja saapasjalkahevonen, 1970 
Elli-Velli-Karamelli, 1973 
Hassu sirkus, 1973 
Salakissat, 1973 
Ystäväni metsänväki, 1975 
Kultalinnun kylä, 1976 
Posetiivi, 1976 
Saima Harmaja - legenda jo eläessään, 1977 
Ainakin miljoona sinistä kissaa, 1978 
Antti Pantti Neliskantti matkalla maan ääriin, 1979 
Olena ja Vassuska, 1979 
Pallero, 1979 
Kellokukkakello, 1981 
Aarrematka Aakkosmaahan, 1981, 1982 
Pietari ja susi, 1982 
Kuninkaantyttären siivet, 1982 
Lumottu ruusu, 1983 
Pikku Joonas, 1984 
Tilkkutarinoita, 1984 
Into, parrakas vauva, 1985 
Lasilinna, 1986 
Laps' Suomen, 1987 (Kaari Utrion ja Maikki Harjanteen kanssa) 
Annan seitsemän elämää, 1987 
Aurinkokettu, 1988
Annan ja Matiaksen laulut, (Kaarina Helakisan lastenrunot vuosilta 1968–1988), 1988 
Kukonkerääjä; Taivaskissa, 1988 
Pilviäidin perilliset (Satuja vuosilta 1959–1989), 1989 
Rebekka ja vapaus, 1990 
Koska vasta syödään, 1990 (Reijo Käkelän kanssa) 
Metkuttajat, 1991 
Lumikki Valkoinen, 1992 
Naisen paikka, 1993 
James Bondén ja kultainen ritsa, 1993 
James Bondén ja kuuhullut, 1994 
Suomen lasten Runotar, 1994 (toimittaja)
James Bondén ja kummitusmuseo
Suuri dinoryöstö, 1997 
Aapelus - aakkosloruja ja hassuja satuja, 1998 
Prinsessan siivet, 1999 
Suomen lasten juhlakirja, 1999 (Leena Lumpeen ja Raili Mikkasen kanssa)

Suomennoksia
 Tove Jansson: Muumilaakson marraskuu, 1970 
 Astrid Lindgren: Katto-Kassinen, 1971 
 Astrid Lindgren: Veljeni Leijonamieli, 1971 
 Richard Scarry: Iloinen ilmakirja, 1973 
 C.S. Lewis: Hopeinen tuoli, 1976 
 C.S. Lewis: Hevonen ja poika, 1977 
 C.S. Lewis: Narnian viimeinen taistelu, 1979

Toimituksia:

 
 

Helakisa, Kaarina