Miehen viimeinen tahto
Rakas vaimoseni kuule,
 Annathan minulle lupauksesi:
 Vanno, että kun kuolen,
 Et mene Peterin vaimoksi!
 Viimeinen tahtoni, noudata sitä toki –
 Muuten minä palaan kummittelemaan!

 Vaimo:
 Kuole rauhassa, rakas mieheni!
 Olen sinulle kuuliainen:
 Vannon Jumalan ja uskoni kautta,
 Etten lupaustani riko,
 Ei, en koskaan ota Peteriä –
 Sveniä minä jo rakastan.

Anna Maria Lenngren
Runot
Käännökset

sv:Mannens sista vilja