Mag. Carl. Meurlingille, hänen poikansa Kummilta, 1779
Herra Caarle Kalajassa
 Meidän mestari totinen!
 Vaikka pojan ponnistella
 Olet oikein osannut,
 Ällös tuosta turpumahan
 Kovin rumasti rupia.
 Kyllä lapsi laadullinen
 Sun on poikas’ oivallinen;
 Suokohon Suurin Tekiä,
 Iso Luoja luvatkohon
 Menestystä melkiätä,
 Kaunihinta kasvantota!
 Kyllä veljeni väleen
 Sinä sievästi alotat;
 Aika nähdä antakohon,
 Juuri julki saattakohon,
 Jos olet uros uhea,
 Lasten taata taitavainen.
 Ett’ on kätkyt kerennynnä,
 Kannettunna kamarihis’,
 Sinä siirry karsinahan,
 Ole oinasten parissa,
 Viikko viitinen esinnä,
 Kukatiesi kuutinenni,
 Lehti-kerput kelvolliset
 Karsinahas’ kannatuta.
 Anna Akkasi ihanan
 Caisan katalan levätä,
 Tultua sinun tupahas’,
 Saksan maalta marsittua!
 Puuro-kupit kuljetuta,
 Talkkuna-vadit talista
 Lähelle lepo-sioa,
 Ämmäs’ äkeän etehen,
 Että tulis’ entisellen,
 Kostusi koko hyväksi,
 Ulos oinahan otattas’
 Päästäs’ Pässin karsinasta.
 Poika pieni pikaisesti
 Kapaloista kasotkohon,
 Jotta joutus’ juoksemahan
 Kummin tykö kulkemahan!

Henrik Achrenius.

Henrik Achrenius
Runot
1779