Kun lehmus kukki ja laulut soit
Kun lehmus kukki ja laulut soit,
 Ja aurinko hymysi herttaisaan;
 Niin kätesi kaulahan mulle loit,
 Niin painoit mun rintaas uhkuavaan.

 Kun lehdet putos ja korppikin huus,
 Ja aurinko tervehti jurottain;
 Niin lausui hyyteiset hyvästit suus,
 Niin lyykähti lyykysi kohteliain.

de:Die Linde blühte, die Nachtigall sang
ru:И липы цвели, и гремел соловей (Гейне/Крестовский)
ru:Покрывались цветом липы (Гейне/Кусков)
ru:Соловьи в то время дни и ночи пели (Гейне; Греков)
ru:Сладко пел в этот солнечный день соловей (Гейне/Надсон)
ru:Пышно липа цвела, заливался в кустах соловей (Гейне/Вейнберг)
uk:Співав соловейко, і липа цвіла (Гейне/Леся Українка)