Kun käyt sivutsein, ja tunnen
Kun käyt sivutsein, ja tunnen
 Viiman vain sun liepeistäs,
 Sydän riemastuu ja innoin
 Seuraa sulo jälkiäs.

 Kun niin käännyt päin ja kiinnät
 Suureet silmäs minuun, oi,
 Sydän säikähtää, ett’ tuskin
 Seurahas se jäädä voi.

de:Wenn du mir vorüberwandelst
ru:Только платьем мимоходом (Гейне/Блок)