Mun muistelmissani kukkii
Mun muistelmissani kukkii
 Nuo kuvat, jotk’ aikaa raukes, –
 Mikä siin’ oli äänessäs, josta
 Niin syvään mieleni laukes?

 Mua lempiväs älä lausu!
 Oi, kaunein täällä ja parhain,
 Kevätaika ja nuori lempi,
 Jää lokaan ja saastaan varhain.

 Mua lempiväs älä lausu!
 Vain vait suo suuta mulle,
 Ja hymyy, kun huomenna näytän
 Kaikk’ kuihtuneet ruusut sulle.

de:In meiner Erinn’rung erblühen
ru:Опять воскрешает мне память (Гейне/Блок)