Syysajatuksia
Lintuparvi jättää jäähyväiset
 ja ennakoi toista vuodenaikaa:
 syksy saapuu, – näinä aikoina
 näet kaiken selkeämmin.

 Mutta mitä näet?  Niin, sen, että elämä
 menettää lehti lehdeltä kauneutensa,
 ja se kaunis, mitä vielä näet,
 näyttää melkein kuin kangastukselta.

Karl Alfred Melin
Runot
Käännökset

sv:Hösttankar