Лукреција или Тројо/15
Шена седма
Џано и Скапин
Џано: О маниголдо један, сад ми нећеш утећ из рука! (Вади Џано један стилет на Скапина). Ево ти ће дигнут живот ако ми сад не приповиједаш истину што си учинио за да те Лукреција љуби.
Скапин: Ајмех, ајмех, немој ме, драги! Скри та’ стилет, не уби ме, нећу, ајмех! Тресем се, она ме, она ме љуби, остави ме, не уби ме!
Џано: Реци, фрфанте, што те љуби?
Скапин: Љуби ме зашто су жене гулозне на њеку ствар од онога.
Џано: Што, што хоћеш ријет, фрфанте?
Скапин: Она видјела ме једном балат тарантелу, тријеба да се намурала на моје лијепо скакање.
Џано: Лажеш све, товаре! Она би се намурала на твоје бале?! Мени ћеш дати разумијет? Сад ћу те убит!
Скапин: Немој, ајме, ријећу! Жене густа свак ко лијепо чарла, може бит да ме чула говорит и да се намурала.
Џано: Ха, ха, нути ко лијепо дискора! Не окура мени те лакрдије. Или реци истину, или ћеш сад погинут.
Скапин: Устави се. Ријећу: једном ме видјела у Колорињи да се купјем, форси да се намурала на моје лијепо месо; ако није то, друго ја не знам.
Џано: Orsù, ја сам ресолвио убит те кад не[ћеш] да речеш истину.
Скапин: Не, за душу! Спреми та’ чаво, ер од страха не умијем ни ријет.
Џано: Сад, сад, ако не речеш истину, ончас ћу ти га у грло до ручице закопати.
Скапин: Нека иде с маланом и љубав и све при мојој кожи! Имаш знат да твоја мати за деспет теби и твоме оцу учинила је њеку врагулију да Лукреција љуби мене а не тебе.
Џано: Пођи с врагом, дестрегај се ончас одовлена да те нигда овуда моје очи не виде, ер инако кушаћеш кога је сапура смрт! (Одријешује Скапина).

Референце 

Лукреција или Тројо