Заплање
Симоновић, Драгољуб, Заплање - природа, историја, етнографија, друштвено-економски развој, породица, народне песме, Ниш, Градина; Београд, Народна књига; Етнографски институт САНУ, 1982.

COBISS.SR-ID - 35458567 (https://plus.sr.cobiss.net/opac7/bib/35458567)

НАРОДНЕ ПЕСМЕ

Глава прва

ЕПСКЕ И ЕПСКО-ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ 

 1. Јован и сестра Јованка
 2. Јанко и сестра Јаника
 3. Грех Ђуре Даничића
 4. Да се браћа не узну рођена
 5. Смрт Јове младожење
 6. Смрт Милоша младожење
 7. Два су брата лепо живовала
 8. Стојче Поповић и љуба Анђелија
 9. Марко Краљевић и љуба Анђелија
 10. Стринкина здравица
 11. Јове капетане
 12. Богдан жени два сина рођена
 13. Виден ајдук
 14. Ђура тамничар
 15. Млади Радојица и Невена девојка
 16. Љуба Јованова
 17. Бан Маринкова најмалеја ћера
 18. Смрт Ђуре Барјактара
 19. Смрт ајдука Вељка
 20. Марко и Јана
 21. Радичко овчарко и Љиљана девојка
 22. Марко Краљевић и дете Дукадиче
 23. Моравка девојка
 24. Богдан прави одма два радоса
 25. Снајин венац од жута невена
 26. Књаз Михаил и убава девојка
 27. Марко сестру препродава
 28. Солунка девојка
 29. Три јада голема 
 30. Кума мила беше
 31. Женидба Пере Доњоземца
 32. Петрија девојка	
 33. Сестра брата на договор звала
 34. Испрошена девојка умрела	
 35. Змај пронесе девојку под крило /I/
 36. Змај пренесе девојку под крило /II/
 37. Три сестре рођене
 38. Варадиновица 	
 39. Богдана девојка 	
 40. Перни коња, па ајде за њега	
 41. Цркву гради Јагода девојка

Глава друга

ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ

I	ЂУРЂЕВДАНСКЕ ПЕСМЕ 

 42. Пошла Ђурђа у ђурђевак
 43. Здравче венче, беру ли те моме
 44. Здравче венче, беру ли те моме
 45.  Пошла је бела Божана
 46.  Пошла је бела Божана
 47. Пошле су моме у цвејке 	
 48. Смиље биље беру ли те моме

II ЛАЗАРИЧКЕ ПЕСМЕ

1. Песме девојци 	

 49. Две девојке главу миле /I/ 	
 50. Две девојке главу миле /II/
 51. Дарују се снаја и свекрва	
 52. Бела Јела ћилим ткала	
 53. Мори Вуко девојко	
 54. Ој Ивано ти девојко	
 55. Леле Радо, бела Радо	
 56. Мару мајка покарала 	
 57. Седела Рада годела 	
 58. Црноока девојко	
 59. Врбица се и развија	
 60. Ој девојко, ти Божано	
 61. Ој девојче дудуленце	
 62. Мори момо бела лико	
 63. Ој девојче пиле моје	
 64. Има мајка вредну ћеру	
 65. Ова цветна недеља 	
 66. Две су друшке живовале	
 67. Каравиљо, кара ли те мајка	
 68. Руса мома коња води	
 69. Руса мома танац води	
 70. Има мајка милу ћеру 		
 71. Ој ти Наце намерниче	
 72. Овде нам казују

2. Песме момку 

 73. Извор вода извирала /I/	
 74. Слеже момче низ арницу	
 75. Море момче, намерниче	
 76. Море момче, смиљна кито	
 77. Мори горо, љиља горо	
 78. Уали се младо момче	
 79. Ја си имам сто талира 	
 80. Младо момче коња игра 
 81. Огањ гори, смиљ говори	
 82. Овде лани дојдомо 	
 83. Има татко милог сина 	
 84. Тужиче девојко
 85. Цавтело ми цавтело	
 86. На девојку зелен венац	
 87. Дојде момче и на оро
 88. Овој момче ђаволито
 89. Ој ти Ђуро лепи Ђуро
 90. Што синоћ коњи не дођоше
 91. Заспало ми вакло јагње у ливаде
 92. Боже момче боже чудо
 93. Овој момче јунаково
 94. Море момче икониче

3. Песме младенцима 

 95. Два се млади враговали	
 96. Два се млади играше 	
 97. Висок кревет таблени	
 98. Два се млади огледаше	
 99. Невен вене у градине	
 100. Два се млади поиграше	
 101. Од два млади невен вене

4. Песме невести 

 102. Леле Вело, јагње бело	
 103. Девојче девојче	
 104. Ој невесто, див' невесто	
 105. Сојке поју по браниште	
 106. Невестице, оружнице	
 107. Тамна ноћи, тамна ли си	
 108. Овде лани дојдомо 	
 109. Невестица бридом бриди	
 110. Добар јунак воду гази	
 111. По ноћ ми магла припала	
 112. Мори, мори невесто

5. Песме младожењи 

 113. Два јунака низ друм иду	
 114. Станиславе, Милисаве	
 115. Море Петре перјанине

6. Песме овчару, козару и свињару 

 116. Изникнул ми струк гороцвет /I/
 117. Изникнул ми струк гороцвет /II/
 118. Изникнул ми струк гороцвет /III/
 119. Лајка лаје по долине		
 120. Мори бецке бела бецке		
 121. Пошла девојка у лојзе		
 122. Ти девојко тија перунико	
 123. Сви свињари одоше, дојдоше
 124. Мома двори и метеше

7. Песме домаћици 	

 125. Ситничица под врх шеће		
 126. Завасну се Ивковица		
 127. Повезла се Ивковица		
 128. Лети соко високо	
 129. Надвеле се две вејке /I/		
 130. Изгрејала два сланца /II/	
 131. Има мајка три сина	
 132. Летеју ми летеју	
 133. Овај кућа и висока	
 134. Овај дивна и невеста		
 135. Три су сестре друговале

8. Песме домаћину 

 136. Стари Леја лојзе сади /I/		
 137. Стари Леја лојзе сади /II/
 138. Бели Петар вино пије		
 139. Сву ноћ је Бојна седела 	
 140. У овога дома	
 141. Завати се Благоја
 142. Огрејала три слунца	
 143. Запио се кнез Никола	
 144. Ој Илијо, ти гидијо	
 145. Азган, азган чорбаџија

9. Песме орачу 	

 146. Орач оре рамно поље /I/	
 147. Орач оре рамно поље /II/	
 148. Орал Веља на Велигден

10. Песме деци 

 149. Мори мизо, мизичице 	
 150. Заспало ми лулуленце /I/ 	
 151. Заспало ми дудуленце /II/	
 152. Девојчица воду точи 	
 153. Голубица воду пије	
 154. Голуб гука на јабука	
 155. Гркала ми грличица	
 156. Ој детенце лепотенце	
 157. Овој дете и малено	
 158. Море 'тенце лепотенце

11. Песме кући 	

 159. Овај кућа комината 	
 160. Овај кућа богата

12. Песме војнику, терзији, попу и калуђеру 

 161. Пође војник да војује	
 162. Терзија девојке вара	
 163. Девојчица цркву мете	
 164. Калемчица кал газила

13. Песме вођи лазарица 

 165. Облак облак над село /I/ 	
 166. Облак облак над село /II/	
 167. Облак облак над село /III/	
 168. Облак облак над село /IV/	
 169. Облак облак над село /V/	
 170. Ајде, вођо каравођо /I/ 		
 171. Ајде, вођо каравођо /II/	
 172. Море вођо каравођо /III/ 	
 173. Море вођо коловођо /IV/	
 174. Наш је вођа у село	
 175. Дура, дура, коњ зеленко	
 176. Искачајте, вођенице	
 167. Жњејте, жњејте, лазарице

14. Песме подругљиве /за распевање/ 

 178. Ој ти мацо кирикацо	
 179. Ој мејано бајано 	
 180. Море, шугљо шугави 	
 181. Стара ала треске брала /I/	
 182. Стара ала треске брала /II/ 	
 183. Ој комине, ој комине	
 184. Казан крчи, баба трчи	
 185. Збогом остај, невесто

15. Песме умрлима 

 186. Има мајка до две ћере		
 187. Болна Вида лежи		
 188. Мајка ћеру сарањује		
 189. Ој невене шесторене 	
 190. Бањале се две девојке	
 191. Имала мајка две ћери	
 192. У петак се момче поболело	
 193. Ладан ветар дува	
 194. Јану глава заболела	
 195. Сву ноћ Неда преседела

16. Песме домаћим животињама 

 196. Ови равни дворови /I/	
 197. Овој рамни дворови /II/	
 198. Каракиња краве музе	
 199. Мори гудо, бела гудо 	
 200. Магаренце, товаренце	
 201. Полетела лева чела 	
 202. Седи Јања па се клања	
 203. Кокочице, менђучице /I/	
 204. Кокочице, менђучице /II/
 205. Кокочице, менђучице /III/
 206. Вика Вида с девет рида
 207. Мори мацо, кирикацо /I/
 208. Мори мацо, каракацо /II/
 209. Мори мацо, каракацо /III/
 210. Лајка лаје у долину

17. Песме винограду, воденици, разбоју и опанку 

 211. Мори гижо, бела гижо
 212. Воденичке, златна жичке
 213. То је ли је горска мечка
 214. Опаничино, дрбанчино

III. МИТОЛОШКЕ И ДРУГЕ ВЕРСКЕ И ОБРЕДНЕ ПЕСМЕ 

 215. Што ми је мило да гледам
 216. Скинул би те ди си синоћ био
 217. Самни, зоро
 218. Сокол пиле
 219. Света Петка цркву гради
 220. Стојала Стојанка
 221. Крстоноше крсти носе
 222. Те ги иду крстоноше
 223. Крстоноше крсти носе
 224. Отуд иду лепи крстоноше
 225. Кокац, кокац, коледо
 226. Сестро Петро, коледо
 227. Стојал ралник иза врата
 228. Стрижи, куме, русе косе, не бој се

IV СВАТОВСКЕ ПЕСМЕ 

 229. Брани брани девојко
 230. Бербери Павла бријају
 231. Мајка буди лепоту девојку
 232. Дуну дуну ладан ветар
 233. Сланце се надвело
 234. Долазак и полазак сватова
 235. Јана по двор шетала
 236. Коме ми венац плетен
 237. Вала богу јединому
 238. Ој девојко, вараш ли некога
 239. Провес над провес, девојко
 240. Мајка Јану на далеко дава
 241. Ој девојко бриго материна
 242. Подуни ме ветре горјанине
 243. Поодете кићени сватови
 244. Слунце зађе мрак по поље паде
 245. Пошал Павол за девојку
 246. Не скидај се, невесто
 247. Мала Маро, љуља ли те нана
 248. Завати се заволен девојка
 249. Бре, натраг, девојко
 250. Мори момо и драгано
 251. За три дана цумба лумба

V	ОВЧАРСКЕ И КОЗАРСКЕ ПЕСМЕ 

 252. Јагње најмилије
 253. Студена вода ледена
 254. Овчар овце размамује
 255. Пладне пројде, икиндија дојде
 256. Овчар чува и овчице
 257. Овчаро, ало будало
 258. Пође момче полуноће
 259. Заватил се козар Веља
 260. Ој овчаре мајкина разблудо

VI ЖЕТЕЛАЧКЕ ПЕСМЕ 

 261. Милке ле постаџике	
 262. Терај крај, девојко 	
 263. Мене ми се додијало	
 264. Сланце се надвело	
 265. Колико је слунце изгрејало
 266. Зарекла се мома
 267. Ураниле три девојке младе
 268. Два славуја у гору певали
 269. Тужно лето а када ће прођеш
 270. Поље забелело
 271. Три јетрве просо желе
 272. Дај ми боже крила лабудова
 273. Што ми лети по ноћ полетело

VII СЕДЕЊАЧКЕ ПЕСМЕ 

 274. Седела сењка седењка /I/
 275. Седела сењка седењка /II/
 276. Леле Цвето пројде лето /I/
 277. Леле Цвето пројде лето /II/
 278. Леле Радо бела Радо
 279. Леле Радо бела Радо
 280. Месечино давино
 281. Сву ноћ оди ништа не украдо 
 282. Зелен ора ко гора
 283. Два се млади договору
 284. Све седењке седењкују
 285. Седењке ми седењкују
 286. Стари деда и танка Стана
 287. Момче се преличи бела була
 288. Валиндајка девојка
 289. Месечина оди да заоди
 290. Родила дуња две дуње
 291. Преди ми, прељо, кудељо
 292. Вевер очи
 293. Бојна и Стојан овчар
 294. Појде моче куде оће
 295. Три године се варали
 296. Тројица куде Стану
 297. Не давају мен за теб
 298. Шевар очи 
 299. Седела Јана Бојана
 300. Зора свитну мајка викну
 301. Девојчице, чубурчице

VIII ЉУБАВНЕ ПЕСМЕ 

 302. Стана и брат Микаил
 303. Убава мома не рођа
 304. Стојанови вечерају
 305. Порасла ми конопљица
 306. Потера Стана биволи
 307. Ветар ми веје
 308. Пеше петли
 309. Припиревка
 310. Недељо момо, Недељо
 311. Милка перуника /I/
 312. Милка перуника /II/
 313. Дојди кад гу мајка нема /I/
 314. Девојче девојче /II/
 315. Два се брата за девојку бију
 316. Ајдуци девојку украше
 317. Валила се Ситничица
 318. Чувам овце три године
 319. Лепи Павол до три љуби
 320. Тужно јадно младо момче
 321. Петријица танац води
 322. Јано ћеро Јано
 323. Појдо доле там доле
 324. Сунце зајде
 325. Јанин град
 326. Иванова девојка
 327. Јелену змија изела
 328. Добар лов
 329. Лов
 330. Зелена ливада
 331. Руса мома коња води
 332. Запоја Рада у лојзе
 333. Забележи младо момче
 334. Девојка за давање
 335. Садим руже у планине
 336. Љуљала се девојчица
 337. Огрејала, Јано
 338. Младо момче бога моли
 339. Девојка бога помолила
 340. Што ми шуми у шумицу
 341. Дор ја бе девојка
 342. Ој Радиле јуначе
 343. Бор садила Борика девојка /I/
 344. Бор садила Борика девојка /II/
 345. Бор и каћунка
 346. Де подуни ветре горјанине
 347. Дунав тече кроз те густе горе
 348. Врућина ми, брале
 349. Дизај се, море Јоване
 350. Јака за јунака 
 351. Мира ноге мије
 352. Запросил сам три девојке
 353. Док је млада сваки да се нада
 354. Не оди ми покрај чардак
 355. Стојанке девојко
 356. Стоју мајка повикује
 357. Девојчице петровчице
 358. Изгоре Стојан изгоре
 359. Орач оре рамно поље

IX ПРИПЕВКЕ /360 до 465/ 

 360. Увила се бела лоза, Веро
 361. На прозору чаша млеко Вукано
 362. Танка травка — ти Моравка, Павлијо
 363. Лака кола, ладна вода, Косаро
 364. Ил’ ми дојди, ил’ да дојдем, Велике
 365. Две девојке ниско гледу, Гено
 366. Бело лице нељубљено, Загорке
 367. Ред белина, ред пловдина, Живке
 368. Лети сојка преко лојзе, Благојке
 369. Наша шарка лојзе варка, Стано
 370. Бела блуза, модри конци, Роске
 371. Бела вулка конци стеза, Тодоро
 372. Једе ми се гројзе у Дивнино лојзе
 373. Је л’ ти реко беж’ долеко, Богдано
 374. Ситно лице како трице, Радо
 375. Мори Смиљо бела
 376. С оне стране Мораве 
 377. Бела вулка, модра шара, Стевано
 378. Лад ми паде у ливаде, Насто
 379. У Заплање ретко цвеће, Тодоро
 380. На прозору лубеница, Тало
 381. Бела вулка, бембелика, Петријо
 382. Ала ти је пуна бача, Јуло
 383. Исцвета се бела рада, Маријо
 384. Црно вино у шише
 385. Три јабуке, три, три
 386. Црно гројзе тамњаника, Драго
 387. Шаварика трава
 388. Текла река низ долинче, Станијо
 389. Розна блуза распекљана, Петро
 390. По пут, по пут, па у Врање, Милике
 391. Бела рекла и кецеља, Душанке
 392. Бела вулка — њему мука, Винке
 393. Киша пада, блато је
 394. Ицавте ми на прозор латинче, Кево
 395. У руке ти танке игле, Ристено
 396. Ала су ти равни двори, Јаворке
 397. На ледину лубеница, Јованке
 398. Навал, навал на капију, Стојанке
 399. Тече вода око врата, Савке
 400. Танка дутка — бела лутка, Зорке
 401. Бели багрем, бели цвет
 402. Танка бела конопљица, Радо
 403. Шаварика, шаварика
 404. Једно дете дрво педне
 405. Вода тече низ Топлицу, Николке
 406. Вода тече низ долинче, Косано
 407. Бела блуза — розно дугме, Николке
 408. Ала си се дотерала, Милике
 409. Овде доле две тополе, Гмитро
 410. Беле ми Гркињке, Персо
 411. Црно тиче у црешњиче, Борике
 412. Танка бела конопљица, Божано
 413. Јака вода из брег бије
 414. У воденицу пшеница
 415. Чија ли је Врања Бања
 416. Такам бара у кошара, Велике
 417. Аој, Павлијо, у вистан
 418. Две црепуље — две бесуље, Дарино
 419. Аој, Даницо бела, што си се напела
 420. Зелен ора родио
 421. Ој ти, Ђурђо, блесава
 422. Аој, Зорке, бела
 423. Два кромпира — два вампира, Тало
 424. Ицавте се дрен у лојзе, Гево
 425. Бела блуза, бела ти, Јелке
 426. Ицавтеше на прозору лале, Јулке
 427. Ој Лазаре, мисире
 428. Седи Јордан у чаче
 429. Синџир паде у ливаде, Лепосаво
 430. У воденицу српови
 431. Огањ ми гори горе на планине
 432. Растурени опанчине, Недељо
 433. Раскубана квачетина, Руске
 434. У сред лојзе ладна вода, Станојке
 435. Ој ти, Цвето, делијо
 436. Киша ми музну — Вељика се спузну
 437. Стоји Јован на брега
 438. Ој ти, Сребро, вирогонке
 439. Кукавица кука — Раде је мука
 440. Ала ти је пуна мера, Љубинке
 441. Лис ми паде на ливаде, Кево
 442. Отиде Дуња у бачицу
 443. Чангар чука, мечка игра, Божике
 444. Жута дуња околчеста, Стано
 445. Жуто круче чеврључе, Тимке
 446. Аој, Таске ђувезлике
 447. Зелен ора родио
 448. Преко бару у кошару, Десано
 449. Далеко је слана бара, Павлијо
 450. Аој, Зоро, селе, у патике беле
 451. Ситно писмо написано, Здравке
 452. Лесковац се сада гради, Косовке
 453. Ој, Даницо сељанке
 454. Шарена је хармоника, Костадинке
 455. Цавти ленгир на ледину, Живано
 456. Ој ти, Николке, девојко
 457. Ој ти, Гмитро, Нишличе
 458. Стари воз путује
 459. Ти не носи сукњу стару, Цоно
 460. Аој, Ристено, ој, па ој
 461. Ал’ мирише тај помада, Љубице
 462. Жута жужер крем помада, Павлијо
 463. Камионче кружи, кружи, Радо
 464. Седи Миливоја пред кафане
 465. Оздол иде камионче, Цвето

X ЗАДРУЖНЕ /ПОРОДИЧНЕ/ ПЕСМЕ 

 466. Извирала бистра вода Радика
 467. Опкладила се Петкана
 468. Лепи Ђура коња игра
 469. Јело, Јелице, око шарено
 470. Ој врбо, врбице
 471. Језди језди Данице
 472. Јано мори, Јано
 473. Танка Стана лојзе сади
 474. Рано рани танка Ива
 475. Три биљке мађике
 476. Јана и Петар
 477. Задружна кућа
 478. Славуј пиле поје
 479. Кита Дуња двори мете/I/
 480. Кита Дуња двори мете/II/
 481. Ој девојко црноока
 482. Јетрве свађалице
 483. Седела Миља годела
 484. Седела Рада
 485. Месечино, ој ладо 
 486. Слунце огрејало
 487. Кукавица кука /I/
 488. Кукавице море /II/
 489. Густа горо, пуна ли си лада
 490. Сестра брата препродава
 491. Што ми гора вене
 492. Милкина свекрва
 493. Широко је лишће орово

XI РАЗЛИЧНЕ ПЕСМЕ 

 494. Цар Костадин и седеше
 495. Вино пије краљ Матеја
 496. Замано ћеро, замано
 497. Мајка Јану из малу позвала
 498. Облагала се Калина
 499. Долено дадо, Долено
 500. Долено ћеро, Долено
 501. Нишну се дзвезда
 502. Јана заказана
 503. Ој Јаворе, зелен боре
 504. Која гора под јесен зелена

XII ВОЈНИЧКЕ ПЕСМЕ 

 505. Ја сам птица са шарена крила
 506. Труба свири на границе
 507. Српска војска крај Солуна стоји
 508. Погинуо више Битољ један сат
 509. Трошак војнику
 510. Гајтано момо
 511. Киша паде те Дунав замути
 512. Седи војник на столицу
 513. Војник војску и војује

XIII ПАРТИЗАНСКЕ ПЕСМЕ 

 514. Девојка је пошла
 515. Што ми сија изнад Дрину
 516. На врх горе Романије
 517. У планини Дурмитора
 518. Ој девојко ти сељачка
 519. Нек одјекне са Нишаве
 520. Заплањски смо млади партизани
 521. Милисаве са четом пожури
 522. Ој девојко из Обреноваца
 523. Освитнула сјајна зора
 524. Заплањка

XIV ДЕЧЈЕ ПЕСМЕ 

 525. Два се петла побише
 526. Човек има млого децу
 527. Љуља љуља љушка
 528. Седи деда на столичку
 529. Клацу клацара
 530. Нуна нуна нушка
 531. Седи цар ковитар
 532. Лула лула лушка
 533. Мајка љуља малога Ивана
 534. Кукавица кука
 535. Престан престан кишице
 536. Класе класе

Глава трећа

О ЗАПЛАЊСКИМ НАРОДНИМ ПЕСМАМА /Запажања, белешке, казивачи/

I ЗАПАЖАЊА

II БЕЛЕШКЕ 

 1. О записивању	
 2. О епским песмама
 3. О лазаричким песмама
 4. О припевкама
 5. О паганском биљу
 6. Остале белешке

III КАЗИВАЧИ И МЕСТА У КОЈИМА СУ ПЕСМЕ ЗАПИСАНЕ 	 

 1. Казивачи и певачи песама
 2. Места у којима су песме записане
 3. Подаци о неким казивачима и певачима

РЕЧНИК СТРАНИХ И МАЊЕ ПОЗНАТИХ РЕЧИ

Референце 

Збирке народних песама
Заплање