Лукреција или Тројо/5
Шена пета
Доктур, пак Скапин
Доктур: Колико хоће ријети бит адоктуран in omniscibili, ер ко не има доктрине, ваља џусто un фисгак. Да ја нијесам студио и научио sette arti di scienza, то јест граматику, за говорит, реторику, за лијепо бесједити, летигу за [диспутат, џироломатију, за мјерит, астрономију, за гледат звијезда, аритметику, за] бројит, и музику, за кантат, не би мене данас импијего Тројо да му тратам a più alti misteriali desponsali од његове ћере, и да ја ко ја ербо сам ја говорим с онијем Млечићом, и тратам за његова сина. И ваља куцат. (Куца). |
Скапин: Ко куца? Пас гонио и ову фатигу, да не могу ови бокун изјест[ит]!
Доктур: Ја сам, Доктур.
Скапин: Ако си којун, буди како хоћеш, ја имам посо.
Доктур: Је ли дома signor Tonin?
Скапин: Није овди Џунин, поđи ћа.
Доктур: Његов је посо од импортанце.
Скапин: Које oрденанце, пошла је?! А ето ти госпар, говори с њиме.

Референце 

Лукреција или Тројо