Бреза (Јесењин)
Под прозором мојим
Једна бреза бела,
Блиста се у сребру
Свог снежног одела.

С пахуљастих грана
Сјаји перваз снежни,
И кићанке пупе
К'о гроздови нежни.

Брезу у тишини
као да сан хвата,
Док пахуље горе
У огњу од злата.

А сањива зора,
Изнад ње кад сване,
Новим сребром стално
Засипа јој гране.

Сергеј Јесењин

прев. Никола Бертолино
ru:Берёза (Есенин)