Moja mačka puten gre


Napomena

Varijante iz raznih publikacija te istarskih rukopisnih zbirka 

Varljante iste kao i pjesmi pod br. 3 ovog dijela našeg izbora.

1. »Hrvatske narodne pjesme što se pjevaju po Istri i Kvarnerskih Otocih«. Trst, 1879., br. pjesme: XIII, IV. diel (»Kada djeca igraju sliepa miša«). Početni stih: »Moja mačka puten gre«.

2. Fr. S. Kuhač, »Južno-slovjenske narodne popijevke«. V., Zagreb, 1941., br. pjesme: 79 (»Uspavanka«). Početni stih: »Kukavica kukuje«. Pjesma je iz Bisaga u Hrvatskoj.

3. Vj. Stefanić, »Narodne pjesme otoka Krka«. Zagreb, 1944., III. Iz raznih izvora, br. pjesme: 111. Početni stih: »Kukavica kukuje«.

4. Dr. V. Zganec, »Hrvatske narodne pjesme, kajkavske«. Matica Hrvatska. Zagreb, 1950., br. pjesme: 285 (»Špekulant«), Početni stih: »Kukavica kukuje;. Pjesma je iz Turopolja (Hrvatska).

5. Jelušić-Štrkov, rkp. MH 17, br. CX. Početni stih: »Kukavica kukuje«.

6. Francetić, rkp. INU 239, br. 61. Početni stih: »Moja mačka puoten grie«.

7. Taš rkp. INU 99, br. 3. Početni stih: »Polne zvoni«. Nešto dalji član »obitelji«. kojoj pripada i naš primjer.

Референце

Извор
Istarske narodne pjesme, uredio, napisao uvod i prozumačio Olinko Delorko, Institut za narodnu umjetnost, Zagreb, Narodno stvaralaštvo Istre, knjiga 2, 1960., str. 183.

Женске народне песме
Истарске народне пјесме - Делорко