Jovadin — Monsieur de Pourceaugnac/28
ŠENA ŠESTA
RENO i MASCARIGLIO
 
MASCARIGLIO: Ah, strašne zgode! Tužna glasa za jednoga oca! Žalosni gosparu Reno, žalim te u duši! Što ćeš sad rijet i kako ćeš moć podnijet jednu boles ovako smrtnu? 
RENO: Što je? Koju mi nesreću prigovaraš? 
MASCARIGLIO: Ah, gosparu, oni obješenjak od Levantina, oni zli čovjek od gospara Jovadina diže vam vašu kćer. 
RENO: Diže mi moju kćer! 
MASCARIGLIO: Apunto; tako je zamahnitala i izišla izvan sebe da je ostavila vas za slijedit njega; i govori se da on ima nješto prid sobom za činit se ljubit od svijeh žena. 
RENO: Hod'mo ončas na pravdu. Ončas sodate i barabante za njima!  
 

Jovadin