БСЭ1/Бхаса
БХАСА (Bhäsa), знаменитый драматург древней Индии, предшественник  (см.). До 1910 из произведений Б. было известно только несколько стихов, приводившихся в качестве образцов в позднейших поэтиках, но в 1910 индийский ученый Ганапати Шастри нашел рукопись с десятью драмами и отрывком из одиннадцатой драмы, принадлежность к-рых Б. ему удалось доказать. Позднее были найдены еще две драмы, отличающиеся теми же особенностями формы (большей архаичностью структуры), что и первые одиннадцать. О личности Б., его родине и времени жизни ничего неизвестно. Но нек-рые намеки в дошедших до нас драмах позволяют приурочить его творчество к эпохе сатрапа Запада Рудрасимхи I (конец 2 в. хр. э.); на связь Б. с Западом указывает и подбор драматизированных им легенд — это цикл сказаний о царе Удаяне, одно из которых легло в основу лучшего из произведений Б. — «Svapnaväsavadatta» (Сонная греза — Васавадатта). С другой стороны, подбор сюжетов у Б., заимствованных, по большей части, из «Махабхараты» и  (см.), так же, как и поучительные сентенции в его драмах, характеризуют его как благочестивого поклонника Вишну н правоверного брахмана. Следует отметить, впрочем, что Б. не избегает и бытовых сюжетов: так, в дошедшей в отрывках драме «Daridracärudatta» (Бедность Чарудатты) он разрабатывает историю любви обедневшего купца и прекрасной гетеры — сюжет позднейшей (приписываемой царю Шюдраке) знаменитой драмы «Mrcchakatika» (Глиняная повозочка). Из драм Б. переведены: на нем. и франц. языки — «Сонная греза — Васавадатта» («Internationale Monatsschrift für Wissenschaft, Kunst und Technik», VII, перев. Jacobi, и «Le thйвtre Indien avant Kalldвsa: Vвsavadatta, drame en 6 actes de Bhasa», trad, par A. Baston, 1914); на норвежский — «Бедность Чарудатты» (Kristiania, 1916, перев. S. Konow); «Bälacarita» — пер. на нем. Weller'a, под загл. «Die Abenteuer des Knaben Krishna», 1922; «Avimaraka» — пер. на нем. Weller'a (в «Indische Dichter», II, 1924). р. Щ.

Лит.: О творчестве и языке Б, — M. Lindenau, Bhäsa-Studien, Ein Beitrag г. Geschichte d. altind. Dramas, I.pz., 1918; , V^vojovy stupeь nвfeci präkrtsk^ch v dramatech Bhäsov^ch, Praha, 1918. Предисловия Ganapati Sästri к его издан, текста Бхаса в Trivandrum Sanskrit Series.