БЭЮ/Павлик, Михайло
Павлик, , украинский литератор и обществен. деятель, род. 1853 в семье бедного крестьянина, на собственные средства, добываемые уроками, учился в гимназии в Коломые и во Львове и окончил львовский университет по „философическо-филологическому“ факультету. В университете он сошелся с И. Франком и вместе с ним был сотрудником студенческого журнала „Друг“. Затем П. редактировал журнал „Громадський Друг“ (1878), а когда его стали конфисковать, П. редактировал, как продолжение „Г. Друга“, альманахи: „Дзвiн“ и „Молот“ (1878). Во всех этих изданиях он поместил ряд статей и рассказов: „Про потребу етнографично-статистичноï работи в Галичинi“ („Друг“, 1876, №№ 12—14) — статья, способствовавшая образованию нового кружка молодежи; расск.: „Ребенщукова Тетяна“ („Гр. Друг“, 1878, I) — изображение тяжелого положения замужней женщины, „Юрко Куликiв“ (ib., II) — солдатская неволя, „Пропащий чоловик“ — повесть, касающаяся отношений между интеллигенцией и народом, и др. В начале 1877 П., вместе с И. Франком, был обвинен и отсидел в тюрьме шесть месяцев. Вскоре П. выехал в Швейцарию, участвовал в львовск. журнале „Свiт“, а в 1887 издал (Львов) ценную работу: „Про русько-украïнськi народнi читальнi в Галичинi“. Он работал в нар. газете „Батькiвщина“ (в 1889 и редакт. ее) и в польских: „Prawda“ и „Przegląd Tygodniowy“ (1886: „Z powodu 25-tej rocznicy śmierci T. Szewczenki“) и составил „Katalog biblioteki po I. Kraszewskim“. C 1890 в Галиции основалась украинская радикальн. партия, поставившая себе целью борьбу за освобождение галицкого мужика от его экономической и социальной зависимости, в которой он находится у польских панов. П. стал во главе этой партии, сделался и редактор. ее органа „Народ“ (1890—95). Этой газете пришлось выдержать упорную борьбу как с польско-шляхетской администрацией, так и с тем направлением среди партии украинских народцев, которое пошло на соглашение с представителями польского панства в галицком сейме за цену некоторых уступок школьно-просветительного характера. В то же время П. принял горячее участие в организации сил галицкого украинского крестьянства (он редактировал одно время и народную газету „Хлiбороб“), вел усиленную агитацию за проведение в сейм более прогрессивных депутатов, ставил и свою кандидатуру, но терпел неудачи, благодаря постоянным и неумолимым преследованиям галицкой администрации, живя в то же время в самых тяжелых матерьяльных условиях. После прекращения „Народа“ П. редактировал радикальную газету „Громадськой Голос“ (до 1901). В настоящее время П. состоит действительным членом „Наукового товариства iм. Шевченка“, где и служил библиотекарем, помещая в органе общества „Записки“ свои работы (ценная монография об авторе первых — 1619 г. — украинских интермедий: „Якуб Гавватович“, 1900).

П. много переводил на украинский яз.: назовем перевод книги Дрепера „Iсторiя боротьби мiж религiею i наукою“ (Львов, 1898), „Ворог народа“ Ибсена, „Ткачи“ Гауптмана (1900); а из русской литературы: „Князь Серебряный“ А. Толстого (1885), „Власть тьмы“ Л. Толстого и „Гроза“ Островского и пр.