Храни меня, о Бог Всесильный!/Гусли 1911 года (ДО)
Храни меня, о Богъ Всесильный!
Я уповаю на Тебя.
Ты мой Господь любвеобильный,
Не ищешь благъ Ты отъ меня.

Господь есть часть наслѣдья, счастья
И чаши радостной моей.
Мой Богъ! Ты держишь сильной властью
Мой жребій на землѣ Твоей.

Мои межи въ мѣстахъ прекрасныхъ
Прошли: пріятенъ мой удѣлъ;
Благословлю Творца всечасно,
Онъ вразумилъ меня для дѣлъ.

Всегда я видѣлъ предъ собою
Тебя, живущаго вокругъ;
И въ поздній часъ порой ночною
Учитель мнѣ — Твой тайный Духъ.

Всю жизнь со мной Ты одесную:
Въ душѣ не поколеблюсь я;
И въ этой мысли я ликую,
Душа покоится моя.

Языкъ мой въ сладостной отрадѣ
Возвеселится средь людей;
Я знаю, не оставишь въ адѣ
Ты никогда души моей.

И Ты не дашь увидѣть тлѣнья
Святому Сыну Твоему;
И мнѣ укажешь въ откровеньѣ
Ты жизни путь сквозь смерть и тьму.

Вся радость въ свѣтѣ правды славной
Твоей и полнота въ Тебѣ.
Господь! въ рукѣ Твоей державной
Побѣда мнѣ въ земной борьбѣ.
Переводы 1902 года