БЭЮ/Отфрид
Отфрид, автор поэтического сочинения „Evangelien harmonie“, принадлежащего к важнейшим памятникам старонемецкой литературы, род. в Эльзасе, в Вейсенбурге, он написал свой знаменитый труд: „Liber Evangeliorum Domini gratia theodische conscriptus“ (868). Поэтическое значение произведения О. невелико, но он первый, находясь под влиянием латинских поэтов, заменил аллитерацию рифмой на конце строфы. Издано его сочинение впервые Матиасом Флацием из Иллирии (Базель, 1571); новейшие издания принадлежат Келле (Регенсбург, 1856—69, 2 т.); Глоссару (1879—81); Пинеру (Фрейб., 1884, 2 изд., 2 т.; мален. изд. там же 1882) и Эрдману (Галле, 1883); переводы Раппа (Штуттг., 1858); Рехенберга (Хемниц, 1862) и Келле (Прага, 1870). См. , „О. der weissenburger Mönch“ (Вейссенб., 1874); , „Beiträge zur Poetik Otfrieds“ (Киль, 1887).