БСЭ1/Батрахомиомахия
БАТРАХОМИОМАХИЯ (греч. — «Война мышей и лягушек»), древне-греч. эпическая поэма (306 стих.), шутливая пародия на эпос  (см.). Ее содержание — война, вспыхнувшая между лягушками одного болота и обитавшими поблизости мышами. В «великую распрю» впутываются и боги, стремящиеся спасти лягушек. Но даже молния не в состоянии заставить отступить победителей-мышей; чтобы обратить их в бегство, приходится выпустить армию раков. Б. приписывается, обыкновенно, Пигрету (жил в нач. 5 в. до хр. э.). Но ни автор, ни время написания поэмы точно не установлены. Вероятнее всего — эта пародия написана в нач. 5 в. до хр. э., в период демократизации и религиозных колебаний греч. общества. Б. есть попытка снижения и осмеяния высокого стиля гомеровского эпоса, прославлявшего героев аристократии. Б. оказала известное влияние на развитие зап.-европ. литературы. Так, в 1595 в Германии появилась поэма «Froschmäusler» («Лягушко-мышатник»), написанная в подражание  (см.): она пользовалась большой популярностью в 16—17 вв. Исходя из социально-исторического построения Б., Ролленхаген углубил в своей поэме момент социальной сатиры, сделав ее ярким памфлетом эпохи Реформации. Одноименная сказка Жуковского, навеянная нем. переводом Б., кроме заглавия ничего общего с оригиналом не имеет. Лучшее изд. Б. с обширным комментарием: , Die homerische Batrachomyomachia des Karers Pigres nebst Scholien und Paraphrase, Lpz., 1896; рус. пер. Б. Христофорова (в «Журн. Мин. Нар. Просв.», № 8, 1886).

Лит.: , Руководство по истории греч. литературы, СПБ, 1916; , Batrachomyomachia, Göttingen, 1852.