О я грешник бедный!/Гусли 1911 года (ДО)
О, я грѣшникъ бѣдный!
Правда, я таковъ!
Если бъ Богъ безсмертный
Не былъ полнъ даровъ,
Не былъ полнъ любовью
И не спасъ меня,
То погибъ давно бы
Въ мірѣ этомъ я.

Буду съ вѣрой въ сердцѣ
Я къ Нему смотрѣть;
Если «миръ!» не скажетъ,
Мнѣ имъ не владѣть.
Если жъ я услышу
Слово отъ Него,
Буду славить сердцемъ,
Буду пѣть Его.

Въ сладкомъ размышленьѣ,
Что Ты — Пастырь мой,
Исчезаютъ сразу
Грѣхъ и страхъ людской:
Радостно желаю
Я въ Тебѣ пребыть,
Для Тебя трудиться
И съ Тобою жить.

Да, мой Богъ, Ты дивный
Царь даровъ святыхъ,
Слово правды вѣчной
И души женихъ.
Пусть я буду бѣднымъ
Духомъ предъ Тобой,
Чтобъ въ Тебѣ нуждаться
И дышать Тобой!
Переводы 1902 года