НЭС/Неофит Пагида
Неофит Пагида (в мире ) — архимандрит, настоятель греческой посольской церкви в Петрограде (1835—92). Изучив русский яз., Н. перевел на греческий яз. и издал с примечаниями и дополнениями богословские сочинения митр. Макария, Бажанова и арх. Филарета черниг., а также перевел много избранных слов Иннокентия и Филарета, равно как и сочинение первого: «Последние дни земной жизни Иисуса Христа». С греческого яз. на русский Н. перевел «Нравственные беседы на воскресные евангелия», Леона Меласа (напеч. в «Христ. Чтении» за 1883 г. и отд., СПБ., 1884). Кроме проповедей (более 20 из них перев. на русск. яз. и напеч. в «Христ. Чтении»), Н. написал «Κύριλλος ὁ Ἀλεξανδρίας ἀρχιεπίσκοπος» (Лпц., 1884). — См. «Церк. Вестн.» (1887, № 29) и «Церк. вед.» (1892, № 16).

НЭС:Персоналии