МСР/ВТ/Декламация
Декламация в вокальной композиции называется превращение поэтического ритма в музыкальный; в романсе „плохая декламация“, если на легкий (короткий) слог приходится тяжелый (сильный) музык. акцент или долгая нота, точно также если тяжелый слог или важное по смыслу слово получают второстепенное значение благодаря тому, что им отводится в мелодии легкая (слабая) часть такта или короткая нота. Метрический акцент и музыкальная интонация должны в общем совпадать друг с другом, с тем однако чтобы мелодия не принимала характера регулярного скандирования. Простая песня большей частью строго подчиняется метру; „художественная“, напротив, пользуется им свободнее, удлиняет и укорачивает периоды при помощи растягивания слогов, нанизывания коротких тонов и пр. Срв. Riemann, „Katechismus der Vokalmusik“ (1891), где поэтический метр сводится к 8-тактовым периодам, но вместе с тем указаны все те вольности, которые позволяют себе композиторы до корректуры текста включительно.