Я усталый, изнурённый/Гусли 1911 года (ДО)
Я усталый, изнуренный,
О, Господь, къ Тебѣ иду
И грѣхомъ обремененный
Я къ ногамъ Твоимъ паду.

О, Господь! къ Тебѣ иду я,
Духъ мой слабый оживи
И, Твой миръ святой даруя,
Укрѣпи въ Твоей любви.

Я, несчастный міра житель,
Гдѣ покой душѣ найду?
Я пришелъ къ Тебѣ, Спаситель,
Отъ Тебя я не уйду.

О, утѣшь мой духъ печальный,
Дай теперь мнѣ отдохнуть,
Помоги свершить мнѣ дальній
И тернистый въ мірѣ путь.

И когда средь болей жгучихъ
Я устану на пути,
На рукахъ Твоихъ могучихъ,
Вѣрю, будешь Ты нести.
Переводы 1886 года