Бертинские анналы/Словарь топонимов


830 год. 

Britannia БретаньAquae, Aquisgranum Аквисгран; совр. Ахен, нем. AachenParisius, Lotitia Parisiorum (841), Parisii (841) Lutetia Parisiorum (857) Паризии, Лютеция Паризиев; совр. ПарижItalia ИталияAquitania АквитанияBarcinona Барцинона; совр. Барселона, исп. BarcelonaCompendium Компендий; совр. Компьень, фр. CompiègnePictavi, Pictavorum urbs (840) Пиктавы; совр. Пуатье, фр. Poitiersmonasterium sanctae Radegundis монастырь святой Радегонды; совр. Abbaye Sainte-Croix de PoitiersNoviomagum, Noviomagus Batavorum vel Secundae Germaniae (III) Новиомаг; совр. Неймеген, нидерл. Nijmegendioecesis Cameracensis епархия Камаракская

831 год. 

Bajoaria БаварияIngulehem, Ingulenheim (839), palatium Ingiliheim (869), Ingelheim дворец Ингельхайм; совр. Ингельхайм-ам-Райн, нем. Ingelheim am RheinTheodonis villa Вилла Теодона; совр. Тьонвиль, фр. Thionville, нем. DiedenhofenPersis Персия

832 год. 

Aureliani, Aurelianorum urbs (845), Aurelianum (II) civitas город Аврелиан; совр. Орлеан, фр. OrléansAlamannia, ducatus Alamanniae (839) герцогство Алaманния; см. герцогство Швабия, нем. Herzogtum SchwabenFrancia ФранцияMaguntia, Moguntia (862), Maguntiacum (852), Mogontiacum (III) Могонциак, Могунция; совр. Майнц, нем. MainzRhenus (река) РейнMoin (река) Майн, нем. Mainvilla Triburis, Triburae (875), Triburia (поместье) Трибурия; совр. Требур, нем. TreburWormatia Вормация; совр. Вормс, нем. Wormesvilla Langbardheim Лангбардхейм; совр. Лампертхайм, нем. Lampertheim; см. (XLII), стр. 157Augustburg, Augusta Vindelicorum Августбург, Августа Винделиков; совр. Аугсбург, нем. AugsburgLech (река) ЛехAustria Австрия; см. АвстразияSaltz Зальц; совр. Burg Salzburg; см. (LIV), стр. 87, прим. 4; либо совр. Бад-Кёнигсхофен-им-Грабфельд, нем. Bad Königshofen im Grabfeld; см. (IV), стр. 176, прим. 7Lemodicae, Lemovicae, urbs Lemovicum (855) (город) Лемовики; совр. Лимож, фр. LimogesCenomani, Cenomanni (841) (civitas) (город) Ценоманы; в (III) описан в статье «Aulerci Cenomani et Subdinnum Cenomanorum», совр. Ле-Ман, фр. Le Mans

833 год. 

Helisacia, ducatus Helisatiae (839), Helisatia (860), Elisatius (867), Alesatia (III), герцогство Алезация; Хелизация, совр. Эльзас, см. также Liste des comtes et ducs d’AlsaceRotfelth qui et Campus-Mentitus Ротфельт, он же Лживое ПолеColumbarium Колумбарий; совр. КольмарTartona, Tarduna (877) civitas город Тортона, ит. TortonaRoma РимMetti, Mettis, Metis urbs (842), urbs Mediomatricorum (842) город Меттис, Медиоматрики; совр. Мец, фр. MetzSuessiones civitas город Свессион; совр. Суассон, фр. Soissonsmonasterium S. Medardi Suessionis монастырь святого Медарда в Свессионе; совр. Abbaye Saint-Médard de Soissonsmonasterium Prumiae, Promeae (855), abbatia Prumia (870) аббатство Прумия, нем. Abtei PrümConstantinopolis Константинопольdioecesis Remorum епархия Ремов

834 год. 

Sequana (река) Секвана; совр. Сена, фр. SeineCarbonaria (sylva) Карбонарский (лес); часть Арденского леса, фр. Forêt Charbonnièreecclesia sancti Dionysii церковь, монастырь святого Дионисия; аббатство Сен-ДениProvincia Провинция; совр. Прованс; см. также Список графов и маркизов ПровансаVienna (город) Вьенна, Виенна; совр. Вьен, фр. Vienne (Isère)monasterium, ecclesia (853) sancti Martini монастырь святого Мартина; совр. Basilique Saint-Martin de Tours, см. (IV), стр. 647Frisia, Fresia (страна) ФризияVetus-Trajectum, Utrecht idem Trajectum (870) Утрехт, он же Траектemporium Dorestadum, Dorestado (839) эмпорий Дорестад; совр. городище вблизи Вейк-бей-Дюрстеде, нидерл. Wijk bij DuurstedeCavillo, Cavallo (839) (город) Кабиллон; совр. Шалон-сюр-Сон, фр. Chalon-sur-Saônefluvius Araris река Арар; совр. Сона, фр. SaôneLingonae, Andomatunum Lingonum (III) (город) Лингоны; совр. Лангр, фр. LangresTricassinorum regio земля Трикассина; в (III) описание на стр. 563.Carnotum regio земля Карнута; фр. le pays ChartrainDunensium regio земля Кастродуна; фр. Dunois (Orléanais)Blisum castellum, Blesense castrum (III) крепость Блез; совр. Блуа, фр. BloisAttiniacum Аттиниак; совр. Аттиньи (Арденны), фр. Attigny (Ardennes)

835 год. 

dioecesis Metensis urbis, Mediomatricorum (844), Mettensium civitatis (861) епархия города Меттиса, епархия Медиоматриковbasilica sancti Stephani базилика святого Стефана; совр. собор святого Стефана или Мецский собор, фр. Cathédrale Saint-Étienne de MetzStremiacus, Stramiacum (III) Страмиак; вероятно, совр. Кремьё, фр. Cremieu, либо совр. Трамуа, фр. Tramoyes; см. (XLIV), стр. 517, прим. 869Lugdunum civitas, Lugdunum Segusianorum in Celtica (III) город Лугдун; совр. Лион, фр. LyonArduenna, Ardenna, Argona (sylva) Арденский (лес), Арденны, Аргоны; фр. Ardenne

836 год. 

monasterium Bobbio монастырь БоббиоRumerici mons, Romerici (864), Romarici (III) mons Гора Ромарика; совр. Ремирмон, фр. Remiremontregnum Danorum, Dania (855) королевство данов, Данияurbs (857) Colonia Agrippina, Colonia город Колония Агриппина, Колония; совр. Кельн, нем. KölnFranconofurd, Francofurd (862) palatium дворец Франконофурд; совр. Франкфурт-на-Майне, нем. Frankfurt am Maincomitatus Wasconia Citerior графство Ближняя Васкония; см. Васкония (герцогство)

837 год. 

Maritima (terra) Зеландияsancta Romana Ecclesia, Ecclesia sancti Petri епархия Рима, Святая Римская Церковь, Церковь святого ПетраWalacria, Gualacrae (841) insula остров Валакрия; совр. Валхерен, нидерл. WalcherenBelgae Бельгияfines Saxoniae земля СаксонииRibuarii, Ripuaria Рипуария; см. Duché ripuaire.comitatus Moilla графство Моиллаcomitatus Batua, Batavorum (839), Batava (847), insula Patavum (859), Batavia seu Insula Batavorum (III) графство Батуя, остров Батавов; совр. Бетюве, нидерл. Betuwecomitatus Hammelant, Hamarlant (839), Hollandia (III) графство Голландияcomitatus Mosagao графство Маасгау, нем. Maasgau(fluvius) Mosa река Моза; совр. Маас, фр. MeuseBurgundia Бургундия; герцогство Бургундияcomitatus Viridunensis (графство) Веродунскоеcomitatus Tullensis, Tullensium (839) графство Тульское; см. Liste des comtes de Toulcomitatus Odornensis графство Одорнское; кат. Comtat d’Ornoiscomitatus Bedensis, Beda et pagus Bedensis (III) графство Бедское; см. нем. Bidgaucomitatus Blesinsis графство Блезское; в (III) описание в статье «Blesa fluvius et Blesensis pagus in Belgica», нем. Bliesgaucomitatus Pertensis, Portense (870), Pertensis pagus (III) Пертское (графство, паг); фр. Comté de Port, см. (IV), стр. 435, прим. 29 либо Perthois, см. (VI), стр. 25, прим. (a); (III), стр. 443.duo comitatus Barrenses два графства Барруа; в (III) описание в статье «Barrum ad Sequanam, Barrum ad Albam, et Barrum Ducis, et pagus Barrensis», см. также Barrois.comitatus Brionensis графство Брионское; в (III) описание в статье «Breona villa et Brionensis pagus»comitatus Tricassinus графство Трикассинскоеcomitatus Altiodrensis, Autissiodurensis графство Автиссиодурскоеcomitatus Senonicus графство Сенонское; фр. Comté de Senscomitatus Wastinensis графство Вастинское; фр. Gâtinaiscomitatus Milidunensis, Melodunensis (III) графство Мелодунское; в (III) описание на стр. 334, фр. comte de Meluncomitatus Stampensis графство Стампское; описано в (III) в статье «Stampae» на стр. 531, фр. Comté d’Étampescomitatus Castrinsis графство Кастрское; в (III) описание на стр. 402; район совр. Arpajon.comitatus Parisiacus графство Паризийское; см. графы Парижскиеmare Oceanum море Океан; Балтийское и Северное моря.

838 год. 

Alpes АльпыThoringia ТюрингияMassilia (город) Массилия; совр. Марсель, фр. MarseilleCarisiacum palatium дворец Каризиак; совр. Кьерзи-сюр-Уаз, фр. Quierzy-sur-OiseNeustria Нейстрияducatus Cenomannicus, partes Cenomannicae герцогство Ценоманское, земля Ценоманов; фр. Maine (province); см. также Графство МэнGallia ГаллияLiger (река) Лигер; совр. Луара, фр. LoireVernum villa поместье Верн; совр. Вер-сюр-Лонетт, фр. Ver-sur-Launettemonasterium beati Quintini martyris монастырь блаженного мученика Квинтина; совр. Сен-Кантен, фр. Saint-Quentin

839 год. 

Castella Кастелла; совр. Майнц-Кастель, нем. Mainz-KastelNoreia, quae nunc Baioaria dicitur Норея, которая теперь называется БавариейBodoma, Bodma (II) Бодма; совр. Бодман-Людвигсхафен, нем. Bodman-LudwigshafenCaesaraugusta civitas город Цезаравгуста; совр. СарагосаHispania Испанияimperium Grecorum империя греков; см. Византийская империяregnum Anglorum, Anglorum-Saxonum (855) королевство англов, англо-саксов; Уэссексarchidioecesis Chalcedonensis архиепархия Халкидонская; ит. Arcidiocesi di Calcedoniaurbs Vangionum, Vangium город Вангионы, Вангий; совр. Вормс, см. (XXXV), лист 111vallis Augustana Августанская долина; совр. Валле-д’Аостаcomitatus Vallissorum графство Вале; совр. Вале (кантон)comitatus Waldensis графство Вальд; совр. Во (кантон)mare Rodani море Родана; совр. Женевское озероRhodanus fluvius, Rodanus река Родан; совр. Рона, фр. Rhônecomitatus, ducatus (857) Lugdunensis графство, герцогство Лугдунское; Лионнуа, фр. Lyonnais; см. (III), стр. 294, см. также Comté de Lyon (France)comitatus Scudingius, Scudingum (870), Scutingi (III) графство Скудинг, фр. Scodingcomitatus Wirascorum, Warasch (870) графство Вараш; фр. Comté de Waraschcomitatus Portisiorum, Pertensis pagus (III) графство Портское; фр. Comté de Port, см. (IV), стр. 435, прим. 29.comitatus Suentisiorum, Suentisium (870), Sugintensis (III) графство Свентизий; совр. Сентуа, фр. Saintois (мнение Обер Ле-Мира, фр. Aubert le Mire); совр. Сундгау, фр. Sundgau (мнение Адриана Валезия)comitatus Calmontensium, Calmontis, Calmontensis pagus seu Calvomontensis (III) графство Кальмонтcкое, фр. Chaumontoisducatus Mosellicorum, Moslensis (870), Mosellanus (II) Мозельское герцогство; в (III) описание на стр. 363 в статье «Mosella fluvius, Comitatus Mosellanus, Ducatus Mosellanorum», нем. Moselgaucomitatus Arduennensium графство Арденское; фр. comté d’Ardennecomitatus Condorusto, Condrustum (870) графство Кондруст; совр. Кондроз, фр. Condrozducatus Ribuariorum герцогство Рипуариев; фр. Duché ripuaireWormazfelda Вормацфельд; нем. WormsgauSperohgouwi, Spirensis pagus Шпайергау; нем. SpeyergauCuria (город) Курия; совр. Кур (Граубюнден), нем. Churducatus Austrasiorum герцогство АвстразияSwalafelda Свалафельд; нем. SualafeldgauNortgowi Нордгау; нем. Nordgau (Bayern)Hessi Гессенducatus Toringubae, Toringae (VI) герцогство Тюрингииregnum Saxoniae королевство Саксонииducatus Frisiae герцогство Фризииcomitatus Testrabenticus, Testrabant (870), Testrebantum (III) графство Тейстербант; нидерл. Teisterbantcomitatus Genavensis графство Генавскоеcomitatus Cavallonensis графство Кабиллонское; Шалон (графство), фр. Comté de Chaloncomitatus Amaus, Emaus (870), Amans (III) графство Аманс; фр. AmaousHattuariae, Hattuaria (II) графство Хаттуария, нем. Hattuariergaucomitatus Lingonicus графство Лингонское; см. Liste des comtes de Langresmarcha Britannica Бретонская маркаWasconia ВасконияSeptimania СептиманияCruciniacum castrum крепость Круциниак; совр. Бад-Кройцнах, нем. Bad Kreuznachmarcha Saxoniae марка Саксонииurbs Arvernorum, Arvernum civitas (864) город Арверн; совр. Клермон-Ферран, фр. Clermont-Ferrandcastrum Cartilatum крепость Картилат; совр. Карла (Франция)partes Torennae, pagus Torinnensis (III) земля Торинны; см. Vicomté de TurenneTorenna, castrum Torinna (III) крепость Торинна; совр. Тюрен (Коррез), фр. Turenne (Correze)Kesigesburch Кесигесбург; вероятно, совр. Кётен, нем. Köthen (Anhalt), см. (IV), стр. 436, прим. 54

841 год. 

oceanus Euripus Океан Эврип; совр. пролив Па-де-КалеRotuma, Rotomagus (III) (город) Ротомаг; совр. Руан, фр. Rouenpagus Altiodorensis, Autissiodurensis паг Автиссиодурский; см. графство Автиссиодурскоеlocus Fontanidus, Fontanetum (III) Фонтанет; совр. Фонтенуа, фр. Fontenoydioecesis, archidioecesis (868) Ravennatis епархия, архиепархия РавенныBellovagi, Belvacum (851), Bellovacus (II), (город) Белловак; совр. Бове, фр. BeauvaisHasbania (III) Хесбания, паг Хесбанийский; истор. область Хеспенгау, фр. HesbayeMauripensis pagus Маврипский паг; нем. MorvoisSenones, Agedincum Senonum (858) (город) Сеноны, Агединк Сенонов; совр. Санс, фр. Sens (Yonne)urbs Catalaunis, Catalauni (858, 876), Catalaunum город Каталаун; в (III) описание в статье «Catalauni seu Noviomagus Vadicassium», совр. Шалон-ан-Шампань, фр. Châlons-en-Champagne

842 год. 

Trecae, Tricassina (861), Tricassinum urbs, Augusta Tricorum (858) город Трикассин, Августа Трикассов; совр. Труа, фр. TroyesAlsensis pagus Альсский паг, фр. AzoisTullum civitas, Tullum Leucorum (III) город Туль, Туль Левков; фр. Toulsaltus Vosegus горы Вогезы; фр. VosgesArgentoratum, Argentoratensis (864) urbs город Аргенторат; совр. СтрасбургSentiacum, Sinciacum (876) palatium дворец Синциак; совр. Зинциг, нем. Sinzig, либо SentzichMosella flumen река Мозелла; совр. Мозель, фр. MoselleConfluentes Конфлюэнты; совр. Кобленц, нем. Koblenz(ecclesia) Sanctae Mariae Aquisgrani (церковь) Святой Марии в Аквисгране; совр. Ахенский соборHeristallium palatium дворец Геристаль; совр. Эрсталь, нем. HerstalMatasco urbs, Matiscentium civitas (861), Matisco Aeduorum (III) город Матискон; совр. Макон, фр. MâconQuantovicus emporium эмпорий Квантовик; находился недалеко от совр. Saint-Josse (Pas-de-Calais)Arelatum (город) Арелат; совр. Арль, фр. ArlesAugusta Treverorum, Treveris (866), Treveri, Augusta Trevirorum (III) (город) Треверы, Августа Треверов; совр. Трир, нем. TrierAugusta Viromanduorum, Augusta Veromanduorum (III) город Августа Веромандуев; совр. Верман, фр. Vermand

843 год. 

Namnetorum ducatus герцогство Намнетов; см. Список графов НантаNamnetum, Namneti (851) civitas город Намнеты; совр. Нант, фр. NantesVirodunum civitas, urbs Viridunum (866), Verodunum, Viridunum castrum (III) город Веродун; совр. Верден, фр. VerdunNemetum, Spira civitas город Немет, Спира; совр. ШпайерScaldis flumen река Скальда; совр. Шельда, фр. EscautCameracensis comitatus графство Камаракское; фр. CambrésisHainnous comitatus, Hainoum (861), Hannonia (II) Ханнония; совр. Эно (графство), фр. comte de HainautLomensis comitatus, Lomensis pagus, qui et Lossensis (III) (графство) Ломское; совр. Намюр (графство), фр. Comté de Namur; см. (VI), стр. 215, прим. (n ); либо совр. Лоон, фр. Comté de Looz; см. (III), стр. 282Castritius comitatus, Castricium (870), Castrensis Pagus in Belgica II (III) графство, паг Кастриций; фр. Castrice, pagus Castricius

844 год. 

marca Hispanica Испанская маркаducatus Beneventanorum, Beneventum герцогство беневентанцев; Беневенто (княжество)Meduana fluvius река Медуана; совр. Майенн, фр. Mayenne (rivière)pagus Ecolesimus, Engolismensis паг Энголизмийский; фр. AngoumoisTolosa Толоза; совр. Тулузаdioecesis Pictavorum епархия Пиктавовdioecesis Samarobrivae Ambianorum епархия Самаробривы Амбиановregnum Germaniae, Germanorum королевство Германии, германцев; Восточно-Франкское королевствоBritannia insula остров БританияGarronda, Garumna (III) (река) Гарумна; совр. Гаронна, фр. GaronneGallicia Галисия; исп. Galicia; см. также Галлеция

845 год. 

Albis, Albia fluvius река Альбия; совр. Эльба, нем. Elbeager Floriacus земля Флориакаmonasterium sancti Benedicti монастырь святого Бенедикта; совр. Аббатство ФлёриSanctonae civitas, Mediolanum Santonum (III), Santona город Сантона; совр. Сент, фр. SaintesEcolimenses, Engolisma (II), Jculisna (III) город Энголизма; совр. Ангулем, фр. Angoulememonasterium Sithdiu, Sithiu (III) монастырь Ситью; фр. Abbaye Saint-Bertin de Saint-OmerBritannia Galliae Британия Галлии; см. Бретань

846 год. 

Sparnacum villa поместье Спарнак; совр. Эперне, фр. ÉpernayAltiodorus civitas, Autessiodurum (III) город Автиссиодур; совр. Осер, фр. AuxerreIcauna fluvius река Икауна; совр. ЙоннаTiberis (река) Тибрbasilica beati Petri Romae базилика блаженного Петра в Риме; совр. собор святого Петраecclesia beati Pauli церковь блаженного Павла; совр. Сан-Паоло-фуори-ле-Мура

847 год. 

regnum Sarracenorum королевство сарацин; Кордовский эмиратCorduba Кордуба; совр. КордоваDurocortorum, Durocortum (III) Remorum, Remi Дурокорт Ремов, Ремы; совр. совр. Реймс, фр. ReimsRomana confinia область Рима; Папская областьurbs Burdegala, Burdigala город Бурдигала; совр. Бордо, фр. Bordeaux

848 год. 

Metullus vicus поселение Метулл; совр. Melle (Deux-Sèvres)Impurium, Emporiae (город) Эмпории; совр. Кастельон-де-Ампуриас, исп. Castellón de Ampurias, см. также Эмпорион

849 год. 

monasterium Orbacensis Орбакский монастырь; совр. Abbaye Saint-Pierre d’Orbaisparoecia Suessionica, dioecesis Suessionensis епархия СвессионскаяDalmatia ДалмацияPannonia ПаннонияAndegavis, urbs Andegavorum (851), Andes vel Andecavi (III) город Андекавы; совр. Анже, фр. AngersPetrocorium civitas, Petrocorii (III) город Петрокорий; совр. Перигё, фр. PérigueuxLuna civitas город Лунаurbs Carnutum, Carnotum (865) город Карнут; совр. Шартр, фр. Chartres

850 год. 

Vahalis (река) ВаалMenapii Менапии; фр. MempisqueTarvisii, Tarvanensis pagus (861) Тарвизии, паг Теруанский; фр. Pagus Teruanensis

851 год. 

Marsna palatium, Marsana дворец Марсана; совр. Мерсен, фр. Meerssenmonasterium sancti Bavonis, quod et Gant dicitur монастырь святого Бавона, который называется Гентом; фр. Abbaye Saint-Bavon de GandRedones город Редоны; совр. Ренн, фр. RennesRatensis, Ratiatensis (III) Ратский (паг); фр. Pays de Retz

852 год. 

comitatus Vasconiae графство Васконии; см. Васкония (герцогство)Baira civitas город Байра; совр. Бари, ит. Bari

853 год. 

monasterium S. Florentii монастырь святого Флорентия; совр. Abbaye de Saint-Florent-le-Vieilurbs Turonum, Caesaredunum Turonum (856), civitas Turonis (869) город Туроны, Цезаредун Туронов; совр. Тур, фр. ToursCormaricum monasterium монастырь Кормарик; совр. Кормери, фр. Cormery

854 год. 

vicus Leuticus, Leudicus (858), Leodium, Leodicum (III) поселение Леодий; совр. Льеж, фр. Liègedioecesis Aurelianensis епархия Аврелианская; фр. diocèse d’Orléansdioecesis Carnotum епархия Карнута; фр. Diocèse de ChartresCorbejensis, Corbeia (873) monasterium Корбейский монастырь; совр. аббатство Корби, фр. Abbaye de Corbie

855 год. 

Francia Франция; Лотарингия

856 год. 

locus Fossa-Givaldi место Жёфос, фр. Jeufosse, см. (VI), стр. 89, прим. (b)regnum occidentialium Anglorum см. regnum AnglorumVermeria, Verimbrea (III) palatium дворец Веримбрея; Вермерия, совр. Вербери, фр. VerberieUrba locus (864) место Урба; совр. Орбе, фр. Orbe (Vaud)Neapolis Неаполь

857 год. 

ecclesia beati Petri Coloniae Agrippinae церковь блаженного Петра в Колонии Агриппине; совр. Кёльнский соборbasilica beati Petri et sanctae Genovefae Lotetiae Parisiorum базилика блаженного Петра и святой Геновефы в Лютеции Паризиев; совр. аббатство святой Женевьевыdomus sancti Stephani собор святого Стефана; см. Cathédrale Saint-Étienne de Parisecclesia sancti Vincentii atque Germani монастырь святого Винсента и святого Германа; совр. аббатство Сен-Жермен-де-Пре, фр. Abbaye de Saint-Germain-des-Prèsecclesia, monasterium (865) sancti Dionysii монастырь святого Дионисия; совр. аббатство Сен-Дени, фр. Abbaye Saint-DenisAudura, Autura (III) fluvius река Автура; совр. Эр (приток Сены), фр. Eure (rivière)

858 год. 

Oscellus, insula Sequanae остров Секваны Оскелл; совр. фр. Oissel, см. (III), стр. 394pagus Senonicus паг Сенонский; в (III) описание на стр. 514, фр. Sénonaisecclesia sanctae Porcariae церковь святой Поркарии; фр. Sainte Procaireregnum occidentialium Saxonum см. regnum AnglorumBilisius, Belicensis episcopalis portio Беликская епископская доля; в (III) описание в статье «Belica Civitas Sequanorum», фр. Diocèse de Belley-ArsTarantasia, Tarantasiensis episcopalis portio Тарантасийская епископская доля; фр. diocèse de Moûtiers-Tarentaiseecclesia memoriae sancti Landberti церковь на могиле святого Ламберта; совр. Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert de LiègePonteo, Pontico (III) villa, Pontigo palatium (861) поместье, дворец Понтигон; совр. Понтьон, фр. PonthionCupedenses Кед; фр. QueudesAurelianensis pagus паг АврелианскийBreo, Breona (III) villa поместье Бреона; совр. Бриен-ле-Шато, фр. Brienne-le-ChâteauLaudunensis pagus Лаудунский паг; фр. Laonnoisvilla Acmantum, Agmantum (III) поместье Агмант; совр. Эсман, фр. Esmans

859 год. 

Arcas palatium, Arcae Remorum (III) дворец Арш; совр. Шарлевиль-Мезьер, фр. Charleville-Mézières.insula Camaria остров Камария; совр. Камарг, фр. Camarguevilla Saponarias поместье Сапонария; совр. Savonnières en pays Toulois, см. (VI), стр. 98, прим. (d)archidioecesis Agedinci Senonum, Senonum архиепархия Агединка Сенонов, СенонскаяAntunnacum, Andranacum castrum (876) крепость Андернах, нем. AndernachBasilia, Basula (870), Basilea, Basilia Sequanorurum (III) civitas город Базилея; совр. Базель, нем. Baselmonasterium sancti Walarici монастырь святого Валариха; фр. Abbaye de Saint-Valery-sur-Sommecivitas Samarobriva Ambianorum, Ambiani (873), Ambianum город Самаробрива Амбианов, Амбиан; совр. Амьен, фр. AmiensNoviomum, Noviomagum (882) civitas город Новиомаг; совр. Нуайон, фр. Noyondioecesis Noviomensis епархия Новиомага; англ. Ancient Diocese of Noyondioecesis Belvagorum епархия Белловакаdioecesis Bajocassium епархия Байокассовvilla Novientum, Novigentum поместье Новигент; совр. Ножан-сюр-Сен, фр. Nogent-sur-SeineJura mons горы Юра; фр. Massif du JuraGenua, Genava civitas город Генава; совр. Женева, фр. GeneveLausonna, Lausana (III) civitas город ЛозаннаSedunum civitas город Седун; совр. Сьон, фр. Sion (Valais)mons Jovis (перевал) Гора Юпитера; совр. Большой Сен-Бернар, ит. Colle del Gran San BernardoPipincensis, Pipinensis comitatus графство Пипинское; на территории совр. Bümpliz

860 год. 

Somna (река) СоммаValentia civitas город Валенция; совр. Валанс, фр. Valence (Drôme)Pisae, Pisa civitas город Пиза

861 год. 

monasterium sancti Ioannis монастырь святого Иоанна; фр. Abbaye Saint-Jean-de-Réomedioecesis Tricassinae urbis епархия города Трикассина; см. Liste des évêques de Troyesregnum winidorum королевство венедов; Великая МоравияHin Hinnus (II) fluvius река ИннMorinum, Tarvenna Morinorum (III) civitas город Теруан, фр. ThérouanneMeidunum, Maidunum, Magdunum ad Ligerim (III) Магдун; совр. Meung-sur-Loireducatus Britonum герцогство бретонцев; Бретань (королевство)Tellae (Tellas) fluvius река Телла; совр. Yères, см. (III), стр. 547, 548; либо совр. Béthune, см. (II); либо совр. Epte, см. (V), стр. 95, прим. 10.Parisii Паризии; совр. ПарижMilidunum castrum, Melodunum (II), Melodunum Senonum (III) крепость Мелодун; совр. Мелён, фр. Melun
Fossatis monasterium монастырь Фоссат; фр. Abbaye de Saint-Maurarchidioecesis Durocortori Remorum архиепархия Дурокорта Ремовmonasterium sanctorum Crispini et Crispiniani, монастырь святых Криспина и Криспиана; нем. Abtei Saint-Crépin-le-Grandregnum Provinciae королевство Провинции; См. Нижняя Бургундия

862 год. 

Silvanectis civitas город Сильванект; совр. Санлис, фр. Senlis (Oise)Abbatia S. Martini аббатство святого Мартина; совр. Basilique Saint-Martin de Tours, см. (IV), стр. 647Isara aqua река Изара; совр. Уаза, фр. Oise (rivière)Matrona aqua река Матрона; совр. Марна, фр. Marne (rivière)Meldensium, Meldi (III) civitas город Мельды; совр. Мо, фр. MeauxTrejectum ТрейектGemeticum Геметик; совр. Жумьеж, фр. JumiègesNeustria НейстрияAndegavus pagus, паг Андекавов; Анжу (область)regnum Aquitanorum, Aquitania королевство аквитанов АквитанияPistis, Pistae (III) Писты; совр. Питр, фр. PîtresAndella, Indella (III) (река) Анделла; совр. Andelledioecesis Morinensis епархия Теруанская; фр. Ancien diocèse de Thérouannecomitatus Meldensis графство Мельдскоеabbatia S. Crispini аббатство святого Криспина; см. монастырь святых Криспина и КриспианаMoenus fluvius река Майн, нем. Mainterritorium Tullense земля Туля; фр. TouloisMosomagensis comitatus графство Мозомагское; район совр. города Музона (Арденны)Vonzensis comitatus графство Вузье; район совр. Вузье, см. (VI), стр. 117, прим. (b)

863 год. 

(fluvius) Rhenus (река) Рейнсastellum Novesium замок Новезий; совр. Нойс, нем. Neussmonasterium Interamnis монастырь Интерамн; совр. Антрамм, фр. Entrammes (Mayenne), см. (VI), стр. 118, прим. (a)terra Inter-duas-aquas земля Междуречьеabbatia sancti Albini аббатство святого Альбина; совр. фр. Abbaye Saint-Aubin d’Angers, см. (VI), стр. 118, прим. (b)marca Gothiae марка Готииducatus Tolosanus герцогство Толозскоеdioecesis Papiae епархия Папии; ит. diocesi di Paviadioecesis Spirensis епархия Спирыdioecesis Portuensis епархия Порто; см. Порто-Санта Руфина (субурбикарная епархия)dioecesis Ficodensis епархия Червии; в составе совр. архиепархии Равенны-Червии, см. (IV), стр. 460, прим. 38archidioecesis Coloniensis архиепархия Колонииarchidioecesis Treverensis архиепархия ТреверскаяConstantinopolis Константинопольdioecesis, provincia Rothomagensis епархия Ротомагскаяarchidioecesis Mediolanensis архиепархия Медиоланскаяabbatia sancti Carilephi, Anninsula (III) аббатство святого Карилефа; Аннинсула, Анинсоль, фр. Abbaye de Saint-Calais, находилось в совр. Сен-Кале, фр. Saint-Calaisdioecesis Cinnomanicae urbis епархия города Ценоманов Nivernum civitas город Ниверн; совр. Невер, фр. NeversPictavis, Pictaves (II) civitas город Пиктавы; совр. Пуатье, фр. Poitiersecclesia sancti Hilarii Pictavis церковь святого Илария в Пиктавах; фр. Église Saint-Hilaire le Grand

864 год. 

Cotia silva Котийский лес; совр. Компьенский лес, фр. Forêt de CompiègneLateranensis palatium Латеранский дворецregnum Lotharii королевство Лотаря; ЛотарингияRavenna (город) Равеннаdioecesis Argentoratensis епархия АргенторатскаяGundulfi-Villa Вилла Гундульфа; совр. Гондревиль (Мёрт и Мозель), фр. Gondreville (Meurthe-et-Moselle)Vesontium, Vesontio Sequanorum (III) (город) Везонцион; совр. Безансон, фр. Besançonmarca Winidorum марка венедовFlandriae Фландрияprovincia Belgica, regio Belgica (869), Belgica provincia (III) страна, провинция Бельгика; Белгика; фр. Gaule belgiquedioecesis Constantinopolitana епархия Константинопольскаяabbatia sancti Mauricii аббатство святого Маврикия; совр. Abbaye territoriale de Saint-Maurice d’Agaune в Сен-Морис (Вале), фр. Saint-Maurice (Valais)Avenniacum, Avennacum (III) monasterium монастырь Авеннак; фр. l’abbaye Saint-Pierre d’Avenay в Авене-Валь-де-Ор, фр. Avenay-Val-d’OrAndegavensis comitatus, marca (865) марка, графство Андекавское

865 год. 

villa Tusiacum поместье Тузиак; совр. Tuseymonasterium sancti Benedicti, quod Floriacus dicitur монастырь святого Бенедикта, который называется Флориаком; совр. Аббатство Флёриecclesia sanctae Crucis Aurelianis церковь Святого Креста в Аврелиане; фр. cathédrale Sainte-Croix.Silviacum, Silvacum (III) Сильвак; совр. Серве, фр. Servais; см. (I), стр. 89, прим. (a)dioecesis Ortensis епархия ОртеDuciacum, Dusiacum Remorum (III) (поместье) Дузиак; совр. Дузи, фр. DouzyVindonissa Виндонисса; совр. Вандрес, фр. Vendresse; см. (IV), стр. 468, прим. 65archidioecesis Besintionensis, Vesontionensis архиепархия Везонционскаяarchidioecesis Laudunensis, Lugdunensis архиепархия Лугдунскаяarchidioecesis Biennensis, Viennensis архиепархия Вьеннская; фр. Ancien archidiocèse de Viennearchidioecesis Arelatensis архиепархия Арелатская; фр. Ancien archidiocèse d’Arlesdioecesis Bardunensis, Verodunensis епархия Веродунскаяdioecesis sancti Landberti епархия святого Ламбертаdioecesis Strariburgensis епархия Страсбургскаяdioecesis Linguinensis, Lingonensis епархия Лингонскаяdioecesis Catalaunensis епархия Каталаунскаяvilla Vendopera поместье Вендопера; совр. Вандёвр-сюр-Барс, фр. Vendeuvre-sur-BarseBajoaria Баварияlocus Alvernis место Альверн; совр. Овер-сюр-Уаз, фр. Auvers-sur-Oiselocus Carenton место Карентон; совр. Шарантон-ле-Пон, фр. Charenton-le-PontOdriaca, Audriaca (867) villa, Odreia Villa (III) Вилла Одрея; совр. Орвиль (Па-де-Кале), фр. Orville (Pas-de-Calais)abbatia Majoris-Monasterii аббатство Мармутье; фр. Abbaye de Marmoutier (Tours)comitatus Autissiodorensis графство Автиссиодурскоеcomitatus Nivernensis графство НивернскоеCarentum (река) ШарантаRofiacum Рофиак; вероятно, совр. Аминьи-Руи, фр. Amigny-Rouy, см. (VI), стр. 152, прим. (b)monasterium sancti Germani монастырь святого Германа; Аббатство Сен-Жермен (Осер), фр. Abbaye de Saint-Germain d’Auxerre.

866 год. 

Beneventum город Беневент; совр. Беневентоcomitatus Augustidunensis графство Августодунское; Отён (графство), фр. Autunoispagus Isalgaе паг Исальгиabbatia sancti Quintini аббатство святого Квинтина; совр. Сен-Кантен, фр. Saint-Quentinvilla Orti-vineae поместье Орти-Винеиabbatia sancti Vedasti аббатство святого Ведаста; совр. Abbaye Saint-VaastHierusalem ИерусалимBituricensis metropolis Битуригская митрополия; см. Liste des archevêques de Bourgesbasilica sancti Medardi базилика святого Медарда; совр. Abbaye Saint-Médard de Soissonsdioecesis Lemovicensis епархия ЛемовикскаяBosentiacae, Bosentiacum Бозенциак; совр. Бюзансе, фр. Buzançaisecclesia sancti Sulpitii apud Biturigum монастырь святого Сульпиция под БитуригамиBiturigum, Bituriges (город) Битуриги; в (III) описание в статье « Bituriges Cubi et Avaricum Biturigum», совр. Бурж, фр. Bourgescomitatus Aurelianensis графство АврелианскоеBrieserta locus место Брисарт, фр. Brissarthecomitatus Turonicus графство Туронское; фр. comté de Tours

867 год. 

villa Bellus-Pauliacus поместье Беллус-Паулиакpalatium Salmuntiacum дворец Сальмунциак; совр. Самусси, фр. Samoussycomitatus Constantinus графство Констанции; совр. КотантенConstantia (город) Констанция; совр. Кутанс, фр. CoutancesRemensis provincia Ремская провинция; архиепархия Реймсаprovincia Turonensis провинция Туронская; архиепархия Тураprovincia Burdegalensium провинция Бурдигалы; архипархия Бордоprovincia Bituricensium провинция Битуригов; см. Liste des archevêques de Bourgesdioecesis Namnetensis епархия Намнетская; фр. diocèse de NantesCorbonacum, Carbonacum palatium дворец Карбонак, совр. Шарбонь, фр. Charbogne; либо совр. Корбени, фр. Corbeny, см. (III), стр. 160abbatia sancti Hilarii аббатство святого Илария; фр. Église Saint-Hilaire le Grandcomitatus Biturigensis графство Битуригское; см. Liste des comtes et des vicomtes de Bourges

868 год. 

titulus beati Marcelli титулярная церковь блаженного Марцелла; совр. Сан-Марчелло-аль-Корсоecclesia beati Vitalis martyris Ravennae церковь блаженного мученика Виталия в Равенне; совр. Сан-Виталеecclesia sanctae Praxedis церковь святой Пракседы; совр. Санта-Прасседеdioecesis Laudunensis епархия Лаудунская; фр. Ancien diocèse de Laonmarca Tolosae марка Толозы

869 год. 

Laudunum (город) Лаудун; совр. Лан, фр. Laonvicus Conada поселение Конада; вероятно, совр. Кон-д’Алье, см. (VI), стр. 184, прим. (b)ecclesia Sancti Salvatoris in monasterio sancti Benedicti in Cassino церковь Святого Спасителя в монастыре святого Бенедикта в Кассинеmonasterium sancti Benedicti in Cassino монастырь святого Бенедикта в Кассине; совр. Монтекассино.Luca civitas город Лукка, ит. LuccaPlacentia Плаценция; совр. Пьяченца, ит. Piacenzadioecesis Tullensis епархия Туляdioecesis Tungrensis епархия Тонгрская; фр. diocèse de TongresTreverorum provincia провинция Треверов; архиепархия Треверскаяprovincia Remorum провинция Ремов, фр. RemoisFlorinkengae Флоринкенги; совр. Флоранж, фр. Florangecivitas Ragenisburg, Reghimsburg, Reganesburg город Реганесбург; совр. Регенсбург, нем. Regensburgtemplum divi Michaelis, ecclesia sancti Michaelis in monte Gargano храм божественного Михаила, церковь святого Михаила на Гарганской горе; совр. святилище Михаила Архангела (Монте-Гаргано), ит. Santuario di San Michele ArcangeloCorinthum Коринфpartes Beneventani область Беневента; см. Беневенто (княжество)abbatia sancti Caesarii аббатство святого Цезария; совр. аббатство Сен-Сезер, фр. Abbaye Saint-Césaire (Arles)Aquisgranum palatium дворец Аквисгран; в совр. Ахен, нем. Aachen

870 год. 

Flamereshem Фламерсхайм; нем. Flamersheimpagus Ribuarius, Riparii vel Riparioli (III), Ripuaria паг Рипуария; см. Duché ripuaireStrastburch Страсбург, нем. StraßburgAbbatia Suestre, Suestra (III) Сустеренское аббатство, нидерл. Abdij van SusterenBerch Берх; совр. Рурмонд, нидерл. Roermond (stad); см. (VI), стр. 205, прим. (e)Niu-Monasterium Ниу-Монастериум; совр. Бад-Мюнстерайфель, нем. Bad Münstereifel, см. (II); либо, вероятно, совр. Нойс, нем. Neuss; см. (VI), стр. 206, прим. (a)Castellum Кастеллум; совр. Кессель, нидерл. Kessel (Limburg); см. (IV), стр. 488, прим. 38Inda, S. Cornelii monasterium (II) Инда; в (III) описание в статье «Inda Locus et Fluvius», совр. Корнелимюнстер, нем. KornelimünsterSancti Maximini (monasterium) (монастырь) святого Максимина; совр. нем. Reichsabtei St. Maximin в Трире; см. (IV), стр. 488, прим. 40Ephterniacum Эфтерниак; совр. Эхтернах, нем. EchternachHorrea, Horreum (II) Хоррея; нем. Ören, сейчас на территории Трира; см. (IV), стр. 488, прим. 42sancti Gangulfi (monasterium) (монастырь) святого Гангульфа; вероятно, совр. Варен-сюр-Аманс, фр. Varennes-sur-Amance. Перц пишет: «Мабиллонию место неизвестно. Огюстен Кальме (фр. Calmet) на стр. 738 своей «Histoire ecclésiastique et civile de la Lorraine» полагает, что это аббатство S. Gengoul в городе Варен (Varenne), в чем сомневаюсь». См. (IV), стр. 488, прим. 43Faverniacum Фаверниак; совр. Фаверне, фр. FaverneyPollemniacum, Polemniacum (III) Полемниак; совр. Полиньи (Юра), фр. Poligny (Jura)Luxoium, Luxovium (III) Луксовий; совр. Люксёй-ле-БенLutera Лютера; совр. Люр (Верхняя Сона), фр. Lure (Haute-Saône)Balma Бальма; совр. Бом-ле-Месье, фр. Baume-les-Messieurs; см. (VI), стр. 207, прим. (c); либо Abbaye de Baume-les-DamesOffonis villa Оффонис-Вилла; совр. Вельфо, фр. Vellefaux; см. (IV), стр. 488, прим. 49; либо Феннвиллер, фр. Fenneviller, либо совр. нем Kloster Schuttern; см. (VI), стр. 207, прим. (d)Mejeni monasterium, Megeni (III), Medianum (II) Monasterium монастырь Медианум; совр. Муанмутье, фр. Moyenmoutiersancti Deodati (monasterium), Deodati fanum (II) (монастырь) святого Деодата; совр. Сен-Дье-де-Вож, фр. Saint-Dié-des-VosgesBodonis monasterium монастырь Бодона; совр. аббатство Бон-Мутье, фр. Abbaye de BonmoutierStivagium Стивагий; совр. Этиваль-Клерфонтэн, фр. Étival-ClairefontaineMorbach Мюрбах; фр. Murbachsancti Gregorii (monasterium) (монастырь) святого Григория; совр. Abbaye de MunsterMauri monasterium монастырь святого Мавра; совр. Abbaye Saint-Étienne de Marmoutier (Alsace); см. (VI), стр. 208, прим. (a)Eboresheim Эборесхейм; совр. Эберсайм, фр. Ebersheim; см. (VI), стр. 208, прим. (b)Hoinowa, Hohenaugia (II) Хохенавгия; совр. Honau рядом с Diersheim; см. также Adalbert d’AlsaceMasonis monasterium монастырь Мазона; совр. Мазво, фр. MasevauxHoinborch, Hombroch (I) Хомбург; совр. Abbaye de Hohenbourg; см. (VI), стр. 208; (IV), стр. 488, прим. 61Sancti Stephani Strastburch (монастырь) святого Стефана в Страсбурге; совр. Église Saint-Étienne de Strasbourg; см. также Adalbert d’AlsaceErenstein Эрстен, фр. ErsteinSancti Ursi in Salodoro (монастырь) святого Урса в Салодоре; совр. St. Ursenkathedrale в ЗолотурнеGrandivallis Грандваль; нем. Kloster Moutier-GrandvalAlta Petra Альта Петра; совр. Мутье-От-Пьер, фр. Mouthier-Haute-PierreLustena, Justina (III) Юстина; вероятно, совр. Montjustin-et-Velotte, см. (III), стр. 258; либо Jussa-Moutier à BesançonVallis Clusae Валлис Клюзе; совр. Воклюз (Ду), фр. Vaucluse (Doubs)Сastellum Carnonis Кастеллум Карнонис; совр. Шато-Шалон, фр. Château-ChalonHeribodesheim Херибодесхейм; возможно, совр. Эрбисхейм, фр. Herbitzheim; см. (IV), стр. 488, прим. 70Abbatia de Aquis аббатство в Аквисгране; совр. капелла Карла ВеликогоHoenchirche ХенкирхеAugstchirche АвгусткирхеMasau Subterior Нижнее Маасгау, нем. MaasgauMasau Superior Верхнее Маасгау, нем. MaasgauLiugae, pagus Leodicensis ((III), стр. 271) паг Леодийский; фр. Comté de LiègeDistrictum Aquense дистрикт Аквисграна; район совр. Ахена; см. (III), стр. 560Districtum Trectis дистрикт Мозы-Траекта; район совр. Маастрихта; см. (III), стр. 560Megenensium, Meginensis pagus (III), Majicampus (II) Мегинский паг, фр. MeinveltBedagowa, Bedensis, Beda et pagus Bedensis (III) Битгау, Бедский паг, нем. BidgauNitachowa, Nita fluvius et pagus Nitensis (III) Нидгау, нем. NiedgauSarachowa Subterior Нижнее Сааргау; в (III) описание в статье «Saravus fluvius et Saravensis pagus», нем. SaargauBlesitchowa Близгау; в (III) описание в статье «Blesa fluvius et Blesensis pagus in Belgica», нем. BliesgauSelme Сольнуа; фр. Saulnois; см. (IV), стр. 488, прим. 84Albechowa Альбегау; нем. AlbegauSarachowa Superior Верхнее Сааргау; в (III) описание в статье «Saravus fluvius et Saravensis pagus», нем. SaargauOdornense, Odornensis pagus (III), Odernensis pagus (II) Одорнский паг; Орнуа, кат. Comtat d’OrnoisSolocense, Solocensis pagus (II) Солокский паг; кат. SoulossoisBasiniacum Базиниак; совр. Бассиньи, фр. BassignyElischowe, Эльсгау; в (III) описание в статье «Alisontia fluvius, нем. ElsgauBasalchowa, pagus Basiliensis Базельгау; в (III) описание в статье «Basilia Sequanorum», нем. Baselgau, находилось на территории Augstgauabbatia sancti Petri аббатство святого Петра; совр. Сен-Пьер-о-Нонненabbatia sancti Martini аббатство святого Мартина; фр. Abbaye Saint-Martin-devant-Metzflumen Urta река Урта; совр. Урт, фр. OurtheBislanc, Bislave Биславе; вероятно, совр. Белэн, фр. Bellaing; см. (VI), стр. 212, прим. (c)Tumbae Тумбы; совр. Томмен, фр. Thommen; см. (VI), стр. 212, прим. (c)abbatia Stabolau, Stabulaus (III) Stabelaco (II), Stabоla (XXXV) аббатство Стабола, фр. Abbaye de StavelotTungris, Tongrum город Тонгр; совр. Тонгерен, фр. TongresCameracum, Camaracum Nerviorum (III) (город) Камарак; совр. Камбре, фр. CambraiVivariae Vivarium (II) Виварий; совр. Вивье (Ардеш), фр. Viviers (Ardèche); также Виваре, фр. VivaraisUcetia, Ucecense (II) Уцеция, совр. Юзес, фр. UzesMons Falconis Монтфалькон; совр. Монфокон-д’Аргонн, фр. Montfaucon-d’ArgonneSancti Michaelis, S. Michaelis Opidum et Monasterium (III) (монастырь) святого Михаила; Abbaye de Saint-MihielGillini monasterium, S. Gisleni Cella (III) монастырь Гиллина; вероятно, монастырь святого Гислена (S. Gisleni в Сен-Гилен, фр. Saint-Ghislain); см. (III), стр. 234; либо совр. Кальмутье, фр. Calmoutier; см. (VI), стр. 213, прим. (a)(monasterium) Sanctae Mariae in Bisantione (монастырь) Святой Марии в Везонционе; фр. Jussa-Moutier; см. (I), стр. 110, прим. (b)Sancti Martini in Bisantione (монастырь) святого Мартина в Везонционе; фр. abbaye Saint-Martin de BregilleSancti Augentii, Condatescense Monasterium (III) (монастырь) святого Аугенция; фр. Monastère de Condat или Abbaye de Saint-ClaudeSancti Marcelli (монастырь) святого Марцелла; фр. abbaye Saint-Marcel-lès-Chalon в Сен-Марсель (Сона и Луара), фр. Saint-Marcel (Saône-et-Loire)Sancti Laurentii Leudensi (монастырь) святого Лаврентия Леодийского; вероятно, совр. Abbaye Saint-Laurent de Liège; см. (IV), стр. 489, прим. 12; (I), стр. 110, прим. (c); либо аббатство Сен-Лоран в Кон-Кур-Сюр-Луар, фр. Saint-Laurent-l’Abbaye; см. (VI), стр. 213, прим. (d)Sennonis (монастырь) Сеннона; вероятно, совр. Abbaye Saint-Pierre de Senonesabbatia Niella, Niviala (III), Nivella (II) аббатство Нивелла; совр. Abbaye de NivellesMolburium Melbodium (III), Malbodium (II) Мальбодий; совр. Мобёж, фр. MaubeugeLaubiae, Laubium (II) Лаубий; совр. Лоб (Бельгия), фр. LobbesSancti Gaugerici (монастырь) святого Гаугерика; совр. Église Saint-Géry de CambraiSancti Salvii (монастырь) святого Сальвия; фр. Abbaye Saulve de ValenciennesCrispinno, Crispinium (III) Криспиний; совр. Креспен (Нор), фр. Crespin (Nord)Fossae Фоссы; совр. Фос-ла-Виль, фр. Fosses-la-VilleMariliae Марилии; совр. Маруаль (Нор), фр. Maroilles (Nord)Hunulficurt, Hunulfi Curtis (III) Гунульфикурт; совр. Онкур-Сюр-Эско, фр. Honnecourt-sur-Escautsancti Servatii (базилика) святого Сервация; совр. нидерл. Sint-Servaasbasiliek (Maastricht)Maalinae, Маалины; совр. нидерл. Mechelen-aan-de-MaasLedi Леди; Адриану Валезию место неизвестно (см. (III), стр. 266, 267). Молан (Molanus), за ним Обер ле Мир (Aubert le Mire), Мартин Буке, Перц, Грессе считают, что это совр. Лиер, нидерл. Lier (België)Sunniacum, Sonegiae (III), Senonagus pagus (II) Сонегий; совр. Суаньи, фр. SoigniesAntonium Антоний; совр. Антуан в Бельгии, фр. AntoingCondatum, Condatum ad Scaldim (III) Кондат; совр. Конде-сюр-л’Эско, фр. Condé-sur-l’EscautMesrebecchi Месребекки; совр. Меербек, нидерл. Meerbeke (Ninove))Tidivinni, Ticlivinni (III), Ticlivium Тикливий; совр. нидерл. DikkelvenneLutosa Лутоза; совр. Лёз-ан-Эно, фр. Leuze-en-HainautCalmontis (в тексте между Luttosam и Sanctam Mariam in Deonant) Кальмонт; в (III) место описано в статье «Calmontensis Pagus Seu Calvomontensis», совр. деревня Шомон (фр. Caumont) в составе коммуны Шомон-Жисту (фр. Chaumont-Gistoux)(monasterium) Sanctae Mariae in Deomant (монастырь) Святой Марии в Деонанте; описан в (III) в статье «Deonantum», находился в совр. Динан (Бельгия), фр. DinantEcha Эха; совр. Abbaye d’AldeneikAndana Андана; совр. Анденн, фр. AndenneWasloi, Waslogium (III) Васлогий; совр. Вале-ан-Фань, фр. Wallers-en Fagne; либо совр. Больё-Ан-Аргон, фр. Beaulieu-en-Argonne; см. (III), стр. 630Altus mons Альт-Монт; совр. Отмон, фр. Hautmontсomitatus Texandrum графство Токсандрия; в (III) описано в статье «Toxandri et Toxandria», фр. ToxandrieBracbantum, Brachbantum (III), Brabantia (II) Брабант; нидерл, фр. BrabantLomensis, Lomensis pagus, qui et Lossensis (III) (графство) Ломское; совр. Намюр (графство), фр. Comté de Namur; см. (VI), стр. 215, прим. (n ); либо совр. Лоон, фр. Comté de Looz; см. (III), стр. 282Veosatum, Vesatum (III) Веозат; совр. Визе, фр. ViséScarponinse, Scarponnensis pagus (графство) Скарпонское; описано в (III) в статье «Scarponna Castrum», фр. comté de Scarpone или Charpeigne, нем. ScarponnoisDulmense, Dulcumensis pagus (III) (графство) Дулькумское; фр. Comté de DormoisArlon Арлон, фр. ArlonWaurense, Vabrensis pagus (III) (паг) Вабрский, фр. WoëvreMosminse (графство) Мозомагское; описано в (III) в статье «Mosomagus et Pagus Mosomagensis», фр. Mouzonnois, в Арденнах окрестности города Музон, фр. Mouzoncomitatus Pertensis, Portense (870), Pertensis pagus (III) Пертское (графство, паг); фр. Comté de Port, см. (IV), стр. 435, прим. 29 либо Perthois, см. (VI), стр. 25, прим. (a); (III), стр. 443.Barrense (графство) Барруа; описано в (III) в статье «Barrum ad Sequanam, Barrum ad Albam, et Barrum Ducis, et pagus Barrensis», фр. BarroisSalmoringum Сальморинг; совр. Comté de SermorensViennense Вьеннское (графство); фр. Comté de Vienne или ViennoisUccericium, Ucecia (III) (графство) Уцеции, совр. Юзес, фр. Uzès; см. (VI), стр. 217, прим. (а)Liptinae Липтины; совр. Эстинн, фр. Estinnesmonasterium sancti Michaelis монастырь святого Михаила

871 год. 

Mosomum castellum, castellum Mosoviense, Mosomagus (III), замок Мозомаг; совр. Музон (Арденны), фр. Mouzon (Ardennes)Trejectum Траект; совр. Маастрихт

872 год. 

monasterium (sancti Lamberti) монастырь (святого Ламберта); находился на месте совр. Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert de Liège; см. (I), стр. 114, прим. (b)Carcaso, Carcasso (III) Каркасон, фр. CarcassonneRhedae Реды; в (III) описание в статье «Redae et Redensis Pagus», совр. Рен-ле-Шато, фр. Rennes-le-Châteaudioecesis Nepesina епархия Непи; ит. diocesi di Nepidioecesis Ostiensis епархия Остии; ит. sede suburbicaria di OstiaParma (город) ПармаPons Liadi, Liudi Понт-Лиуди; возможно, совр. Понтайе-сюр-Сон, фр. Pontailler-sur-Saône; см. (VI), стр. 461

873 год. 

Capua civitas город Капуяcivitas Hydrontum город Гидронт; совр. Отранто, ит. OtrantoS. Albani monasterium Magontiaci монастырь и церковь святого Альбана в Могонциаке; совр. Stift St. Alban vor MainzEbroicense oppidum, Ebroicum город Эброик; в (III) описан в статье «Aulerci Eburovices, Mediolanum Aulercorum, et Pagus Ebroicinus», совр. Эврё, фр. ÉvreuxPaucherum (графство) Поэрflumen Mosella река Мозелла; совр. Мозель, фр. Moselle

875 год. 

Basivum Bacivum (III) (поместье) Бацивум; вероятно, совр. Бэзьё, фр. Baizieux; о других мнениях см. (VI), стр. 239, прим. (a)

876 год. 

Papia (город) Папия; совр. Павия, ит. Pavialocus Warnarii Fontana место Варнария-Фонтана; совр. Верньерфонтен, фр. Vernierfontaine dioecesis Tuscanensis епархия Тосканская; ит. diocesi di Tuscaniadioecesis Arretina епархия Арретинская; ит. diocesi di Arezzo-Cortona-SansepolcroTicinense palatium Тицинский дворецdioecesis Foro-Simpronii епархия Форума Семпрония; ит. diocesi di Fano-Fossombrone-Cagli-Pergoladioecesis Gavinensis, Savinensis (см. (IV), стр. 500, прим. 82) епархия Сабинскаяdioecesis Augustodunensis епархия Августодунская; фр. Diocèse d’Autun, Chalon et Mâconmonasterium sancti Nazarii монастырь святого Назария; Лоршский монастырь, нем. Kloster LorschSatanacum, Astenidum (III) поместье Сатанак; совр. Стене, фр. StenayAntennacum Антеннак; совр. Антене, фр. Anthenaymonasterium sancti Landberti (876) монастырь святого Ламберта; находился на месте совр. Cathédrale Notre-Dame-et-Saint-Lambert de Liègeabbatia Martianae, Marcianae (III) аббатство Марцианы; фр. Abbaye de Marchiennes в Маршьенvilla Virzinniacum поместье Вирзинниак; по мнению Жана Лебёфа (Jean Lebeuf) это совр. Верзене , фр. Verzenay; Мабиллоний считает, что это Виссиньикур, фр. Wissignicourt; Буке предполагает, что это может быть Версиньи (Уаза), фр. Versigny (Oise); см. (I), стр. 123, прим. (a)

877 год. 

Senogallia Сенигаллия; ит. Senigalliadioecesis Senogalliae епархия Сенигаллии; ит. Diocesi di SenigalliaAndranacum, corrigendum Antennacum Антеннак; совр. Антене, фр. AnthenayVercellis, Vercelli civitas город Верцеллы; совр. Верчелли, ит. VercelliGothia Готия; см. Готская маркаlocus Brios место Бриос; вероятно, совр. Ла-Бридуар, фр. La Bridoire; см. (VI), стр. 258, прим. (b)mons Cinisius (горный проход) гора Цинизий; Мон-Сенис, ит. Alpi del Moncenisiocella Nantoadis скит Нантоада; совр. Нантюа, фр. NantuaAvennacum monasterium монастырь Авеннак; фр. l’abbaye Saint-Pierre d’Avenay в Авене-Валь-де-Ор (фр. Avenay-Val-d’Or)Casnum Казнум; Мабиллоний, Адриан Валезий (фр. Adrien de Valois) и Буке считают, что этосовр. Шель (Уаза), фр. Chelles (Oise). Louis Graves и Peigné-Delacourt полагают, что это совр. Кен (Уаза), фр. Caisnes; см. (VI), стр. 260, прим. (b)mons Witmari гора Витмара; совр. Mont Aimé

878 год. 

Eiricum ЭйрикSardica Сардика; совр. Софияlocus Furoni место Фуроны; совр. Вурен, фр. Fourons

879 год. 

Longlarium, Longolarium (III) (поместье) Лонголарий; вероятно, совр. Лонлье, фр. Longlier; см. (XIV), стр. 279, 280.Jodrum, Jotrum (III) monasterium монастырь Йотрум (Йотренский); фр. Abbaye Notre-Dame de JouarreThara (река) Тара, совр. Терен, фр. ThérainAxona (река) Аксона; совр. Эна, фр. Aisne (Oise)ecclesiā sanctae Mariae церковь Святой Марии в Компендии; совр. Abbaye Saint-CorneilleFerrariaе monasterium монастырь Феррарии; совр. Abbaye Saint-Pierre-et-Saint-Paul de FerrièresVencenna, Vigenna (II) fluvius река Вигенна; совр. река Вьенна, фр. Vienne (rivière française)

880 год. 

Ercuriacum, Erchеrecum (III) (поместье) Эрхерек; совр. Ашри (Эна), фр. Achery; см. (III), стр. 189; или совр. Асфельд, фр. Asfeld; см. (IV), стр. 512, прим. 32Ribodimons Рибодимонт; совр. Рибмон, фр. RibemontGandum Ганд; совр. Гент, нидерл. Gent

881 год. 

castellum Stromus, Strum (III) замок Стром; совр. Эстрен, фр. Estrun, либо, как полагает Валезий, совр. Этрен, фр. Étrun

882 год. 

Dolus Britanniae Minoris (III) (город) Доль; совр. Доль-де-Бретань, фр. Dol-de-Bretagne; см. также Епархия Доляvilla Avallis поместье Авалла; совр. Аво (коммуна), фр. Avaux