Кораблекрушение (Гейне; Тютчев)
Кораблекрушеніе («Надежда и любовь, все, все погибло!..») // 
 Кораблекрушение («Надежда и любовь, всё, всё погибло!..») // 
 Кораблекрушение («Надежда и любовь, все, все погибло!..») //

Примечания 

Немецкая поэзия
Стихотворения
Поэзия Генриха Гейне
Переводы, выполненные Фёдором Ивановичем Тютчевым
Литература 1820-х годов
Списки редакций
Северное море (Гейне)

de:Der Schiffbrüchige
fi:Haaksirikkoinen
Переводы 1886 года