Друг, грехом обременённый/Гусли 1911 года (ДО)
Другъ, грѣхомъ обремененный,
Скорбью отягченный!
О, приди безъ замедленья
Къ Агнцу для спасенья

—	Какъ могу быть убѣжденнымъ,
Что любимъ я Богомъ?
—	По Его рукамъ пронзеннымъ
И по ранамъ многимъ.
—	Но вѣдь Онъ, какъ царь на тронѣ,
Въ славѣ и коронѣ?
—	На челѣ у Бога Слова
Лишь вѣнецъ терновый.

—	Я пойду безъ колебанья,
Что жъ я встрѣчу въ жизни?
—	Скорби, горести, страданья,
Гнѣвъ и укоризны.
—	Что жъ увижу въ довершенье
Моего терпѣнья?
—	Ты войдешь, какъ побѣдитель,
Въ славную обитель.

—	Я такой вѣдь слабый, грѣшный,
Неужель Онъ приметъ?
—	Лишь прійди, и Онъ поспѣшно
Самъ тебя обниметъ.
Грѣхъ открой предъ Нимъ въ смиреньѣ
И Онъ дастъ прощенье,
И счастливою душою
Въ рай войдешь съ хвалою.
Переводы 1902 года