РБС/ВТ/Палладий (Кафаров)
Палладий (в мире Кафаров), известный синолог и миссионер. Род. 1817 в Казанской губ., ум. 4 декабря 1878 скоропостижно в Марсели, на обратном пути из Пекина в Россию. По окончании курса в местной семинарии он был вскоре пострижен в монашество и посвящен в иеромонаха Пекинского Успенского мон. (1839). Возведенный в 1850 в сан архимандрита, он был назначен начальником Пекинской дух. миссии, в 1856 перемещен в Рим, а в августе 1865 — снова в Пекин. Живя 30 лет в Китае, он трудился над переводом Свящ. Писания на китайский язык и печатал статьи в разных журналах, между прочим в „Трудах членов дух. миссии в Пекине“ (т. IV, с. 1—258: „Старинное Монгольское сказание о Чингис-Хане“), в „Записках Сибирского отдела Имп. Русс. Геогр. Общ.“ (кн. 9 и 10: „Путевые записки Китайца Джан-де-Хай во время путешествия в Монголию в 1-й половине XIII в.“) и в „Русс. Вестнике“ 1856 (№№ 6—9: „Восточная литература и русс. ориенталисты“).

Он был строгой подвижнической жизни и пользовался особым уважением всех знавших его лиц. В числе высших наград, жалуемых архимандритам, он имел архиерейскую панагию и орден св. Анны 1 ст.

„Церк. Обществ. Вестн.“ 1879, № 12 (из „Моск. епарх. вед.“); „Волын. епарх. вед.“ 1879, II, 150.

РБС:Синологи
РБС:Миссионеры