РБС/ВТ/Зейдель, Федор Адамович
Зейдель, Федор Адамович, писатель-переводчик, напечатал: "Агнеса и Лудвиг", драму в 3 действиях (М., 1805 г., перевод с немецкого), "Глориозо, или Атаман-патриот, приключение осмагонадесять века", 3 ч. (М., 1806 г., перевод с немецкого соч. Вульпиуса) и "Новая картинная галерея для детей, содержащая в себе предметы из царства природы, науки, художества и мастерства, на российском, французском, немецком, ишпанском и английском языках внятно описанные" (2 ч. М., 1807 г.). Возможно, что ему же принадлежит переводная с немецкого пьеса "Рыцарская пирушка или проступок и урок", в 2 действиях, с хорами и танцами.

"Роспись российским книгам для чтения из библ. Ал. Смирдина", СПб. 1828 г. (по указателю). — В. С. Сопиков, "Опыт российской библиографии" (по указателю В. Н. Рогожина. СПб. 1900 г.). — Геннади, Словарь, т. 2. — "Журнал Минист. Народн. Просв.", 1878 г., № 6, стр. 268. — Арапов, "Летопись русского театра", стр. 277.

РБС:Переводчики
РБС:Писатели