Переславцы — герои Днепра (Панфилов)
40 лет назад в двадцатых числах сентября советские войска начали форсирование
Днепра одновременно на многих участках. Воины, используя подручные средства —
на рыбацких лодках, плотах, досках, связанных пустых бочках, плащ-палатках,
набитых сеном, с ходу стали переправляться на правый берег.

«Правда» в те дни писала: «Сражение за Днепр приняло поистине эпические
размеры. Никогда ещё не выделялось из множества храбрых советских воинов
столько сверххрабрых. Красная Армия, давшая уже миру столько примеров воинской
отваги, словно превосходит самое себя».
Массовый героизм стал одним из главных условий, позволивших одержать победу при
форсировании Днепра.

В битве за Днепр сражались и совершали подвиги многие переславцы. За успешное
форсирование Днепра  советским воинам было присвоено высокое звание
Героя Советского Союза, в том числе и троим переславцам. Это Николай Сергеевич
Ильин — восемнадцатилетний комсомолец
из д. Ивкино, Иван Алексеевич
Чурочкин — колхозник
из д. Каблуково и полковник, командир артиллерийского
полка Александр Андреевич
Вагурин, уроженец
д. Черницыно.

...Ночью 26 сентября 1943 года 80 бойцов-гвардейцев
78 полка
25 гвардейской Синельниковской стрелковой дивизии
на катере, под ураганным огнём фашистов, переправились через
Днепр на месте знаменитых днепровских порогов. Среди них
был санитар Николай
Ильин. Захватив господствующую на берегу высоту, отряд закрепился
на завоёванном рубеже. С рассветом на храбрецов стали накатываться одна
за другой атаки озверевших фашистов. Пренебрегая смертельной опасностью,
Ильин под огнём противника переносил в блиндажи раненых. Более тридцати бойцов
вынес санитар с поля боя. Но пуля сразила и его. Четверо суток сражались
гвардейцы, удерживая плацдарм, пока не переправились на правый берег основные
силы Синельниковской дивизии.

Семи десантникам Указом Президиума Верховного Совета СССР от 19 марта 1944 года
посмертно было присвоено звание
Героя Советского Союза. В числе их и 18-летнему переславскому комсомольцу
Николаю Сергеевичу
Ильину.

Рядовой 41-й отдельной гвардейской разведывательной роты
39 гвардейской Барвенковской дважды Краснознамённой дивизии
Иван Алексеевич
Чурочкин свой высокий боевой подвиг совершил при форсировании
Днепра.

Холодной ночью 24 октября 1943 года
23 разведчика на плотах первыми
отошли от берега. Иван Чурочкин,
напрягая зрение, пристально смотрел вперёд сквозь густую темноту осенней ночи,
которую периодически разрывал яркий свет немецких ракет.

Незаметно подойти к вражескому берегу разведчикам не удалось,
фашисты, обнаружив их,
открыли бешеный огонь. Особенно мешал скорострельный пулемёт, который бил
откуда-то с обрыва. Как только плот достиг
отметки, Чурочкин
первый бросился на проволочное заграждение, разорвал его и меткой очередью
из автомата уничтожил фашистского пулемётчика.
Затем разведчики, выбив фашистов из траншеи,
стали энергично укрепляться на клочке «малой земли». Воины героически
удерживали его в течение 20 часов подряд, отбивая яростные непрекращающиеся
атаки гитлеровцев.

Победа горстки советских солдат способствовала освобождению
Днепропетровска. За этот высокий боевой подвиг Ивану Алексеевичу
Чурочкину и было присвоено звание
Героя Советского Союза. После войны солдат вернулся
к мирному труду хлебороба. И. А. Чурочкин всего год не дожил до 30-летия
Великой победы. Он умер в марте 1974 года
в д. Василисино.

Александр Андреевич
Вагурин был кадровый военный. Великую Отечественную войну начал в боях
с фашистами под
Минском. Здесь, в этих боях, и принял своё крещение артиллерист, командир
батареи капитан Вагурин. А потом — тяжёлые дни отступления, бои на каждой
выгодной позиции. Не дрогнули, не растерялись артиллеристы батареи Вагурина.
Жгли фашистские танки под
Москвой, под
Смоленском, били их и на Курской дуге.

И вот снова перед артиллеристами майора Вагурина —
Днепр, который надо с ходу форсировать и занять
плацдарм на правом берегу. Командир
умело переправил на плотах орудия,
снаряды и людей. На захваченном
плацдарме разгорелись бои. Полк майора Вагурина артиллерийско-миномётным огнём
отбил 16 жесточайших атак противника.

В одной из яростных атак фашистов
Вагурин был контужен. «Когда
к т. Вагурину вернулось сознание,.. тов. Вагурин от эвакуации отказался, будучи
абсолютно лишённый слуха, путём письменных приказаний продолжал руководить
боем», — говорится в наградном листе майора Вагурина.

23 октября 1943 года командир полка Александр Андреевич
Вагурин Указом Президиума Верховного Совета СССР был удостоен звания
Героя Советского Союза. Вместе с полком майор прошёл путь
до Берлина. За личную отвагу и мужество, умелое руководство полком,
проявленные при штурме
Берлина, он награждён орденом Александра Невского.

В 1946 году по состоянию здоровья полковник Вагурин
демобилизовался, но продолжал вести большую военно-патриотическую работу.

4 мая 1947 года в районе
Пятничанских лесов
Дрогобычской области он был убит украинскими
националистами.

Борис Николаевич
Бацин из потомственной переславской семьи. Он был участником
двух войн. В 1940 году бил белофиннов, в Отечественную — немецких фашистов.
Ещё в войне с белофиннами проявился его талант полкового разведчика.
За многочисленные поиски в тылу
врага, в результате которых командование
получило ценные разведданные,
Б. Н. Бацин был награждён орденом Красной Звезды.

В июле 1943 года в боях на Курской дуге и при форсировании
Днепра Борис Николаевич командует разведротой
в 89-й гвардейской стрелковой дивизии Степного фронта.

В течение июля—сентября 1943 года рота, руководимая Борисом Николаевичем
Бациным, шесть раз ходила
в глубокий тыл противника.

30 сентября 1943 года
перед ротой была поставлена задача — форсировать
Днепр, установить огневые средства противника и вести наблюдение за ними.
Капитан Бацин умело и быстро подготовил своих бойцов,
мобилизовав все возможные
средства переправы.
332 рота разведчиков первая в дивизии форсировала Днепр, закрепилась на правом
берегу, повела разведку и непосредственное наблюдение, дав своевременно
командованию сведения о противнике.

За этот подвиг Б. Н. Бацин был удостоен высокой награды Родины — боевого
ордена Красного Знамени.

Примечания

Владимир Иванович Панфилов
Битва за Днепр