Помни, Украина! (Панфилов)
Борис Николаевич
Бацин родился в Переславле. Он был участником двух войн: финской
и Отечественной. В армии проявился его талант полкового разведчика.
За многочисленные поиски в тылу врага, в результате которых командование
получало ценные разведданные, Б. Н. Бацин был награждён орденом Красной Звезды.
В июле 1943 года в боях на Курской дуге Борис Николаевич командует разведротой.
В течение июня—сентября рота Б. Н. Бацина не раз ходила в глубокий тыл
противника...

И вот наши войска подошли
к Днепру.

30 сентября 1943 года перед ротой была поставлена задача форсировать Днепр,
установить огневые средства противника и вести наблюдение за ним. Капитан Бацин
умело и быстро подготовил своих бойцов. Рота форсировала
Днепр, закрепилась на правом берегу, повела разведку, давая своевременно
сведения о противнике своему командованию. За это Б. Н. Бацин был удостоен
высокой награды Родины — ордена Красного Знамени.

В битве за Днепр сражались и совершили подвиги многие переславцы. В частности,
это Николай Сергеевич
Ильин, восемнадцатилетний комсомолец
из д. Ивкино, Иван Алексеевич
Чурочкин, колхозник
из д. Каблукова, и полковник, командир артиллерийского полка Александр
Андреевич Вагурин, уроженец
д. Черницыно.

...Ночью 26 сентября 80 бойцов-гвардейцев на катере, под ураганным огнём
фашистов, переправились через
Днепр на месте знаменитых порогов. Среди них был санитар Николай Ильин.
Захватив господствующую на берегу высоту, отряд закрепился на завоёванном
рубеже. С рассветом на храбрецов стали накатываться одна за другой атаки
озверелых гитлеровцев. Пренебрегая смертельной опасностью, Ильин под огнём
противника переносил в блиндаж раненых.

Более 30-ти человек вынес Ильин с поля боя. Но пуля сразила и его... Семи
десантникам Указом Президиума Верховного Совета СССР от 19 марта 1944 года
посмертно было присвоено звание
Героя Советского Союза. В числе их был и 18-летний переславец Николай Сергеевич
Ильин.

Рядовой отдельной гвардейской разведывательной роты Иван Алексеевич
Чурочкин свой боевой подвиг совершил при форсировании
Днепра. Холодной ночью 24-го октября 1943 года 23 разведчика на плотах первыми
отошли от берега. Иван Чурочкин, напрягая зрение, пристально смотрел вперёд
сквозь густую темноту осенней ночи, которую периодически разрывал яркий свет
немецких ракет. Но незаметно подойти к вражескому берегу разведчикам
не удалось, немцы, обнаружив их, открыли бешеный огонь. Особенно мешал
скорострельный пулемёт, который бил откуда-то с обрыва. Как только плот достиг
отмели, Чурочкин первым бросился на проволочное заграждение, разорвал его
и меткой очередью из автомата уничтожил фашистского пулемётчика.

Затем разведчики, выбив фашистов из траншей, стали энергично укреплять «клочок
земли». Мало было его завоевать — его нужно было во что бы то ни стало
удержать. Удерживали его наши бойцы 20 часов подряд, отбивая одну атаку
за другой. Эта победа горстки советских солдат способствовала освобождению
Днепропетровска. За этот подвиг Ивану Алексеевичу
Чурочкину и было присвоено звание
Героя Советского Союза.

Александр Андреевич
Вагурин был кадровым военным. Великую Отечественную войну он начал в боях
с фашистами под
Минском. Здесь, в этих боях, и принял своё крещение артиллерист, командир
батареи. Потом были тяжёлые дни отступлений, бои на каждой выгодной позиции.
Артиллеристы батареи Вагурина жгли фашистские танки под
Москвой
и Смоленском. Били их на Курской дуге. И вот снова перед артиллеристами майора
Вагурина Днепр, который надо сходу форсировать и занять плацдарм на правом
берегу. Вагурин умело переправил на плотах орудия, снаряды и людей.

На захваченном плацдарме разгорелись бои. Полк майора Вагурина
артиллерийско-миномётным огнём отбил 16 контратак противника. Во время одной
из яростных контратак фашистов Вагурин был контужен. Когда к нему вернулось
сознание, он отказался от эвакуации с поля боя. 25 октября 1943 года командир
полка Александр Андреевич
Вагурин Указом Президиума Верховного Совета СССР был удостоен звания
Героя Советского Союза. За личную же отвагу и мужество, умелое руководство
полком, проявленные при штурме
Берлина, А. А. Вагурин был награждён орденом Александра Невского.

В начале января 1944 года войска 1 и 2-го Украинских фронтов перешли
в наступление в районе
г. Корсунь-Шевченковского. Используя сильную оборону, враг упорно
сопротивлялся, завязались ожесточённые бои. Преодолев
яростное сопротивление гитлеровцев, танковые клинья советских войск
28 января сомкнулись в районе
Звенигородки.

Первым в Звенигородку ворвалась тридцатьчетвёрка, командиром которой был наш
земляк, уроженец
с. Петрищево Яков Сергеевич
Зайцев. Появление советского танка на улицах Звенигородки для гитлеровцев было
полной неожиданностью. Когда танкисты ворвались на главную улицу города, то
обратили внимание, что по улице города расхаживают как ни в чём не бывало
немецкие патрули, а на площади возле штаба толпились офицеры. Что тут
началось!.. За подвиг Зайцев был награждён орденом Славы 3 степени. А танк Т-34
под №632 через некоторое время был поставлен на пьедестал в центре
украинского города Звенигородка как символ неудержимой отваги и удали советских
танкистов.

...Шли бои по уничтожению фашистской группировки
в Тернополе. Молодой командир батареи 152-мм орудий Василий
Кротиков вопреки техническим возможностям (152-мм вели огонь только с закрытых
позиций) приказал выкатить орудия на открытые позиции и вести огонь прямой
наводкой по танкам противника. Мощные снаряды, пущенные из советских пушек,
нанесли страшный урон гитлеровцам. Сорокакилограммовый снаряд, попадая в танк,
опрокидывал его, срывал башню, разворачивал борта. Потеряв около 10 танков,
фашисты убрались восвояси. За личную отвагу и мужество, проявленные в разгроме
танковой колонны гитлеровцев, бывший учитель школы
в д. Половецкое Василий Николаевич
Кротиков был награждён орденом Александра Невского.

12 апреля 1944 года
мотострелковый батальон, в котором служил наш земляк Виктор
Завалин, получил ответственную задачу — форсировать
Днестр и захватить плацдарм. Под яростным огнём сержант Завалин первым со своим
отделением переправился через реку. После короткой разведки в считанные минуты
бойцы уничтожили врага, заняли высоту, которая контролировала берег. 15 атак
озверелых гитлеровцев отбили гвардейцы. Склоны, курганы были сплошь усеяны
трупами фашистов. Пример геройства показал сам командир, он уничтожил
83 фашиста. Плацдарм остался за храбрецами, которые удержали его до подхода
других подразделений батальона.

В 1944 году командиру отделения младшему сержанту Виктору Васильевичу
Завалину было присвоено звание
Героя Советского Союза.

В боях за освобождение
Крыма по-геройски дрался Николай Иванович
Николаев. Однажды в сильный туман он поднял свою эскадрилью штурмовиков
на выполнение боевого задания. Караван немецких транспортов, шедших
из Севастополя
в Румынию, чувствовал себя в полной безопасности. Но враги жестоко
просчитались... Штурмовики поработали на славу. Три крупных транспорта
гитлеровцев с живой силой и техникой нашли свой покой в пучине Чёрного моря.
За образцовое выполнение заданий командования при освобождении Крыма
и проявленные героизм и отвагу Указом Президиума Верховного Совета СССР
от 10 мая 1944 года гвардии капитану Николаю Николаеву было присвоено звание
Героя Советского Союза...

Помни, Украина, ратный труд и кровь своих освободителей и братьев — русских
воинов родом с Переславщины.

Владимир Иванович Панфилов