Ода XXXVII. Весна (Анакреон; Николай Львов)
Примечания Н. А. Львова 
Сия маленькая ода естественными красотами своими и простотою весенних явлений превосходит, по мнению ученых людей, все прочие картины весны, которым она служила примером.

Какие ребяческие, кажется, черты! Но спроси всякий у своего сердца, к принятию весенних впечатлений еще удобного, не производит ли действительно вид сих мелочных предметов то ребяческое ощущение природы, по милости которого и в важнейших начертаниях находим мы красоты, и без чего и «хариты, усыпающие розами луг», и «злачные нивы, трудом земледельческим процветающие» были бы изображения мертвые для ушей, а не для мысленных наших глаз, не для сердца нашего картины.

Поэзия 1794 года
Древнегреческая поэзия
Стихотворения
Поэзия Анакреона
Переводы, выполненные Николаем Александровичем Львовым