РБС/ВТ/Бюшинг, Антон-Фридрих
Бюшинг, Антон Фридрих (Вüsching), пастор, основатель новой географии, родился 27-го сентября 1724 г. в местечке Штадтгагене, в графстве Шаумбург-Липпе, где отец его занимался адвокатурою. Бедность, а в особенности жестокое обращение отца, отличавшегося суровым характером, заставили 18-летнего юношу покинуть родительский дом. Весною 1743 г. Бюшинг прибыл в Галле и здесь, в течение года, посещал латинскую школу при сиротском доме. В 1744 г. Бюшинг записался студентом богословия Галльского университета. Своею любознательностью и выдающимися способностями, он вскоре обратил на себя внимание профессоров, а в особенности знаменитого богослова Баумгартена, который сделался его покровителем. Под влиянием и руководством этого профессора, Бюшинг написал, в 1746 г., свое первое сочинение: «Introductio in epistolam Pauli ad Philippenses». Этот богословский труд был издан в том же году в Галле Баумгартеном, который написал и предисловие к нему. В 1748 г. Бюшинг окончил курс в университете и получил звание магистра богословия. Стараниями Баумгартена, Бюшинг был приглашен к чтению лекций в том же университете, но недостаток в материальных средствах заставил его, в том же году, принять выгодное предложение датского тайного советника графа Линара — быть воспитателем его старшего сына. В 1749 г., будучи назначен от датского Двора посланником в Петербург, граф Линар взял Бюшинга с собою. Пребывание Бюшинга в Петербурге было весьма непродолжительно: он пробыл здесь всего полгода, но за это время составил план своих будущих географических работ, доставивших ему громкое имя; в 1750 г. Бюшинг был уже в Германии и, продолжая свои занятия с сыном графа Линара, принялся за подготовление к печати своего знаменитого труда: «Erdbesсhreibung», это потребовало так много времени и внимания, что ради своего труда, Бюшинг покинул дом Линара и поселился в Копенгагене. Еще до переселения своего в Данию, Бюшинг издал в 1752 г. «Краткое статистическое описание Голштинии и Шлезвига». В Копенгагене Бюшинг предпринял, между прочим, издание ежемесячного журнала «Известия о состоянии наук и искусств в Датском королевстве» (Nachrichten von dem Zustande der Wissenschaften und Künste in den daenischen Reichen und Laendern). За 1754—1756 гг. вышло 2 тома этого журнала. Между тем, в 1754 г., Бюшинг возвратился в Галле и открыл лекции по статистике главнейших европейских государств, но вскоре прекратил эти лекции и занял должность экстраординарного профессора по кафедре философии в Геттингене. Здесь, в 1755 г., Бюшинг женился на одной из образованнейших женщин прошлого столетия — поэтессе Христине Дильтей, состоявшей почетным членом Геттингенского ученого общества; она впоследствии много помогала Бюшингу в его ученых трудах. В том же 1757 г. Бюшинг написал, для соискания степени доктора богословия диссертацию: «Epitome theologiae е solis sacris litteris concinnatae». В этом сочинении Бюшинг изложил свои религиозные убеждения, несколько уклонявшиеся от учения западной церкви; его обвинили в ереси и запретили чтение богословских лекций и печатание сочинений, без предварительного разрешения тайного совета в Ганновере. Хотя неприятные последствия этого дела, мало-помалу, изгладились, так что в 1759 г. Бюшинга назначили даже ординарным профессором философии, но явились другие источники неприятностей для него, к которым присоединились бедствия Семилетней войны, сильно отразившиеся на судьбе Геттингена. Поэтому, когда Бюшингу, в 1760 г., было сделано из Петербурга предложение занять место пастора при лютеранской церкви св. Петра, то он охотно его принял и в августе следующего года прибыл, вместе с семейством, к месту своего служения. При церкви св. Петра почти с самого начала ХVIII столетия существовала немецкая школа, преобразованием которой Бюшинг занялся. Он посвятил себя воспитанию юношества, в короткое время успел ввести много улучшений в школьных порядках, но, не поладив с патроном этой церкви, фельдмаршалом графом Минихом, принужден был сложить с себя звание директора школы. Узнав о намерении Бюшинга возвратиться в Германию, Императрица Екатерина предлагала ему отказаться от богословских занятий и вступить в службу по Академии Наук, назначив себе и жалованье. Но Бюшинг, твердо решившись продолжать свои ученые труды, покинул в 1765 г. Петербург и поселился в Альтоне. В следующем году, Бюшинг принял звание обер-рата (старшего советника) местной Консистории и пробыл в этом звании 26 лет, непрерывно занимаясь учеными трудами. Он умер 28 мая 1793 г., на 69 году от роду. Труды этого ученого весьма многочисленны и отличаются полнотою, обилием источников и, за весьма редкими исключениями, — большою точностью. До издания его «Neue Erdbeschreibung oder Universal Geographie» не существовало ни у нас, ни на западе ни одного руководства по географии, которое бы носило характер ученой обработки. Этого руководства Бюшинга издано 10 томов и 1-ая часть 11-го тома в течение 1754—1792 гг. в Гамбурге, и успех был так велик, что еще при жизни автора многие тома имели по восьми изданий. Продолжателями 11 тома, в котором описывается Азия, явились Валь и Шпренгель, издавшие с 1799 по 1807 г. 2, 3 и 4 часть 11 тома. 12 том (Африка) был издан в 1799 г. Гартманном; а 13 т. издавался Эбелингом с 1799 по 1803 г. Так как ни одна европейская литература не имела ничего подобного ни по научным достоинствам, ни по полноте сообщенных фактов, то труд этот в свое время был переведен на все европейские языки. В Петербурге перевод трудов Бюшинга начался в 1770 г. с историко-географического очерка его: «Османское королевство в Европе и республика Рагузская»; (перевод Б. Светова); в 1772 г. «Королевство Английское или Великобритания и Ирландия» (перев. Григ. Брайко); «Португалия» (Ал. Хвостовым); в 1774 г. — «Королевство Прусское» (Ф. Роггенбуке); «Королевство Венгерское» (П. Ковалевым) и «Королевство Польское и Герцогство Литовское» (Ф. Роггенбуке); в 1775 г. — «Испания» (Петром Ковалевым); в 1776 г. — «Италия» (Ф. Яновским); в 1778 г. — «Азия и Аравия» (Ф. Яновским); «Швейцария» (П. Ковалевым); в 1763 и, вторично, в 1801 г. — «Руководство к познанию географического и политического состояния европейских государств и республик» (пер. А. Разумовым, СПб.) и в 1766 г. — «Сокращенная география» Бюшинга, из которой три главы (о географии, о Европе и о Российской Империи) переведены в Москве Ив. Долинским. Из многочисленных трудов Бюшинга богословских, педагогических, биографических и историко-географических, кроме перечисленных, заслуживают особенного внимания следующие: «Die Evangelisten mit ihren eignen Worten Zusammengesetzt», изд. в Гамбурге, в 1766 г.; «Auszug aus Bittringas Kommentar über Iesaias» — в Галле, в течение 1749—1751 гг.; «Allgemeine Anmerkungen über die Symbolischen Bücher» — в Гамбурге 1770 г. и вторично изд. в 1771 г.; «Unterricht für Informatoren und Hoffmeister» — в Альтоне, (5-е издание вышло в 1794 г.); «Untersuchungen warum und durch wen der freien evangelischlutherischen Kirche die Symbolischen Bücher zuerst auferlegt worden» — в Берлине, в 1789 г.; «Lebensgeschichten denkwürdiger Personen» (6 томов в Гамбурге, изд. с 1783 по 1789 г.); «Wöchentliche Nachrichten von neuen Landkarten» (в Гамбурге, с 1783 по 1787 г.); «Geschichte der Evangelischen Gemeinden in Russischem Reich» (в Альтоне, с 1766 по 1767 г.); «Neuere Geschichte der evangelischen Confessionen in Polen» (3 тома в Галле, с 1784 по 1787 г.); «Geschichte der zeichnenden schönen Künste» (изд. в Гамбурге, в 1781 г.). Но самый ценный для нас труд Бюшинга, это бесспорно его «Magazin für die neue Historie und Geographie», изд. в числе 25 томов в Гамбурге, с 1767 по 1793 г. Каждый том этого издания представляет драгоценные материалы для изучения истории и географии России даже и в настоящее время. В этом труде, помимо собственных, весьма обстоятельных статей Бюшинга, помещено много «сказаний», «дневников», «описаний» и т. п. сочинений разных иностранных путешественников и послов, посещавших или живших в России. Сохранением некоторых из подобных трудов мы прямо обязаны Бюшингу, как, напр., дневника Берггольца и др. Императрица Екатерина прекрасно знала и ценила труды этого даровитого ученого; вскоре после смерти Бюшинга ею приобретены все труды и карты, им изданные.

Словари: Плюшара (т. VII стр. 617); Старчевского (т. II, стр. 550 перепеч. из первого); Березина (т. IV, стр. 531); «Словарь Русских светских писателей» митр. Евгения, т. І, стр. 40 (здесь Бюшинг назван Бишинг, Антоний Фридерик); Брокгауз и Ефрон (т. 5, стр. 299). Лучшими источниками для жизнеописания Бюшинга должны считаться: 1) Автобиография его, напечатанная в Галле под назв. «Eigene Lebensgeschichte». 2) Geschichte der evangelisch-lutherischen Gemeinde St. Petri in S.-Petersburg (СПб., 1762 г.) и 3) Статья проф. Брикнера «Антон Фридрих Бюшинг», помещенная в «Историческом Вестнике» за 1886 г.

РБС:Пасторы