Сборник боевых документов/39/226
Оперативная сводка
штаба 
Киевского укрепленного района 
№ 046 
к 18 часам 6 августа 1941 г. 
о результатах наступления 

Серия Г 

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА № 046. ШТАБ КИУР СВЯТОШИНО. 
6.8.41 18.00 
Карта 100 000
           1. Пр-к, перешедший ночью 5.8.41 к обороне, утром 6.8.41 перешел в контратаку против наших наступающих частей. Против фронта 147 сд действуют части 44 и 95 пд и 10 вестфальский полк. Противник активно наступает в направлении Гатное, х. Теремки. 17.00 занял Гатное. 
           2. Части КИУР продолжают оборонять рубеж Борки, р. Ирпень, Белгородка, Шарковщизна, Хотив, сев. опушка рощи южнее Лесники, севернее Мрыги. 
           3 вдбр – изменений нет. Пр-к ведет редкий артиллерийский, минометный огонь по переднему краю обороны районе Белгородка. 
           В 13. 45 было замечено движение автомашин на дороге из Горбовичи на Белгородка. Рожь мешала определить количество автомашин. 
           175 сд. 632 сп – без изменений. 728 сп наступает на Юровка и своими передовыми частями вошел в Юровка. Пропустив передовые части, пр-к открыл по ним фланговый пулеметный огонь с высоты 191.2, что восточнее, и из рощи, что южнее Юровка, одновременно открыл артогонь севернее Юровка. В результате боя к середине дня 728 сп отошел в исходное положение. 
           147 сд. В 5.30 6.8.41 132 тп, 2 вдбр перешли в наступление в направлении Вета Почтовая, встречая сильный арт., минометный и пулеметный огонь; смогли продвинуться на рубеж: 132 тп и батальон вдб – на 1 км южнее Гатное; два батальона вдб – 1 км южнее Хотив, выс. 191.2; остатки 600 сп 147 сд – на северную окр. рощи, что южнее Лесники, высота 164.7. 
           В 17.00 пр-к после сильной артиллерийской и минометной подготовки перешел в атаку и овладел Гатное, юго-вост. окр. Чабаны и подошел к южной окр. Хотив. Остатки 132 тп и батальон 2 вдб отошли на ю.-з. окр. Хотив. 
           Отряд генерал-майора Матыкина – изменений нет. 
           206 сд – без изменений. 
           К 11.00 6.8.41 6 вдб из района Бровары сосредоточена в лесу в Совки в резерв КИУР’а. 
           212 вдб в район сосредоточения не прибыла. 
           3. По неточным данным, наши части в течение 3-5.8.41 понесли потери убитыми, ранеными и пропавшими без вести: 
.	147 сд	600 сп	……………	до	1000	чел.	.
640 сп	……………	до	300	чел.
132 тп	……………	до	700	чел.
2 вдбр	……………	до	200	чел.
           Всего потери составляют около 2200 чел. 
           4. По неточным данным, противник за это же время потерял до 4-5 тысяч человек. 
           5. Для ликвидации пр-ка, прорвавшегося в направлении Гатное, Чабаны, в 19.30 6.8.41 проводится контратака одним батальоном 206 сд из района Жуляны и одним батальоном 3 вдбр из района х. Теремки. 

Начальник штаба КИУР 
генерал-майор Мартьянов 	
Военный комиссар штаба КИУР 
полковой комиссар Радомский1 

Начальник Оперотдела КИУР 
подполковник Черниенко 

Ф. 229, оп 9776сс, д. 52, л. 198. Подлинник. 
1 Подпись отсутствует.

Источник: http://bdsa.ru/documents/html/donesaugust41/410806.html