ЭСБЕ/Габеленц, Ганс-Конон
Габеленц (Ганс Конон фон дер Gabelentz) — известный языковед, родился в 1807 г., состоял на государственной службе в герцогстве Альтенбургском, был в 1848 г. членом франкфуртского парламента. Умер в 1875 году. Написал «Eléments de la grammaire mandchour» (Альтенбург, 1833). Вместе с филологом Лёбе издал готский перевод «Библии Вульфилы», с грамматикой, словарем, латинским текстом и комментариями (Лейпциг, 1843—1846). Позднее он стал изучать языки финского корня и первый в Германии научно обработал их. Он напечатал в основанном им журнале: «Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes» мордовскую грамматику, сравнительный очерк двух черемисских наречий и статью о зырянском наречии. Его грамматики языков ирокезского, даякского, даютского, кириртского и кассийского (последняя — со словарем) коснулись почти нетронутой еще области языковедения (1852—57). В 1860 г. Г. напечатал «Melanesische Sprachen nach ihrem grammatischen Bau», «Uber das Passivum» и несколько позднее (1864) издал маньчжурский перевод китайского сочинения «Seschu, Schuking и Schiking», с маньчжуро-немецким словарем. После его смерти в Петербурге издана в 1877 г. его «Geschichte des grossen Liao». Число основательно изученных и научно обработанных Г. языков достигало до 80.

ЭСБЕ:Персоналии
ЭСБЕ:Лингвисты