МЭСБЕ/Постпозиция
Постпозиция, явление, свойственное многим не-индоевропейским языкам: постановка различных частиц после основ или слов с целью выражения разных побочных оттенков значения. Изредка встречается в индоевроп. языках (русск.: человек-от, или человек-то, болгарск.: страна-та, рум. Romanul и т. п.).

МЭСБЕ