ЭСБЕ/Минаев, Дмитрий Иванович
Минаев (Дмитрий Иванович) — поэт (1803—1876), отец поэта Д. Д. Минаева; род. в Симбирске, в дворянской семье; окончив курс в местной гимназии, М. в 1823 г. отправился в СПб. и поступил в учебный саперный батальон, откуда в 1826 г. вышел прапорщиком; служил смотрителем измайловского провиантского магазина в СПб., затем переехал служить в провинцию; в бытность свою в столице М. напечатал стихотворный перевод «Слова о полку Игореве» (1847) и оригинальную поэму «Слава о вещем Олеге» (1847). Первые поэтические произведения М. — восемь стихотворений в сборнике Кукольника на 1839 г. «Новогодник» — были сочувственно встречены и публикой и критикой. Затем ряд стихотворений М. был напечатан в «Библиотеке для Чтения» на 1840 г. и «Иллюстрации» Кукольника на 1846 г. Одним из последних поэтических произведений М. была былина: «Тысячелетие Руси в русских народных сказаниях» (Симбирск, 1857). В «Сыне Отечества» Фурмана М. помещал и повести, ничем не выдающиеся. Перевод «Слова о полку Игореве» местами близок к подлиннику, а местами дополнен домыслами переводчика.

ЭСБЕ:Персоналии
ЭСБЕ:Поэты
ЭСБЕ