Морис Метерлинк


Поэзия

Из сборника «Теплицы» (1889) 
Перевод В. Брюсова (1900)
 Уныние  («Павлины, белые павлины, уплыли при лучах луны…»)
 Душа теплицы
 Намерения
 Душа ночи
 «Моя душа больна весь день...»
 Песни:
 1. «Милый с ней прощался…»
 2. «А если он возвратится…»
 3. «Три сестры слепые…»
 4. «Пришли и сказали…»
 5. «Семь дочерей Орламонды…»
 6. «Были у ней золотые короны…»
 7. «Трех девушек ночью убили они…»
 8. «Я тридцать лет искала, сестры…»

Из сборника «Douze Chansons (12 песен)» (1896)  
Перевод Г. Чулкова (1905)
 У слепых трёх сестёр
 Семь Орламонды дочерей
 Тридцать лет искала, сёстры

Перевод О. Н. Чюминой (1905):
 Песни:
 «А если он вернётся…»
 «Тридцать лет ищу я, сёстры…»
 «Когда умерла Орламонда…»
 «Кто-то мне сказал…»

См. также 
 Тайна одиночества и смерти — статья К. Д. Бальмонта, 1908

Библиография 
  ()
  ()
  ()
  ()
  ()
  ()

Писатели Бельгии
Прозаики
Поэты
Драматурги
Философы
Лауреаты Нобелевской премии по литературе
Писатели на французском языке