ЕЭБЕ/Сыны Бога
Сыны Бога (‎) — так назывались ангелы, деяния которых описаны в Быт., 6, 3—4, и бывшие первопричиной потопа. С. Б. называются порою и повелитель, судья (Пс., 82, 6—«дети Всевышнего»; во многих местах «боги» и «судьи» равнозначащие слова; ср. Исх., 21, 6 и 22, 8, 9). Называют С. Б. также идеального или даже действительного еврейского царя (II Сам., 7, 14; ср. Псал., 89, 27, 28), весь Израиль (ср. Исх., 4, 22; Втор., 14, 1; Гош., 2, 1), как и все человечество вообще. He следует, однако, упускать из виду, что в данных случаях не имеется в виду физическое происхождение от Бога, a только глубокая и тесная связь между данными лицами и Богом. Редко С. Б. употребляется для обозначения Мессии, и хотя в Талмуде (Сукка, 52а) слова Пс. 2, 7, 8 и влагаются в уста Мессии, сына Давида, он все же не назван С. Б., a стоящий в связи с этим местом в Пс. эпитет Мессии гласит: Царь-Мессия (Beresch. r. XLIV). В Псалм. (80, 16) Таргум переводит ‎, несмотря на слово ‎ (сын), a стих из Пс. 2, 7, перефразирован: «Ты мне любезен, как сын отцу; чист, как в тот день, когда я создал тебя». [J. E., XI, 460—461].

ЕЭБЕ