ЭСБЕ/Итеративы
Итеративы (лат. verba iterativa). Под этим термином в научном языкознании разумеются глаголы, которые обозначают действие, повторяющееся несколько раз. Наши т. наз. многократные глаголы представляют собой один из видов И. Они, несомненно, были уже в индоевропейском праязыке и из него перешли в отдельные индоевропейские языки. Формальный особенности их в этих последних довольно разнообразны (см. , т. II, стр. 1088, 1135—38, 1147, 1158, 1162—66). Наиболее распространенным суффиксом, образующим формы И., является eio, который, впрочем, в иных случаях придает глагольному корню так наз. каузативное (см. Каузатив) значение. Другие суффиксы с итеративным значением близки к eio в звуковом отношении: так, имеются литовские И. на — oju, славянские на  и т. д. Русские глаголы многократного вида в формальном отношении представляют собою специально русский новообразования. От древн. индоевропейских И., продолжающих свое существование и в современном русском язык, они отличаются некоторым оттенком в значении: ср. русский многократный глагол сбирывать и древний И. сбирать (слав. ). В первом случае повторяемость действия больше подчеркнута, выражена определеннее, ярче, чем во втором.

.

ЭСБЕ:Лингвистика