ЕЭБЕ/Азут-поним
Азут-поним ‎; «медный лоб» (букв. крепость лица) — эпитет, прилагаемый к нахальному или бессовестному человеку. Выражение «аз-поним» встречается в Второзакон., 28, 50 («народ наглый») и у Дан., 8, 23 («царь наглый»). «Бесстыдные (А. п.) пойдут в геенну, скромные или кроткие — в ган-Эден», — говорит р. Иуда б.-Тема (Абот, V, 20; Mac. Калла, II); «Если кто не обладает «бошет поним» (скромной наружностью), то это наверное доказывает, что его предки не стояли у подножия Синая», т. е. в его жилах не течет чистая еврейская кровь (Нед., 20 а; см. Мехилта к стиху: «Чтобы страх его был пред лицом вашим, дабы вы не грешили», Исх., 20, 20). В связи с этим Талмуд в другом месте говорит: «Три признака отличают еврейский народ: сострадательность, застенчивость и благотворительность» (Иеб., 79а). Нельзя сильнее оскорбить еврея, как назвать его «азут-поним» (на жаргоне «азес-поним»). По мнению р. Элиезера, р. Иошуи и р. Акибы «Аз-поним» сам наводит на подозрение, что он происходит от кровосмесительного брака («мамзер»; Mac. Калла, II). — Свои ежедневные молитвы рабби Иегуда Ганаси заканчивал словами: "Да будет воля твоя, Господи, Боже мой; спаси меня ныне и во все дни от «аззе поним» (бесстыжих людей) и от «азут поним» (бесстыдства), от дурного товарища, от «дурного соседа» и т. д. (Бер., 16б). Это прошение вошло впоследствии как составная часть в ежедневную утреннюю молитву [].

ЕЭБЕ