ЕЭБЕ/Карабахал
Карабахал (также Carabal, Caraballo, Caravajal, Carbajal и Cavajal) — семейство маранов в Мексике в конце 16 и начале 17 в. Первый представитель его в Мексике, Дон Луис де Карабахал, происходил из Португалии и был назначен губернатором этой области в 1579 г. Он привез с собой родственников, которые почти все пострадали от инквизиции. Сестра его, Франциска Нуньес де К., погибла мученической смертью в 1596 г. вместе с 4-мя детьми, Изабелой, Каталиной, Леонорой и Луисом. Указанный Луис К. первый евр. автор в Америке; он уроженец Кастилии. Еще в 1590 г. он был присужден инквизицией к заключению. В 1595 г. его опять обвинили в качестве «relapso». Ha одном из допросов ему показали рукопись, начинающуюся словами «Именем Господа Цебаот» (перевод евр. «beschem Adonai Zebaot»), которую К. признал своей, — это была его автобиография. Под пыткой (8 февраля 1596 г.) он выдал 121 лицо, но потом взял обратно свое показание. Луис и брат его Балтазар составили гимны и песни на евр. посты; одна из последних, вроде «widdui» (предсмертная исповедь), в форме сонета приведена в книге Vincenta Riva Palacio «El Libro Rojo» (Мексика, 1870).

Ср.: Paramo, De origine et progressa… inquisitions, Мадрид, 1599; G. A.  Kohut, Publ. Amer. Jew. Hist. IV, pp., 123, 161; C. К. Landis, Carabajal the Jew, а legend of Monterey, Vineland N. J., 1894. H. H. Bancroft, History of Mexico, II, 777—79.  [По J. E., III, 568—69].

ЕЭБЕ