ЕЭБЕ/Таубер, Иосиф Сами
Таубер, Иосиф Сами — австрийский писатель, род. в Вене в 1822 г., ум. в 1879 г. Принял участие в событиях 1848—49 гг.; был сотрудником многих левых газет. Во время торжества реакции Таубер стал писать поэтические и беллетристические произведения, создавшие ему вскоре значительное имя. Одной из лучших его вещей является роман «Die letzten Juden», вызвавший против автора протесты со стороны многих раввинов. Среди стихотворений Т. на первом месте должны быть поставлены «Еврейские песни», свидетельствующие, что «страдания еврейского народа были близки сердцу поэта» (Когут). Т. перевел много евр. молитв и песен на немецкий язык; его стихотворный перевод гармоничен и красив. — Ср.: Когут, «Знам. евреи», I, 82; Brummer, Lexikon der deutsch. Dichter etc., 192; Reschauer, Geschichte der Wiener Revolution vom Jahre 1848, Вена, 1873.

ЕЭБЕ:Персоналии