ЕЭБЕ/Гагада
Гагада. ‎ — (букв. — сказание, сообщение, повествование, от глагола ‎ — рассказывать, сообщать) — в эпоху Мишны это слово означало то же, что в Талмуде — Агада, ‎, т. е. сказания, легенды, изречения и т. д. (см. Агада. — Ср. Сота, 7б; Хаг., 14а). Мишна еще не знает выражения ‎ для специального обозначения ритуальной беседы в еврейских семьях в пасхальные вечера, употребляя в этом случае выражение ‎ (М. Песах., X, 5) — ‎. Равным образом, оно неизвестно ни Тосефте, ни иерусалимскому Талмуду, хотя в Библии, в предписании рассказывать детям об исходе из Египта, употребляется именно соответственное выражение: ‎; только в устах вавилонских амораев встречаются термин Г. и его арамейская форма ‎ в этом смысле, ‎ (Песах., 115б). Но этот термин не обнимал всего ритуала в целости; часть его, состоящая из хвалебных псалмов (‎), носит специальное название «Hillula», ‎ (см. Гагада пасхальная). — Cp.: Levy, Wörterb.; Schürer, Gesch., 3 Aufl., II, 339, прим. 26.

ЕЭБЕ