Когда бы в пёстрой (Фудзивара-но Тадахира; Нович)/ДО






Оригинал

Источникъ

Примѣчания 

Переводы с японского языка 
Переводы, выполненные Николаем Николаевичем Бахтиным (Новичем)
Поэзия Фудзивара-но Тадахира
Песни ста поэтов 
Японская поэзия
Стихотворения
Литература IX века
Литература X века
Литература 1235 года
Поэзия 1905 года
Хякунин иссю
<!--О, если б только

Fujiwara no Tadahira

If the maple leaves
On Ogura mountain
Could only have hearts,
They would longingly await
The emperor's pilgrimage.