ЕЭБЕ/Пелусий
Пелусий  ‎ — город в древнем Египте, в Нильской Дельте; в древности считался ключом Египта и был сильно укреплен. Таргум Ионатан переводит библейский ‎ через П. (к Быт. 47, 11, к Числ. 33, 3 и др.), а библейский народ ‎ (Быт., 10, 14) он переводит ‎, т. е. жители П. По Иерониму, под городом «Син твердыня Египта», ‎, Иезекиила (30, 15) подразумевается П. Этот город славился изящной выделкой льняной материи (Plin., XIX, 1, 14); из этой материи, по мнению большинства ученых, изготовлялась одежда первосвященника, в которую он облачался в день Всепрощения утром (‎ в Мишне, Иома III, 7). Талмуд упоминает рядом с Испанией город ‎, как местности, где преимущественно производится улов рыбы и откуда последняя экспортируется в другие страны (Аб. Зара, 39а). Когут относит это к нашему П. Теперь развалины его называются Телл Фарама. — Ср.: Aruch, s. v. ‎; Schürer, Gesch., II, 59; Riehm, HWB., s. v. Sin.

ЕЭБЕ