ЕЭБЕ/Тигр
Тигр  (‎; по-ассирийски Idiklat, Diklat; в Талмуде ת‎; по-древнеперсидски Tigra, откуда греческая форма Τίγρις; в Септ.  Τίγρις Εδδεκεθ или просто Τίγρις) — одна из величайших рек Передней Азии, течет параллельно Евфрату (см.). T. составляется из двух рек: 1) Западного T., берущего свое начало к югу от Charput’a, — 2) Восточного T., вытекающего из горной цепи Тавра, к югу от Ванского озера. После соединения этих двух потоков Т. направляется, главным образом, на юго-восток, y Багдада он больше всего приближается к Евфрату и, начиная с Корны, в настоящее время сливается с последним при впадении в Персидский залив. Еще во время Александра Македонского и позже Т. и Евфрат впадали раздельно в названный залив. Течение Т. очень стремительное, этим он существенно отличается от Евфрата. В Библии Т. упоминается два раза: в первый раз — в качестве одного из четырех разветвлений реки Эдена (Быт., 2, 14), и во второй — в рассказе Даниила ο чудесном видении (Дан., 10, 4). Агада объясняет библейское название ‎ тем, что воды его быстрые и легкие (‎; Берах., 59б). Мидраш, толкуя четыре реки Эдена (рая) иносказательно, говорит, что Т. (‎) символизировал греческую монархию, которая легко издавала жестокие («острые») распоряжения по отношению к евреям (‎, Beresch. r., XVI, 7). Другая агадическая этимология разлагает слово ‎ на ‎, т. е. «острый» (стремительный) шум (свойственный этой реке; ib., XVI, 4). Об этом отличительном свойстве Т. в сравнении с Евфратом имеется в Мидраше любопытное рассуждение в виде басни. На вопрос, обращенный к Евфрату, почему он течет так спокойно, он отвечает: я не нуждаюсь в шуме; моя деятельность говорит обо мне: сажают близ меня росток, он распускается через 30 дней, сеют возле меня зелень, она зреет через 3 дня. Когда же обращаются к Т. с вопросом, почему он производит шум, он отвечает: я желаю, чтобы знали обо мне (ib., XVI, 5).

Ср.: Billerbeck в Mitteilungen der Vorderasiat. Gesellschaft, 1898, 81 и сл.; M. V. Oppenheim, Vom Mittelmeer z. persischen Golf etc. II, 1900 192 и сл.; J. E., XII, 145.

ЕЭБЕ