ЕЭБЕ/Покок, Эдвард
Покок, Эдвард (Pocock, Edward) — христианин, теолог и ориенталист (1604—1691). В 1636 г. он был назначен профессором арабского языка в оксфордском университете, а затем, в 1649 г., и еврейского языка. На Востоке П. приобрел много ценных еврейских рукописей, и между прочим самаритянскую Библию. Из трудов Π. следует отметить его «Porta Mosis» (Оксфорд, 1655) — перевод комментария Маймонида к Мишне (арабский текст еврейским шрифтом с латинским переводом); Библию на многих языках (Полиглотту) в издании Walton’a Π. снабдил примечаниями, собрав ценные арабские манускрипты Пятикнижия. Кроме того, П. написал комментарии к следующим пророкам: Михе, Малахе, Гошее, Иоелю; комментарии, свидетельствующие об огромной эрудиции П. в области библейской и талмудической литературы. — Ср.: Twells, The Life of Dr. Edward Pocock, Лондон, 1740; Allibone, Dict. of Britisch and American Authors; Dictionary of national Biography [].

ЕЭБЕ:Персоналии