ЕЭБЕ/Реубен, амора
Реубен, амора (р. ‎) — палестинский амора третьего поколения, известен преимущественно как агадист; обратился с одним галахическим вопросом к р. Мане (Иер. Кет., 34с). Большинство его агад сообщает р. Пинехасе (Pesik. r., I, 2а и др.), реже их передают р. Биби (Иер. Санг., I, 18а), р. Хилкия из Дарома (Tanch. Кеdoschim, нач.) и р. Хуния (Schir. r. к 8, 9). P. в вавилонском Талмуде вовсе не упоминается (в Мен., 57б вместо ‎ ошибочно сказано Р. ср. Раши ad loc.), и изречение, что печать Бога есть «правда» ‎, приведенное в иерусалимском Талмуде от имени P., в вавилонском приписывается р. Ханине (Иер. Санг., I, 18а; Шаб., 55а). В своих агадах Р. пользовался часто греческими словами, по звуку сходными с еврейскими, для объяснения библейских слов, напр. слово ‎ (Пс., 77, 9; Суд., 4, 9) он передает греческим αφες = отпусти (Echa r. к 1, 2, с ссылкой на Амос 6, 10; ср. Schem. r., XLV, 2), а Hapax legomenon ‎ (Цеф., 3, 1) — через μωρία, т. е. глупость (Echa r., введение, 31). P. упоминается и в Пирке де р. Элиезер (гл. 42), где приводится его изречение, что «все следует за головою» ‎, и народ также идет за тем, кто поставлен во главе его. — Ср.: Heilprin, Sed. ha-Dor., II, s. v.; Frankel, Mebo ha-Jeruschalmi, 122б; Bacher, Ag. d. Pal. Amor., III, 79—86.

ЕЭБЕ