Александр Монтгомери


Произведения Александра Монтгомери в русских переводах 

Вишня и Тёрн. Поэма. Перевод Сергея Александровского

 Строфы 1 — 57 
 Строфы 58 — 114

Из книги "Сонеты". Перевод Сергея Александровского

 I.  Ко Пресвятой Троице  
 II. О мироздании Божьем  
 IV — V. Г-ну Дэвиду Драммонду 
 XIV. К Его Величеству: прошение возобновить пенсию. Сонет 1 
 XV. К Его Величеству: прошение возобновить пенсию. Сонет 2 
 XVI. К Его Величеству: прошение возобновить пенсию. Сонет 3  
 XVII. К Его Величеству: прошение возобновить пенсию. Сонет 4  
 XVIII. К Собранию лордов. Сонет 1 
 XIX. К Собранию лордов. Сонет 2 
 XX. К Собранию лордов. Сонет 3 
 XXI. К Собранию лордов. Сонет 4 
 XXIII. О г-не Дж. Шарпе. Сонет 1 
 XXIV. О г-не Дж. Шарпе. Сонет 2 
 XXXI. К г-ну Дж. Мюррею 
 XXXVIII. «Виню себя от головы до пят...» 
 XLVI. Имя возлюбленной 
 XLVII. К песику возлюбленной 
 XLVIII — XLIX. К М. Д. 
 LI. «О соловей, жилец росистых рощ...» 
 LXII. Послание к эдинбургским священнослужителям 
 LXIII. Поэт заверяет, что не им сочинена рифмованная хула на эдинбургских девиц 
 LXIV. К Его Величеству (Поэт заверяет, что не им сочинена...)

Писатели Шотландии
Поэты
Писатели на английском языке