ЕЭБЕ/Judenschule
Judenschule (Schola Judaeorum) — обычный немецкий термин для обозначения «синагоги» в средние века. По-видимому, он впервые был употреблен в грамоте герцога Фридриха II (см. Австрия). — В Нюрнберге J. обозначало в городских актах «иешибот».  — Итальянские евреи также называли синагогу «scuola». В Англии ашкеназские евреи обозначали синагогу «school».  В славянских странах она называлась «школой», а синагогальный служка «школьником». В нем. документах хаззан (кантор) назван «Schulsinger». Название «Schulmeister» относится, по-видимому, только к учителю, а не к раввину. — Ср.: Güdemann, Gesch. d. Erziehungswesens и т. д., III. [По ].

ЕЭБЕ