ЕЭБЕ/Зильберштейн, Адольф
Зильберштейн, Адольф — венгерский писатель (1845—1899). Он занимает одно из первых мест среди венгерско-немецких писателей-евреев. С одинаковою виртуозностью владея немецким и венгерским языками, он писал на последнем под псевдонимом A. Ötvös’a. Автор историко-литературных, критических и философских трудов (перу З., между прочим, принадлежат «Библия природы», «Поэтика Аристотеля» и «Катарсис Аристотеля»), З. является также автором оригинального произведения «Стратегия любви», вызвавшего к себе всеобщее внимание. Постоянный сотрудник лучшей немецкой газеты в Венгрии «Pester Lloyd», З. поместил в ней ряд критических статей, вышедших в 1894 г. отдельным изданием на немецком и венгерском языках и свидетельствующих об обширности и разносторонности как эрудиции, так и таланта З. Горячий венгерский националист, З. с особенной любовью знакомил немецкие страны с венгерской литературой и перевел почти всего Иокая, Бартока, Микшата и др. — Cp.: Jew. Enc; Когут, «Знам. евреи», II, 116.

ЕЭБЕ:Персоналии