Прощанье (Уланд; Михайлов)/Изд. 1958 (СО)
Так прощай, моя радость, прощай!
Дождались мы с тобой расставанья.
Поцелуй же меня, приласкай!
Уж другого не будет свиданья.

На прощаньи нарви мне цветов!
Все на яблоне ветки белеют.
Не увижу на ней я плодов:
Без меня они летом созреют.

Примечания 

Поэзия Людвига Уланда
Немецкая поэзия
Стихотворения
Переводы, выполненные Михаилом Ларионовичем Михайловым
Поэзия 1958 года

de:Wanderlieder (Ludwig Uhland)
Переводы 1862 года