ЕЭБЕ/Эн-Келогену
Эн-Келогену, ‎ — старинный гимн, читаемый после мусафа по субботам и праздникам, a y хасидов и в будние дни в конце утренней молитвы. К четырем титулам — «наш Бог, наш Господь, наш Царь, наш Спаситель» — составляющим основу этого гимна, прибавляется y ашкеназов ссылка на воскурение в храме, о чем говорится в дальнейшем чтении литургии. Подобный гимн найден в «Сефер Гехалот» (ср. Иеллинек, Bet ha-Midrasch, II, 74 и III, 86). По-видимому, гимн раньше начинался словами «Ми-Келогену», как в Сиддуре Р. Амрама. Раши указал на акростих в этом гимне: «амен» (в первых трех строфах; Schibbole ha-Leket, 1a и 31а). Существуют несколько мелодий гимна. Сефарды имеют традиционную мелодию, утилизируемую также и для галлела. В восточных общинах его поют сначала по-еврейски, потом по-испански. — Ср.: Zunz, Literaturgesch., 14; Birnbaum, в Der Jüd. Kantor, 1883, стр. 342; Cohen в Journ. Folksang Society, 1900, № 2, p. 37; Sola and Aguillar, Ancient Melodies, № 46. [Пo ].

ЕЭБЕ