ЕЭБЕ/Шик, Барух
Шик, Барух  (Шкловер) — один из видных пионеров просвещения на Литве] Род. около 1740 г. в Шклове, ум. после 1812 г. Талмудическую письменность Ш. проходил под руководством своего отца, Якова. По сообщению Ш. (предисловие к Jessod Olam), жажда к знаниям пробудилась в нем весьма рано, и уже в юности он мечтал о том, чтобы в целях просвещения перевести на древнееврейский язык книги по разным научным отраслям. В 1764 г. Ш. получил раввинский диплом, после чего некоторое время состоял даяном в Минске. Вскоре он отправился за границу. Как большинство евр. пионеров просвещения той эпохи, Ш. вел странствующую жизнь. Он направился в Англию изучать медицину и вступил здесь в масонскую ложу. Получив докторский диплом, Ш. посетил затем Берлин, где познакомился с поэтом Вессели и другими поборниками просвещения. У берлинского раввина Гиршеля Левина Ш. нашел рукопись 14 в. «Jessod Olam» Исаака Израели (руководство по астрономии и геометрии), каковую опубликовал в 1777 г. В том же году появились работы Ш. «Amude Schamajim» (астрономия) и «Tiferet Adam» (анатомия человека). Когда в следующем году Ш. приехал в Вильну, Илья-гаон рекомендовал ему перевести побольше научных книг на еврейский язык (см. предисловие Ш. к его же переводу Эвклида, סודילקוא, 1780). В 1784 г. Шик опубликовал переведенное им с английского руководство по тригонометрии «Kene ha-Midah». К концу своей жизни Ш. провел некоторое время у известного мецената Иошуи Цейтлина (см.). Ш. устроил у него химическую лабораторию для научных опытов; здесь Ш. стал приводить в порядок свои рукописи, среди которых было также специальное руководство по медицине, о котором он упоминает в изданной им книги по гигиене «Derech Jescharah» (1779). Судьба этих рукописей не известна. Ничего достоверного не известно также о последних годах жизни Ш. Имеется не вполне проверенное указание, будто Ш. жил в Слуцке, состоя врачом при князе Радзивилле, исполняя в то же время обязанности городского даяна. — Ср.: Finn, Kirjah Neemana, 277; id., Safah le-Neemanim; M. Mendelsohn, Pene Tebel, 245; J. E., T, 559; W. Zeitlin, ВНР., 342—4; B. Kaz, Ha-Zeman, 1903, I, 81—3.

ЕЭБЕ:Персоналии