ЕЭБЕ/Бенедетти, Сальвадор де
Бенедетти, Сальвадор де — политический писатель и ученый, род. в Новаре (Италия) в 1818 г., ум. в 1891 г. в Пизе. Не имея возможности, как еврей, поступить в государственную школу, Б. учился в высшем раввинском училище в Верчелли, по окончании которого сделался раввином. Однако он недолго был раввином и занялся литературой; между прочим, он перевел сочинение Адольфа Франка ο каббале. Назначенный в 1844 г. инспектором еврейского училища в Ливорно, он накануне революции 1848 г. оставил его, приняв, в качестве сторонника Мадзини, деятельное участие в подготовлении революционного движения. Небольшие, но сильно написанные, статьи Б. в «Corriere Livornese» обратили на него внимание либеральной партии, и он сделался одним из видных ее вожаков. Вынужденный с занятием Ливорно австрийцами покинуть Тосканию, Б. поселился в Турине, занявшись публицистической деятельностью; при основании Коренти газеты «Progresso», он сделался одним из ее редакторов, а по ее закрытии сначала читал публичные лекции по истории, а затем издавал ежедневную газету «La Vedetta», служившую посредницей между свободным Пьемонтом и находившейся под австрийским игом Ломбардией. После войны 1859 г., расходясь со всемогущим Кавуром во взглядах на дальнейшую политику Италии, Б. оставил политическую деятельность и в 1862 г. был назначен профессором еврейского языка в Пизанском университете. Из работ его упомянем: Vita e morte di Mose, 1871, собрание всевозможных легенд ο жизни и смерти Моисея; Canzoniere sacre di Giuda Levita, 1871, итальян. перевод поэм Иегуды Галеви; Il terzo centenario di Galileo, 1864 (историческая повесть); I theologi naturali, 1871 (перевод с еврейского); Della educazione rustica, 1865; La leggenda ebraica dei dieci martiri e la perdonnanza sullo stesso argomento, в Annuario della Società italiana per gli studi orientale, II; Giuseppe Levi, 1876 (биограф. очерк); Dei presenti studi sul Talmud e specialmente sull’Aggada, в протоколах ΙV конгресса ориенталистов, 1878; D’Antico Testamente e la litteratura italiana, 1885. Кроме того, Б. написал ряд публицистических статей в различных журналах; работы Бенедетти отличаются обширной эрудицией и богатством библиографических данных. — Ср.: Alessandro d’Ankona, Salvatore de Benedetti, в Annuario delle università de Pisa per l’anno academ. 1891—92. [J. E., III, 5—6].

ЕЭБЕ:Персоналии