ЭСБЕ/Транслейтания
Транслейтания (Transleithanien), или Транселейтанская часть (половина) Австро-Венгерской монархии «по ту сторону р. Лейты», составляющей границу между Австрией и Венгрией — с 1867 г. составляет хотя не официальное, но тем не менее вошедшее во всеобщее употребление наименование для земель венгерской короны или Венгрии в широком смысле, в противоположность Цислейтании (см.) или Австрии. Т. образует восточную (большую, но менее населенную) часть монархия и обнимает: 1) собственно королевство Венгрию, с бывшим, теперь слившимся с нею великим княжеством, или герцогством, Трансильванским; 2) свободный портовый г. Фиуме, с его областью и 3) королевство Хорватию и Славонию, включая и бывшие Военные границы.

ЭСБЕ:Австро-Венгрия