ЭСБЕ/Гирло
Гирло — слово малороссийское, означающее горло, в применении к рекам обозначает пролив, канал или вообще более или менее глубокий фарватер, проложенный течением реки в ее подводной деле. Нередко слово Г. смешивают со словом устье, хотя Г. и устье совсем не одно и то же. Уже в «Книге Большому Чертежу», заключающей в себе объяснение географической карты, составленной в половине XVI столетия, слово Г. встречается часто, и именно в смысле пролива: «А от устья реки Кубы (Кубани), морским берегом до морские Г., что протока из Азовского моря в Черное море, и до Кафы 90 верст». На юге России слово Г. в применении к рекам находится во всеобщем употреблении. В общем, обширном смысле слова; устье и Г. употребляются иногда безразлично, но в таком случае ими обозначают некоторую, обыкновенно неопределенную часть дельты, со всеми протекающими в ней рукавами; в частности же, слова эти служат к обозначению совершенно различных предметов. Устьем реки называется ширина реки при впадении ее в море, лиман или залив; в реке, не имеющей дельты, устье находится там, где оканчиваются ее берега и начинается море, а в реке, имеющей дельту, там, где оканчиваются ее берега, не заливаемые ординарными водами, т. е. там, где оканчивается ее надводная дельта и начинается подводная. Непосредственное продолжение реки или ее рукава в подводной дельте и называется Г. Неопределенность в разграничении реки от Г. служит причиной недоразумений особенно там, где Г. и речные рукава носят одно и тоже название, напр., в донских Г. Главные рукава, которыми Дон впадает в Таганрогский залив, суть: Переволока, Егурча и Каланча: Г., составляющие продолжение этих рукавов в заливе, тоже называются Переволока, Егурча и Каланча. Понятно, поэтому, что выражение: «судно стало на мель в Каланче» весьма неопределенно, так как оно не обозначает, где в Каланче — в главном ли рукаве самой реки, между берегами ее надводной дельты, или в гирле, на фарватере подводной дельты, т. е. в открытом заливе. В этом отношении, Днепровские гирла, благодаря своим особым названиям, всего лучше показывают различие между словами устье и гирло и вполне определяют последнее. Два главные рукава, которыми Днепр впадает в Лиман, суть собственно Днепр и рч. Конка; непосредственное продолжение их в подводной дельте составляюсь судоходные гирла, из которых северное, служащее продолжением Днепра, называется Белогрудовским гирлом, а южнее, служащее продолжением Конки, Збурьевским гирлом. Эти последние названия, совершенно отличные от названий рукавов реки, устраняют всякое недоразумение и вполне решают вопрос — где оканчивается р. или ее рукав и где начинается гирло. Из этого видно, что вообще гирла находятся не в реке, а в лимане, заливе или в море. Так, Донские гирлы находятся в Таганрогском заливе, Днепровские — в Днепровском лимане, Дунайские (Георгиевское, Сулинское и проч.) — в Черном море. На С России слово гирло совсем не употребляется в применении к рекам.

ЭСБЕ:Гидрография