ЭСБЕ/Шабчанин, Милорад Попович
Шабчанин (Шапчанин, Милорад Попович, 1842—1895) — сербский поэт и беллетрист. Его поэмы очень ценятся сербскими читателями. Таковы, например: «Монах», «Невеста Лютице Богдана», «Краљево Звоно» (Нови Сад, 1887), «Жубори и вихори». Драматический род поэзии менее удавался Ш.; в его драмах («Задушбина цара Лазара», «Богумили», комедия «Господjица као селянка» — переделка известной повести Пушкина «Барышня-крестьянка», «Милош у Латинима» и др.) почти нет движения, нет и самостоятельного вымысла. «Приповjетки» (рассказы) Ш. вышли в 1881 г. в 6 книгах; между ними любопытны путевые записки 1877—78 гг. «С Дрине на Нишаву», где попадаются интересные подробности из области русско-сербских отношений того времени; один рассказ: «Тудьа крв» («Чужая кровь») переведен по-русски в киевском издании «Славянская Беседа» 1888 г.; он отличается значительным этнографическим интересом.

См. «Очерки истории сербохорватской литературы», А. Степовича; «Stražilovo» (1888); «Летопис Матице србске» (кн. 152); «Бранково коло» (1896); M. Савич, «Из српске кнjiевности»; Л. Недич, «Новиjи србски писци» (Белград, 1901).

.

ЭСБЕ:Персоналии
ЭСБЕ:Поэты
ЭСБЕ:Писатели