Айрина (По; Брюсов)
Айрина. Впервые появилось в изд. 1831 г. и перепечатано в «Literary Messenger», май 1836 г.; в переработанном виде, под заглавием «Спящая», появилось в «Broadway Journal», май 1845 г., и вошла в изд. 1845 г.; см. дальше. В переводе, чтобы полнее передать подлинник, добавлено 2 стиха, 5-ый и 6-ой с конца, которые, впрочем, могут быть и опущены без нарушения связи мыслей и строения формы. (Прим. перев.)
Поэзия Эдгара Аллана По
Поэзия 1924 года
Переводы, выполненные Валерием Яковлевичем Брюсовым
Американская поэзия, малые формы
Переводы 1831 года