Vittoria Minetti/La canson dij pignaté
Artorn

La canson dij pignaté 
ëd Maria Augusta Giovannini 
(ch'a frequenta la "Scòla dij Pignaté 'd Castlamont"). 

Për manten-e nòste rèis 
ven a scòla 'd piemontèis
fà 'rtorné le fiame vive
serca dé la lenga 'd pèis 
stà nen lì a bate le grive
soma tuti franch e cortèis. 

Mè car somà
studioma 'nsema
ëd nòs pais vos e poema.
Sempe con noi - a-i é alegrìa
neuja e sagrin
mandoma via!

Se costa lenga it l'has amparà
an nòsta ghenga bin arivà.
Pì bela scòla ëd nòst Piemont, 
"Ij Pignaté  ëd Castlamont".

Për fé 'mprende a sò scolé
com'a fussa un giardiné
la magistra bin vajanta
a cudiss e a fà sugné
con na conta un pò amusanta
dij bej temp dij nòsti cé

Mè car somà ......ecc. ecc.

Vittoria Minetti
Canson